Was für Sorgen?	What worries?
Syrien Für Licht sorgen	Syria Life As It Was Before the Invention of the Light Bulb Global Voices
Sie sorgen für uns.	They care about us.
Wir sorgen für Aufsehen.	Maxwell, we must be a riot.
Sorgen Sie für 360.	Better clear for a full circle.
4) Für jedes Kind sorgen.	Care for every child.
Sie wird für dich sorgen.	It will provide for you.
Diese Gespräche sorgen für Stress.	These conversations cause stress.
Wer wird für Sie sorgen?	Who will look after you?
sollten doch für Nahrungsmittel sorgen.	glad to give my support to the Deschamps Langes amendment on this point.
Sie muss für Ruhe sorgen.	It is immaterial whether it be the UN, NATO, the EU or the United States, but it must be there to create peace.
Ich werde für Gerechtigkeit sorgen.	I'll see that justice is done.
Ich muss für Eintracht sorgen!	Work for harmony!
Ich müsste für sie sorgen.	If she's not well, I've got to take care of her.
Wir sorgen selbst für Gerchtigkeit!	We'll take care of justice ourselves!
Ich wollte für Frieden sorgen.	I was trying to make peace. How?
Dann sorgen Sie für Disziplin.	Then get 'em under control.
Sorgen Sie nur für sich selbst, sorgen Sie sich nicht um mich.	Worry about yourself. Don't worry about me.
Nunmehr müssen wir für Einigkeit sorgen und Verständnis für die berechtigten Sorgen auf beiden Seiten aufbringen.	We must now work on unanimity and understanding of the legitimate concerns on both sides.
Andere Reaktionen sorgen ebenfalls für Entsetzen.	Other responses appall many in the US as well.
All das sollte für Dynamik sorgen.	Combined, all of this was supposed to deliver dynamism.
Für Überraschungen sorgen die technischen Innovationen.	Technological innovation provides the excitement.
Übt für eure Dehnbarkeit zu sorgen.	Practice making sure you got the stretch.
Ich kann nicht für es sorgen.	I can't take care of this.
Wir müssen für besseres Marktfeedback sorgen.	We need to put this better market feedback.
Wenn Sie für das Klavier sorgen.	If you furnish the piano.
Diese Matratze kann für Deckung sorgen.	Better take that mattress across. Give you a bit of cover.
Oooh, wir sorgen schon für uns.	We'll be all right, ma'am.
Der GIöckner wird für euch sorgen.	The bellringer will watch over you.
Sie sorgen damit für internationales Aufsehen.	Tito, you've caused another international incident.
Ich kann selbst für mich sorgen.	What about me taking care of myself?
Bitte, sorgen Sie gut für Teddy.	You will take good care of Teddy?
Die sorgen allein für sich Gascogner.	I think, Gascon, they can take care of themselves.
Da müssen wir für Unruhe sorgen.	Nobody said we weren't to start it ourselves.
Er wird für Eure Belohnung sorgen.	I'll see that the money is arranged with him.
Nun kann er für uns sorgen.	He can take care of us now.
Unsicherheit über Arbeitsplätze bereitet Sorgen und Sorgen sind ein Nährboden für eine protektionistische Haltung.	Uncertainty about jobs breeds anxiety, and anxiety stokes protectionist sentiments.
Wir sollten für mehr Arbeitsplätze sorgen, anstatt für weniger.	We should want to see more jobs, not less.
Du musst nur selbst für dich sorgen.	All you have to do is to take care of yourself.
Solche Bemühungen mögen für keine Schlagzeilen sorgen.	Efforts like these may not make headlines.
Jeder habe für sich selbst zu sorgen.	It was everyone for themselves.
Im Bildungsbereich sorgen Zahlen für die Revolution.	In education, numbers make a revolution.
Er kann nicht für sich selbst sorgen.	He can't take care of himself.
Sehr große Fenster sorgen für reichlich Tageslicht.	Very large windows assure abundant natural daylight.
Für eine sinnvolle Koordinierung sorgen die Länder.	Permanently signed detour routes References

Display this page in English