Übersetzung von "spielt das System" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
System - Übersetzung : Spielt - Übersetzung : Spielt das System - Übersetzung : Spielt das System - Übersetzung : Spielt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Das internationale System der Menschenrechte spielt eine entsprechende Rolle bei der Unterstützung nationaler Strafverfolgungen. | The international human rights system plays a similar role in promoting national prosecutions. |
Das Schlagzeug spielt beständig, das dritte Instrument spielt gegen den Beat. | Drums steady, third instrument playing against beat. |
Spielt das Zirkuslied. | Hit the circus song. |
Spielt das eine Rolle? | Does it matter? |
Das spielt keine Rolle! | That doesn't matter! |
Das spielt keine Rolle. | That's just irrelevant. |
Das spielt keine Rolle. | It doesn't matter. |
Spielt ihr das wirklich? | Are you really doing this? |
Das spielt keine Rolle. | Never mind who's to blame |
Das ganze Orchester spielt. | The whole orchestra is playing. |
Spielt das Video ab. | Play video one. |
Spielt das eine Rolle? | What's the difference? |
Spielt das eine Rolle? | Does that matter? All right. |
Spielt das eine Rolle? | Oh, what difference. |
Das spielt keine Rolle. | It doesn't matter what I think. |
Das Orchester spielt bereits. | The orchestra's started her number. |
Das spielt keine Rolle. | What does it matter? What does it matter for what. He disobeyed ... that's important. |
Das spielt keine Rolle. | It doesn't matter whose fault it is. |
Das spielt keine Rolle! | I just want you to relax. |
Das Ding spielt verrückt! | Look at it. It's going crazy! |
In Hegels philosophischem System, vor allem in seiner Logik, spielt der Begriff Idee eine zentrale Rolle. | Thus the idea of a centaur is a complex mental picture composed of the ideas of man and horse, that of a mermaid of a woman and a fish. |
Spielt das aber eine Rolle? | Does this matter, though? |
Das Kind spielt mit Meccano. | The child is playing with Meccano. |
Das spielt keine Rolle mehr. | That no longer matters. |
Das spielt keine Rolle mehr. | This no longer matters. |
Das spielt keine Rolle mehr. | It's not important anymore. |
Das Kätzchen spielt im Regen. | The kitten is playing in the rain. |
Spielt das überhaupt eine Rolle? | Does it even matter? |
All das spielt eine Rolle. | All of that matters. |
Spielt das alles eine Rolle? | So does all this matter? |
Das spielt auch kein Problem. | Das spielt auch kein Problem. |
Das spielt auch keine Rolle. | Das spielt auch keine Rolle. |
Es heißt spielt das Diamantensystem . | It's called playing the diamond system . |
Warum spielt das eine Rolle? | Why does this matter? |
Aber das spielt keine Rolle. | But that doesn't matter. |
Wie spielt das alles zusammen? | How does all this work? |
Das spielt jetzt keine Rolle. | That doesn't matter now. |
He, das Programm spielt Wünsche. | Hey, that program's made to order. |
Das Orchester spielt die Schlusshymne. | The orchestra is playing the recessional. |
Das spielt jetzt keine Rolle. | Never mind about that now. |
Das spielt doch keine Rolle. | What's the difference? |
Das spielt doch keine Rolle. | What does it matter, anyway? |
Das spielt auch eine Rolle. | See that, Hangover's gun. |
Das spielt überhaupt keine Rolle. | It doesn't make a bit of difference. |
Spielt weiter, spielt weiter. | Come on, I'll get it. Play ball. |
Verwandte Suchanfragen : Spielt Das Cello - Das Ganze System - Fluten Das System - Hält Das System - Gegen Das System - über Das System - Wodurch Das System - Nutzen Das System - Das System Umfasst - Ein System, Das - Anweisen, Das System