Und nicht nur einmal.	I watched it 10 times or 20 maybe.
Und noch einmal Scheinbar nicht.	And yet again, Seemingly not.
Nicht einmal!	But no, never!
Nicht einmal...	Uhhuh.
Einmal nicht.	Or what?
Ich war mir nicht einmal Musik bewusst nicht einmal bewusst.	I wasn't even aware of music not even aware of it.
Ich war mir nicht einmal Musik bewusst nicht einmal bewusst.	I wasn't even aware of music not even aware of it.
Und Sie haben nicht einmal bemerkt.	And you didn't even notice it happened.
Und nicht einmal er vermag es.	He can't stop a war.
Nicht einmal das Wort behindert oder benachteiligt wird nicht einmal erwähnt.	I therefore hope that this report, as a well meant declaration of intent, will form the basis for further action.
Sie sind es nicht und zwar nicht einmal annähernd.	Wrong and by a substantial margin.
Nicht einmal ich.	Even I can do nothing.
Nicht noch einmal!	Not again!
Nicht einmal ich!	Not even me!
Einmal reicht nicht.	Once isn't enough.
Einmal reicht nicht.	Once is not enough.
Nicht einmal angerissen.	Not even touched.
Nicht einmal wir.	Not even us.
Nicht einmal in	Even the worst
Nicht einmal dich.	Not even you.
Nicht einmal das.	I have 15 minutes
Nicht einmal mir?	Not even to me?
Nicht einmal du.	Not even you.
Nicht einmal last .	Not even 'last.'
Nicht einmal Jerry.	Not even Jerry.
Und es gibt nicht einmal genug Wasser.	And there is not even enough water.
Tom und Maria kennen sich nicht einmal.	Tom and Mary don't even know each other.
Tom und Maria kennen einander nicht einmal.	Tom and Mary don't even know each other.
Und ich habe noch nicht einmal Unterstützung .	And I don't even have any help.
Und ich rede nicht einmal von Zeitschriften.	And I'm not even talking about magazines.
Und ich habe ihn nicht einmal eingeweiht.	And I didn't even prompt him. Right, integrity.
Und diese Identität ist nicht einmal wahr!	And this identity is not even true !
zwei Wochen und du hast nicht einmal ...	Two weeks, and you didn't even...
Nicht einmal als Scherz.	Not even jokingly.
Denke nicht einmal daran!	Don't even think about it.
Denkt nicht einmal daran!	Don't even think about it.
Ich wähle nicht einmal.	I don't even vote.
Nicht noch einmal fragen.	Do not ask again.
Es nicht einmal lesen.	Don't even have to read it.
Nicht einmal richtige Kandidaten.	Not really any candidates.
Nicht einmal ein Jet.	Not even a jet engine.
Nicht einmal deine Frau?	Not even your wife?
Noch nicht einmal starten	Do not even start
Nicht einmal ein Blick	Not even peek a
Nicht alle auf einmal.	Μα όχι ολα ταυτόχρονα.

Display this page in English