der Rat berät daniber und sucht nach angemessenen Lösungen .	State shall refer them to the Council which shall discuss them and seek appropriate solutions .
dass es bereits ein Bewegung gibt, die nach besseren Lösungen sucht.	I discovered that there's a movement for a better way.
Daher sucht man nach Lösungen, um die Kapazität der Strecke zu erhöhen.	Therefore, ways of increasing the capacity of the line are being investigated.
Herausgefunden habe ich Folgendes dass es bereits ein Bewegung gibt, die nach besseren Lösungen sucht.	This is what I found out. I discovered that there's a movement for a better way.
Warum fragt man sich nicht zuerst nach den Gründen für diese Überschüsse und sucht Lösungen?	In all other respects I am opting out to save time.
Daher ist es nur legitim und sogar unabdingbar, daß die Gemeinschaft ihrerseits nach wirksamen Lösungen sucht.	It is there fore not only legitimate but essential that the Community too looks for efficient solutions to the problem.
Ich meine damit der Nord Süd Dialog ist blockiert, man ist versucht, ihn zu umgehen, man sucht natürlich vereinfache ich hier sehr politische Lösungen, also vorwiegend interne Lösungen.	This wretched situation and it will not change unless we do something about it here stems from the fact that we have not yet managed to regard food aid just like the whole of development policy as a true Community policy.
Der Antiterrorkampf setzt hingegen voraus, dass man die Quellen, aus denen er sich speist, angeht und nach wirklichen Lösungen sucht.	The fight against terrorism, on the other hand, involves identifying its roots and seeking real solutions.
An dieser Stelle schleicht sich das Gefühl ein, dass die Kommission in ihrer Analyse nach Problemen und nicht nach Lösungen sucht.	The impression here is that the Commission's analysis is looking for problems instead of trying to solve them.
Deshalb muss man das an sich gute Ziel, dem Kannibalismus ein Ende zu bereiten, richtungsweisend angehen, indem man nach vernünftigen Lösungen sucht.	Therefore, the goal of stopping cannibalism, good in itself, should be taken as a guideline and a common sense solution should be sought.
Sucht weiter!	Keep looking.
Sucht Text.	Find text.
Jetzt Sucht.	Now, addiction.
Sucht überall!	Crooked fan... Search everywhere.
Sie sucht nach Lösungen in Einklang mit den vom Europäischen Parlament verfolgten ener gie und wirtschaftspolitischen Zielen im Sinne einer dauerhaften Entwicklung unter voller Berücksichtigung der Umweltbelange.	2 emissions from coal may be obtained by means of combined heat and energy production provided that this is feasible and cost effective and by the use of clean, advanced coal burning technologies, such as pressurized fluid bed combustion.
Der Bericht Whitehead ist ein weiterer Beweis dafür, dass Europa nach Lösungen für seine Probleme sucht und dabei die Sicherheit unserer Bürger an erste Stelle setzt.	Mr Whitehead's report is yet further proof of Europe cleaning up its act and putting the safety of our citizens first.
Kamel sucht Kamel.	Camel seeking camel.
Was sucht ihr?	What are you looking for?
Frankreich sucht Europa	France in Search of Europe
Die Polizei sucht.	The police are searching.
Sucht ihr etwas?	Are you looking for something?
Wonach sucht ihr?	What're you guys looking for?
Wonach sucht ihr?	What are you guys looking for?
Tom sucht Arbeit.	Tom is seeking a job.
Was sucht ihr?	What're you guys looking for?
Was sucht ihr?	What are you guys looking for?
Tom sucht Arbeit.	Tom's looking for work.
Tom sucht Arbeit.	Tom is looking for a job.
Tom sucht Arbeit.	Tom is looking for work.
Er sucht Arbeit.	He's looking for a job.
Sucht die Frau!	Look for the woman!
Was sucht er?	What is he looking for?
Sucht ihr uns?	Are you looking for us?
Sucht er gerade?	Is he looking?
Tom sucht Rat.	Tom wants advice.
Tom sucht etwas.	Tom is searching for something.
Tom sucht euch.	Tom is looking for you.
Tom sucht jemanden.	Tom is looking for someone.
Wen sucht Tom?	Who's Tom looking for?
Sucht er etwas?	Is he looking for something?
Sucht sie etwas?	Is she looking for something?
Was sucht Tom?	What's Tom looking for?
Wonach sucht Tom?	What's Tom looking for?
Tom sucht Rat.	Tom is looking for advice.
Also sucht weiter.	So keep looking.

Verwandte Suchanfragen : Verzweifelt Sucht - Schwere Sucht - Sucht Beitragen - Aktiv Sucht - Sucht Zuflucht

Display this page in English