Übersetzung von "unter Schütteln" zur englischen Sprache:

  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Unter - Übersetzung :
Among

Unter - Übersetzung :
Amongst

Unter - Übersetzung :
Beneath

Schütteln - Übersetzung :
Shake-up

Unter - Übersetzung :
Under

Unter - Übersetzung :
Underneath

Unter - Übersetzung :
Down under

Unter - Übersetzung :
Subbing

Unter - Übersetzung :
Place under

Unter - Übersetzung :
Nether

Schlüsselwörter : Shake Shaking Shake Heads Wanna Beneath Below Among Circumstances Pressure

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die Beutel unter leichtem Druck auf die Wände schütteln.
Shake the sachet applying slight pressure to the walls.
Vor Gebrauch unter leichtem Druck auf die Wände schütteln.
Oral use Shake before use applying slight pressure to the wall.
Vor Gebrauch unter leichtem Druck auf die Wände schütteln.
Shake before use applying slight pressure to the wall.
Den Beutel unter leichtem Druck auf die Wände schütteln.
Shake the sachet applying slight pressure to the walls.
Schütteln.
Shake.
Schütteln
Shake.
Den Inhalt der Fertigspritze gut schütteln und unter aseptischen Bedingungen subkutan injizieren.
The contents of the single dose syringe should be shaken well and administered aseptically by subcutaneous injection.
Den Inhalt der Fertigspritze gut schütteln und unter aseptischen Bedingungen subkutan injizieren.
The contents of the single dose prefilled syringe should be shaken well and administered aseptically by subcutaneous injection.
NICHT SCHÜTTELN Schütteln kann zur Denaturierung des Wirkstoffes führen.
DO NOT SHAKE shaking may cause denaturation of the active substance.
Nicht schütteln (Schütteln bewirkt Schaumbildung in der Raptiva Lösung).
Do not shake (Shaking will cause foaming of the Raptiva solution).
Nicht schütteln.
Do not shake.
Schachtel schütteln
Shake box
Nicht schütteln.
shake.
Nicht schütteln.
Do not shake vial.
NICHT SCHÜTTELN!
DO NOT SHAKE!
Nicht schütteln!
Do not shake vial.
Nicht schütteln!
Do not shake the vial!
KRÄFTIG SCHÜTTELN.
SHAKE VIGOROUSLY.
Nicht schütteln.
Avoid vigorous shaking.
Nicht schütteln.
Read the package leaflet before use. al in
Nicht schütteln!
Do not shake!
Nicht schütteln.
Do not shake
NICHT SCHÜTTELN!
DO NOT SHAKE.
NICHT SCHÜTTELN.
DO NOT SHAKE.
NICHT SCHÜTTELN.
DO NOT SHAKE THE VIAL.
NICHT SCHÜTTELN.
DO NOT SHAKE VIAL.
(Unter Umständen kann der mechanische Schüttler durch kräftiges Schütteln mit der Hand ersetzt werden.)
(Instead of using a mechanical shaker, the flask may be shaken vigorously by hand).
Vor Gebrauch schütteln.
Shake before using.
Vor Gebrauch schütteln
Shake before use
Vor Gebrauch schütteln.
Read the package leaflet before use Intramuscular use Shake before use
7 Nicht schütteln.
Do not shake.
Vor Gebrauch schütteln.
Shake well before use
105 Nicht schütteln.
Do not shake.
135 Nicht schütteln.
Do not shake.
150 Nicht schütteln.
Do not shake.
165 Nicht schütteln.
Do not shake.
45 Nicht schütteln.
Do not shake.
60 Nicht schütteln.
Do not shake.
75 Nicht schütteln.
Do not shake.
90 Nicht schütteln.
Do not shake.
Vor Gebrauch schütteln.
Intramuscular use Read the package leaflet before use Shake well before use
Vor Gebrauch schütteln
Shake well before use
Flasche gut schütteln.
Shake bottle well.
Vor Gebrauch schütteln.
Shake before use.
Flasche gut schütteln.
Shake the bottle well.

 

Verwandte Suchanfragen : Schütteln - Hände Schütteln - Schütteln Frei - Sanft Schütteln - Vorsichtiges Schütteln - Schütteln Beinen - Heftiges Schütteln - Hände Schütteln - Kräftig Schütteln - Schütteln Dinge - Seele Schütteln - Gut Schütteln - Boden Schütteln
Display this page in English Display this page in English