Übersetzung von "steigt mit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Steigt mit - Übersetzung : Steigt - Übersetzung : Steigt - Übersetzung : Steigt mit - Übersetzung : Steigt mit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Lärm steigt, Herzfrequenz steigt. | Noise goes up, heart rate goes up. |
| Der Alkoholkonsum steigt mit jedem Jahr. | Alcohol consumption is increasing every year. |
| Mit zunehmender Unreife steigt das Risiko. | Marital status is associated with risk for preterm birth. |
| Mit dem Nachbrenner steigt ihr schneller. | You can climb faster by using the afterburner. |
| Seelisches Leid steigt mit geringerem Einkommen. | You see mental distress going up with lower income. |
| Weiterhin steigt das Rauschen mit steigender Sensortemperatur. | This noise is known as photon shot noise. |
| Das Frakturrisiko steigt mit der Anzahl der Risikofaktoren. | The risk of fractures is increased with the number of risk factors. |
| Post steigt in den Handel mit Elektro Transportern ein | The postal service gets on board with electric vehicles |
| Warren Buffett steigt mit 10 Milliarden bei IBM ein | Warren Buffett pumps 10 billion into IBM |
| Die Arbeitslosigkeit steigt und mit ihr die populistische Meinungsmache. | Unemployment is rising and with it populist posturing. |
| Ägypten Wenn Religion mit der Politik ins Bett steigt | Egypt When Religion Sleeps With Politics Global Voices |
| Der Plasmaspiegel steigt mit einem Akkumulationsfaktor von rund 2. | The plasma concentration increases with an accumulation factor of approximately 2. |
| Was passiert mit y, wenn x um 1 steigt? | When x increased by 1, what did y do? |
| Steigt aus! | Land! |
| Nachfrage steigt. | Demand goes up. |
| Steigt ein. | In you get. |
| Steigt ein! | Step up there. |
| Steigt ein. | Get in. John! |
| Steigt ein. | Get in here. |
| Steigt ein. | Get aboard. |
| Selbstmordrate steigt. | Read all about the pajama suicide. |
| Steigt ab. | Get down off them horses. |
| Die Körpertemperatur steigt, der Puls steigt ... er leidet unter Sauerstoffmangel. | Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency. |
| Und wenn die Temperatur steigt, dann steigt auch die Schallgeschwindigkeit. | And likewise, if the temperature goes up, the speed of sound goes up. |
| Der Ölpreis steigt, und gleichzeitig steigt die Anzahl energiebezogener Patente. | As oil prices go up, energy patents go up. |
| Weil der Druck im Inneren steigt, steigt die Repression entsprechend. | Because internal pressure is increasing, so is repression. |
| Der Dollarpreis für Gold steigt nicht mit dem US Preisniveau. | The dollar price of gold does not increase with the US price level. |
| Die Ausbreitungsgeschwindigkeit einer Welle in Wasser steigt mit ihrer Wellenlänge. | During loading, this ballast water is pumped out from these compartments. |
| Mit dem Alter steigt auch der Anteil der adipösen Personen. | However, the longer people live, the more medical costs they incur. |
| Die Punktzahl steigt mit der Anzahl vom Spielfeld entfernter Bälle. | The increase in score depends solely on the amount of the erased balls. |
| Das Ausmaß der Resorption steigt proportional mit der Wirkstoffdosis an. | Extent of absorption increases in proportion to atorvastatin dose. |
| Sie sind zufriedener mit ihrem Leben und ihre Lebensqualität steigt. | They report they're more satisfied with their life, and they have a higher quality of life. |
| 6.2 Das Risiko der Langzeitarbeitslosigkeit steigt rapide mit dem Alter. | 6.2 The risk of long term unemployment rises rapidly with age. |
| 7.2 Das Risiko der Langzeitarbeitslosigkeit steigt rapide mit dem Alter. | 7.2 The risk of long term unemployment rises rapidly with age. |
| Ich werde wie Aufblasen und Aufblasen Pumpe und steigt und steigt | That I'll be like such a pump that inflates and inflates and increases and increases |
| Der Meeresspiegel steigt. | Sea levels are rising. |
| Die Kriminalität steigt. | Crime is on the increase. |
| Der Eierpreis steigt. | The price of eggs is going up. |
| Der Benzinpreis steigt. | The price of gas is rising. |
| Der Benzinpreis steigt. | The gas price is going up. |
| Der Preis steigt. | The price is going up. |
| Die Temperatur steigt. | The temperature is rising. |
| Das Wasser steigt. | The water is rising. |
| Der Meeresspiegel steigt. | The sea level is rising. |
| Der Fischpreis steigt. | The price of fish is on the rise. |
Verwandte Suchanfragen : Steigt Linear Mit - Steigt Linear Mit - Steigt Mit Zunehmender - Steigt Mit Der Zeit - Steigt Mit Dem Alter - Steigt Aus - Steigt über - Steigt Hoch - Spannung Steigt - Stimme Steigt
