Übersetzung von "sie weder" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Weder - Übersetzung : Weder - Übersetzung : Sie weder - Übersetzung : Sie weder - Übersetzung : Sie weder - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Neither Either Doesn

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Weder Sie noch lhre Freunde.
If you or your friends ever need help...
Sie konnten weder hören noch konnten sie sehen.
They have failed to hear, and they have failed to see.
Sie konnten weder hören noch konnten sie sehen.
They were unable to hear, nor could they see.
Sie konnten weder hören noch konnten sie sehen.
They could not bear to hear, and they used not to see.
Sie konnten weder hören noch konnten sie sehen.
They were not able to hear, nor did they see.
Sie konnten weder hören noch konnten sie sehen.
They lost the power to hear, and they did not see!
Sie kann weder schreiben noch lesen.
She cannot write or read.
Sie kann weder lesen noch schreiben.
She cannot write or read.
Sie ist weder reich noch berühmt.
She's neither rich nor famous.
Sie kann weder lesen noch schreiben.
She can't write or read.
Sie trug weder Schuhe noch Strümpfe.
She wore neither shoes nor stockings.
Sie ist weder injektiv noch surjektiv.
If , the convergence is only linear.
Sie können weder kauen noch schlucken.
They have short, but sharp mandibles.
Sie sind weder unausweichlich noch unvermeidbar.
They are neither inevitable nor unavoidable.
Weder konnte ich ohne sie tun.
Neither could I do without them.
Sie haben weder Früchte noch Gemüse?
You swear you got no fruit or vegetables?
Ich mag weder dich noch sie.
I don't like you, I don't like her, and I don't like the both of you together.
Sie umfassen weder Telekommunikations noch Finanzdienstleistungen.
Unbound except for FI none
Sie kosten darin weder Kühles, noch Getränk
tasting neither coolness nor any drink
Sie sehen darin weder Sonne noch Mond.
They will not see therein any burning sun or freezing cold.
Sie kosten darin weder Kühles, noch Getränk
They will not taste therein any coolness or drink
Sie kosten darin weder Kühles, noch Getränk
They will not feel cold nor taste any drink
Sie kosten darin weder Kühles, noch Getränk
They shall not taste therein cool nor drink
Sie ist weder nach innen noch rückwärtsgewandt.
It is neither inward looking nor atavistic.
Sie hatte weder Schuhe noch Strümpfe an.
She wore neither shoes nor stockings.
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
They will hear no blasphemies there or disavowals
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
In which they shall neither hear lewd talk, nor any lie.
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
Therein they shall hear no idle talk, no cry of lies,
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
They will hear therein no babble nor falsehood
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
No Laghw (dirty, false, evil talk) shall they hear therein, nor lying
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
They will hear therein neither gossip, nor lies.
Sie werden weder Beschützer noch Helfer finden.
They shall find none to protect or help them.
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
Therein they shall hear no idle talk, nor any falsehood
Sie werden weder Beschützer noch Helfer finden.
They will find (then) no protecting friend nor helper.
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
There hear they never vain discourse, nor lying
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
Therein they shall hear neither vain talk nor lies
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
There, they shall neither hear idle talk, nor yet any falsehood,
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
No ill speech will they hear therein or any falsehood
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
They will not hear therein any unnecessary words or lies.
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
They shall not hear therein any vain words nor lying.
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
There they shall not hear any idle talk, or any untruth
Dort hören sie weder Geschwätz noch Lüge
No vanity shall they hear therein, nor Untruth
Hierauf finden sie weder Schutzherrn noch Helfer.
Then they will not find any protector or helper.
Hierauf finden sie weder Schutzherrn noch Helfer.
Then they would not find a protector or a helper.
Sie kosten darin weder Kühles, noch Getränk
Finding neither sleep nor any thing to drink

 

Verwandte Suchanfragen : Weder Weder - Dass Sie Weder - Sie Sind Weder - Weder Wird Sie - Sie Waren Weder - Weder Sie Noch - Weder Für Sie - Weder Weder Noch - Weder Noch - Wenn Weder