Übersetzung von "sucht zu engagieren" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Sucht - Übersetzung : Engagieren - Übersetzung : Sucht - Übersetzung : Sucht - Übersetzung : Sucht - Übersetzung : Sucht - Übersetzung : Sucht - Übersetzung : Sucht zu engagieren - Übersetzung : Sucht - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das andere ist, sich zu engagieren. | The second thing is speak up. |
| ENGAGIEREN | DEMONSTRATE |
| engagieren. | and over a very long period. |
| Es war doch richtig, ihn zu engagieren. | How right I was in bringing him into the store. |
| Tom ist zu arm, um einen Anwalt zu engagieren. | Tom is too poor to hire a lawyer. |
| Deswegen sind die Europäer gefragt, sich zu engagieren. | That is why the Europeans need to play a part. |
| Er sucht einen direkt an, er sucht direkt den Kontakt zu Menschen. | I can only say, look how excited he's before, you can do it, you can't do it. |
| Warum Hashem sich zu engagieren in diesen kleinen Details? | Why does Hashem get involved in these small details? |
| Zweifellos engagieren sich zu wenig Frauen in der Politik. | Undoubtedly there are too few women involved in politics. |
| Es war Ihre Idee, diese beiden Idioten zu engagieren. | It was your idea to engage those two idiots. |
| Ferrari will dich engagieren. | Ferrari wants you to work for him at the Blue Parrot. |
| Wir halten es für jedermanns Pflicht, sich sozial zu engagieren. | Second, that part of the report on the specific role of European women in defending peace, as if defending peace or human beings or human life was a woman's job alone ! |
| Meine Bereitschaft mich zu engagieren ist dadurch nur noch gestiegen. | Doing so has certainly deepened my commitment to this work. |
| Tom konnte es sich nicht leisten, professionelle Schauspieler zu engagieren. | Tom couldn't afford to hire professional actors. |
| Alle Länder bieten Jugendlichen die Möglichkeit, sich freiwillig zu engagieren. | All States give young people the opportunity to carry out voluntary activities. |
| Sie müssen einen Strafverteidiger engagieren. | You need to hire an criminal defense lawyer. |
| Will Herr Graf mich engagieren? | His Lordship wants to hire me? |
| Wir müssen ihn erneut engagieren. | We must give him a return engagement. |
| Die Europäische Union ist hier bereit, sich zu engagieren, humanitäre Hilfe zu leisten. | The European Union is willing to get involved here and provide humanitarian aid. |
| Es hat einmal Sinn gemacht, sich in dieser Frage zu engagieren. | There used to be a point in fighting over this. |
| Besucht 7 Milliarden Aktionen um euch für die Kampagne zu engagieren. | Visit 7 Billion Actions to engage with the campaign. |
| Sucht sie und bringt sie zu mir! | Find her and bring her here to me! |
| Wehe dem, der zu gefallen, anstatt sucht zu erschrecken! | Woe to him who seeks to please rather than to appal! |
| Die Hauptkritik an ihm war, versäumt zu haben, sich bei praktizierenden Biologen zu engagieren. | The main criticism against him was that he failed to engage with practicing biologists. |
| Die Politiker müssen sich mehr dafür engagieren etwas zu tun, anstatt etwas zu sein. | We need politicians to care more about doing something and less about being something. |
| Der Rat legt ferner anderen internationalen Finanzinstitutionen nahe, sich ebenfalls zu engagieren. | The Council further encourages other international financial institutions to become involved. |
| 4.9 Oft ist zu hören, dass sich die Wirtschaft stärker engagieren sollte. | 4.9 It is often said that there is a need for more commitment from industry. |
| 5.10 Oft ist zu hören, dass sich die Wirtschaft stärker engagieren sollte. | 5.10 It is said that there is a need for more commitment from industry. |
| 5.11 Oft ist zu hören, dass sich die Wirtschaft stärker engagieren sollte. | 5.11 It is said that there is a need for more commitment from industry. |
| 5.8 Oft ist zu hören, dass sich die Wirtschaft stärker engagieren sollte. | 5.8 It is said that there is a need for more commitment from industry. |
| Es ist geradezu Mode geworden, sich für weit entfernte Dinge zu engagieren. | So what is the point of public promotion of youth exchanges in Europe ? |
| Das ist sehr nett von Mrs. Smith, mir einen Diener zu engagieren. | That's very nice of Mrs Smith to engage me a valet. |
| Andere engagieren sich mit freiwilliger Arbeit. | Others engage in volunteer work. |
| Also, engagieren Sie sich schnell, um | And so I encourage you quickly to, find people in your geographic area. |
| Wofür sie sich mehr engagieren soll? | But to do what? |
| achtet alle Menschen und sucht sie zu verstehen. | A Scout helps whenever he she can. |
| Sucht weiter! | Keep looking. |
| Sucht Text. | Find text. |
| Jetzt Sucht. | Now, addiction. |
| Sucht überall! | Crooked fan... Search everywhere. |
| Es ist gut für Rat und Kommission, sich mit dem Parlament zu engagieren. | But could the Council not for once demand conciliation from Parliament? |
| Die Welt muss sich in Syrien engagieren | Engaging the World in Syria |
| Die Menschen engagieren sich für die Wahlen. | People are committed for elections. Abdul Rashid Dostum ( ARashidDostum) March 25, 2014 |
| Wir engagieren uns sehr in der Bildung. | We are very involved in education. |
| Ich will wissen, dass Sie sich engagieren. | I want to know that you have commitment. |
Verwandte Suchanfragen : Sucht Zu Bekommen - Sucht Zu Vermeiden - Sucht Zu Fördern - Sucht Zu Machen - Sucht Zu Erweitern - Sucht Zu Mieten - Sucht Zu Minimieren
