Übersetzung von "spiegeln die tatsächlichen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Spiegeln die tatsächlichen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Die Toleranzwerte spiegeln die tatsächlichen Netzerfordernisse unter Berücksichtigung der dem Fernleitungsnetzbetreiber zur Verfügung stehenden Ressourcen wider. | Tolerance levels shall reflect genuine system needs taking into account the resources available to the transmission system operator. |
| Die Optionen Horizontal spiegeln und Vertikal spiegeln können benutzt werden, um die harmonischen Teilungen zu spiegeln. | The Flip Horizontal and Flip Vertical options can be used to apply flip transformation to the harmonious divisions. |
| Spiegeln | Mirror |
| Spiegeln | Reflect |
| Spiegeln | Flip |
| Spiegeln... | Flip... |
| Bild Spiegeln | Image Flip |
| Seite spiegeln | Mirror Page |
| Waagrecht spiegeln | Mirror Horizontally |
| Senkrecht spiegeln | Mirror Vertically |
| Senkrecht spiegeln | Mirror |
| Waagrecht spiegeln | Flip |
| Auswahl spiegeln | Flip Selection |
| Bild spiegeln | Flip Image |
| Waagerecht spiegeln | Flip horizontally |
| Senkrecht spiegeln | Flip vertically |
| Seiten spiegeln | Mirror Pages |
| Objekte spiegeln | Flip Objects |
| Waagerecht spiegeln | Mirror Horizontally |
| Segment spiegeln | Mirror Segment |
| Die Hierarchien spiegeln die russische Sozialstruktur. | Hierarchy as a reflection of the Russian social structure. |
| An Gerade spiegeln | Reflect in Line |
| Dieses Objekt spiegeln | Reflect this object |
| Maske X spiegeln | Mirror Mask X |
| Ebene Y spiegeln | Mirror Layer Y |
| Ebene X spiegeln | Mirror Layer X |
| Bild vertikal spiegeln | Mirror Image Vertically |
| Bild horizontal spiegeln | Mirror Image Horizontally |
| Nachrüstung mit Spiegeln | Retrofitting of mirrors |
| Ctrl Transformieren Spiegeln Horizontal | Ctrl Transform Flip Horizontally |
| Das Bild vertikal spiegeln. | Flip image vertically. |
| Das Bild horizontal spiegeln. | Flip image horizontally. |
| In einem Punkt spiegeln | Reflect in Point |
| In diesem Punkt spiegeln | Reflect in this point |
| An dieser Gerade spiegeln | Reflect in this line |
| Sowas passiert mit Spiegeln. | All done with mirrors, in fact. |
| Die Berge spiegeln sich im See wider. | The mountains are reflected in the lake. |
| Und die Gesetze spiegeln diese Haltungen wider. | And the laws reflect these attitudes. |
| Die verschiedenen Berichte spiegeln diesen mainstream wider. | The various reports reflect this mainstream attitude. |
| Spiegeln die syrischen Blogger die syrische Gesellschaft wider? | Are Syrian bloggers a true reflection of Syrian society? |
| Die unterschiedlichen Sichtweisen spiegeln einen grundlegenderen Unterschied wider. | Such perceptions reflect a deeper difference. |
| Die fertiggestellten Installationen spiegeln jahrelange harte Arbeit wider. | The accomplishment reflects years of hard work. |
| Drehen oder Spiegeln eines Fotos | Rotating or Flipping a Photograph |
| Ihre Aussagen spiegeln Ihre Intoleranz. | Your declarations reflect your intolerance. |
| Anzahl an Spiegeln pro Datei | Number of mirrors per file |
Verwandte Suchanfragen : Die Tatsächlichen Ergebnisse - Die Tatsächlichen Anforderungen - Die Tatsächlichen Verhältnisse - Die Tatsächlichen Gehälter - Die Tatsächlichen Verhältnisse - Obwohl Die Tatsächlichen - Spiegeln Die Realität - Spiegeln Die Bedenken - Spiegeln Die Fähigkeiten - Spiegeln Die Fähigkeit - Spiegeln Die Ergebnisse - Spiegeln Die Aktuellen - Spiegeln Die Ansicht - Spiegeln Die Bedingungen
