Übersetzung von "tun Zeit" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Zeit - Übersetzung : Tun Zeit - Übersetzung : Zeit - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Time Lately Long Much

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Zu gegebener Zeit wirst du tun, was zu tun ist .
You will do what you need to do in the appropriate time .
Keine Zeit! Was kann ich tun?
What do you expect?
Wenn ich Zeit, werde ich es tun.
If I have time, I'll do it.
Jetzt ist die Zeit, es zu tun.
Now is the time to do it.
Und sie tun es die ganze Zeit.
And they are doing it massively.
Zeit ist knapp, also was tun wir?
Time is scarce, so what do we do?
Wir werden das zu gegebener Zeit tun.
We shall return to that matter when the time comes.
Und was tun wir während dieser Zeit?
Meanwhile, what are we doing?
Tony hatte zu der Zeit nichts zu tun.
Tony was not busy then.
Was sollte ich tun, um Zeit zu sparen?
What should I do to spare time?
Was sollte ich tun, um Zeit zu sparen?
What should I do in order to save time?
Was kann ich tun, um Zeit zu sparen?
What should I do in order to save time?
Was sollte ich tun, um Zeit zu sparen?
What should I do to save time?
Was kann ich tun, um Zeit zu sparen?
What should I do to save time?
Ich habe kaum noch Zeit, das zu tun.
I can hardly find time to do that anymore.
Das bedeutet, es ist Zeit etwas zu tun.
That means it's time to do something.
Was mit Zeit zu tun, mit der Routine?
What to do with time, with the routine?
Ist es noch Zeit, mein Tun zu ändern?
And many, many of them... Aaaaaah!
Ich habe einfach nicht die Zeit, all das zu tun, was ich tun möchte.
I simply haven't the time to do everything I want to do.
In dieser Zeit tun Sie die Dinge, die Sie mehr oder weniger tun müssen.
There you do actually things because you more or less have to do it.
Zum Glück ist noch Zeit, etwas dagegen zu tun.
Fortunately, there is still time to do something about it.
Das ist etwas, das wir die ganze Zeit tun.
This is something we use all the time.
Vielleicht ist es an der Zeit, dies zu tun.
Well, maybe you should start.
Was werden wir nächste Woche um diese Zeit tun?
What will we be doing this time next week?
Man kann nicht viele Dinge zur gleichen Zeit tun.
One cannot do lots of things at the same time.
Hast du nichts Besseres mit deiner Zeit zu tun?
Don't you have anything better to do with your time?
Versuch nicht, zwei Dinge zur gleichen Zeit zu tun!
Don't try to do two things at the same time.
Das würde ich tun, wenn ich mehr Zeit hätte.
I would do it if I had more time on my hands.
Ich hätte das schon vor langer Zeit tun sollen.
I should've done this a long time ago.
Tom hat in letzter Zeit ziemlich viel zu tun.
Tom has been quite busy recently.
Tom hat in letzter Zeit recht viel zu tun.
Tom has been rather busy recently.
Wenn Tom mehr Zeit hätte, würde er das tun.
If Tom had more time, he'd do that.
Wir haben grad nicht genug Zeit, dies zu tun.
I'd be happy to describe all things. We don't have enough time now to go into that.
Wie gesagt ist es Zeit, etwas dagegen zu tun.
As I told you, it's time we did something about it.
Wenn nichts zu tun ist, vertreibt es die Zeit.
It helps me pass the time.
Ich hätte es schon vor langer Zeit tun sollen.
I should have a long time ago.
Sie haben Zeit ein Haus zu alarmieren. Was tun Sie?
You have time to you have time to alert one house. What do you do?
Die am meisten zu tun haben, finden die meiste Zeit.
The busiest men find the most time.
Was tun Sie, wenn Sie keine Zeit zum Mittagessen haben?
What do you do when you don't have time to eat lunch?
Zur Zeit beginnen Hunderte von Gemeinden, genau das zu tun.
Right now, hundreds of communities are starting to take these steps.
Und ich werde sie in der Reihenfolge dieser Zeit tun.
And I'll do them in order this time.
Wir versuchen immer mehr in immer weniger Zeit zu tun.
We try and do more and more with less and less time.
Die anderen Dinge, die Religionen tun, ist die Zeit einzuteilen.
The other things that religions do is to arrange time.
Hast du gesehen, was sie in letzter Zeit zu tun ?
Did you see what they are doing lately?
Es ist nicht möglich, alles zur gleichen Zeit zu tun.
We should take into consideration the rapid rate of political, economic and social change.

 

Verwandte Suchanfragen : Tun Tun - Tun In Der Zeit - Verbringen Zeit Zu Tun - Zeit, So Zu Tun - Tun - Tun - Tun - Tun Sie - Tun Aufgaben - Alles Tun, - Tun Könnte - Empfehlen Tun