Übersetzung von "unter anderen Dokumenten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Unter - Übersetzung : Unter - Übersetzung : Unter - Übersetzung : Unter - Übersetzung : Unter - Übersetzung : Unter - Übersetzung : Unter - Übersetzung : Unter - Übersetzung : Unter - Übersetzung : Unter anderen Dokumenten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| seinen Europass Dokumenten jegliche anderen Belege beizufügen | to attach any other supporting documents to their Europass documents, |
| Eine Seite mit Verknüpfungen zu den anderen Dokumenten. | A page with all the links to the other documents. |
| Lesezeichen aus anderen geöffneten Dokumenten erscheinen im Menü gruppiert nach dem Dateinamen der anderen Dokumente. | If you have bookmarks in other opened documents, they will appear in the menu grouped by the file name of the other documents. |
| Er ist auf Briefmarken abgedruckt, auf Banknoten und anderen offiziellen Dokumenten Polens. | He has also been featured on stamps, bank notes and other official documents in Poland. |
| Er wäre lediglich ein weiteres Stück Papier unter all den Dokumenten im | The French customs authorities followed a vehicle loaded with cigarettes. |
| Dokumenten | Document management |
| Diese werden jedoch in einem Atemzug mit Dokumenten aus der einen oder anderen Regierungskanzlei genannt. | That is the way we Danish Social Democrats try to work here, and I think that Mr Haagerup should have been clear about that before he spoke. |
| Fotoapparate von der zur Aufnahme von Dokumenten auf Mikrofilm, Mikrofiche oder anderen Mikroträgern verwendeten Art | Cameras of a kind used for recording documents on microfilm, microfiche or other microforms |
| Amtes würde das Amt heute unter einer Law ine von 7.300.000 Seiten von Dokumenten | the Office would today have to battle against 7 300 000 pages of documents, or put |
| Wir haben bereits eine Reihe von Dokumenten veröffentlicht, die unter langfristigen Gesichtspunkten erarbeitet wurden. | We have already released a number of documents where we introduced this long term thinking. |
| Dokumenten Browser | Document Browser |
| Dokumenten Rahmen | document frame |
| Dokumenten Druckstatus | Document Print Status |
| Dokumenten Übersicht | Document Overview |
| Dokumenten kennung | ANNEX A1a |
| Unter anderen halten | Keep below others |
| Es soll ein WYSIWYG Werkzeug zum Zeichnen von mathematischen Figuren und deren Verwendung in anderen Dokumenten sein. | Serve as a WYSIWYG tool for drawing mathematical figures and including them in other documents. |
| Es soll ein WYSIWYG Werkzeug zum Zeichnen von mathematischen Figuren und deren Verwendung in anderen Dokumenten sein. | To serve as a WYSIWYG tool for drawing mathematical figures and including them in other documents. |
| Links zwischen seinem Europass Lebenslauf und seinen anderen Europass Dokumenten zu setzen, zu aktualisieren und zu entfernen | to establish, update and remove links between their Europass CV and their other Europass documents, |
| UIMA Dokumenten Analyse | UIMA Document Analyzer |
| Nach neueren Dokumenten . | Nach neueren Dokumenten . |
| Mit zahlreichen Dokumenten. | Full 1918 RSFSR Constitution |
| Anzahl an Dokumenten | Number of Documents |
| Dokumenten Textvorlage bearbeiten | Edit Document Text Template |
| Kraft Dokumenten Übersicht | Kraft Document Overview |
| Zugang zu Dokumenten | Access to documents |
| Anforderung von Dokumenten | Requests for documents |
| Archivierung von Dokumenten | Archiving of documents |
| Verbreitung von Dokumenten | Document dissemination |
| Verbreitung von Dokumenten | Document dissemination |
| Vorlage von Dokumenten | President. The sitting is open. |
| Vorlage von Dokumenten | Documents received |
| Vorlage von Dokumenten | (Protests) |
| Dokumenten kategorie a1 | n2 2 numeric characters, fixed length |
| Nummerisierung von Dokumenten | document digitisation |
| 1.2.1 Der Ausschuss hat sich lediglich mit den unter a) und c) aufgeführten Dokumenten zu befassen. | 1.2.1 Only proposals a) and c) require comments from the EESC. |
| Nicht unter anderen halten | Do not keep below others |
| Auch regional fanden solche Maßnahmen statt, hier zudem durch die Veröffentlichung und Verteilung von Broschüren und anderen Dokumenten. | At regional level, campaigns of the same type had been undertaken, supplemented by publications and distribution of brochures and other documents. |
| Mit anderen Worten In den uns vorliegenden Dokumenten fehlt es was das Konsultationsverfahren betrifft fast völlig an Transparenz. | I should like, however, to point out that in our opinion there is no justification for speaking here of backdoor methods, as if this proposal had in some way not been correctly handled, decided upon and prepared. |
| Die technische Bezeichnung dieser Verordnung lautet Zugang zu Dokumenten , im Volksmund hat sie jedoch einen anderen Namen erhalten. | Technically, this Regulation is entitled 'access to documents' , but it ended up with a different name in the vernacular. |
| Qualitätskontrolle von Dokumenten unter Beteiligung der Kommission, der zuständigen nationalen Behörden, des Übersetzungszentrums der EU und der | It is expected that, once relevant templates are widely available, not only document handling will take substantially less time, but that also the document quality will further increase. |
| Es gibt in dieser Sache überhaupt keinen Grund, den Zugang zu Dokumenten unter geographischen Gesichtspunkten zu beschränken. | In fact, there is no reason for restricting public access geographically. |
| Suche in ODF Dokumenten | Search strings in ODF documents |
| Schnell zwischen Dokumenten umschalten | Quickly switch between documents |
| In neuen Dokumenten öffnen | Open in New Documents |
Verwandte Suchanfragen : Unter Anderen - Unter Den Dokumenten - Unter Anderen Städten - Unter Anderen Aufgaben - Unter Anderen Mitgliedern - Unter Anderen Bereichen - Unter Viel Anderen - Unter Anderen Optionen - Unter Anderen Zwecken - Unter Anderen Problemen - Unter Anderen Projekten - Unter Anderen Personen - Unter Anderen Plätzen - Unter Anderen Parteien
