Übersetzung von "sie ist vertraut" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vertraut - Übersetzung :

Conversant

Vertraut - Übersetzung :

Well acquainted

Vertraut - Übersetzung :

Thoroughly familiar

Vertraut - Übersetzung :

Intimately familiar

Vertraut - Übersetzung :

Fully familiar

Sie ist vertraut - Übersetzung :

She is familiar

Schlüsselwörter : Trusted Familiar Trusts Faith Trust

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie ist mir völlig vertraut.	It is familiar entirely for me.
Sie ist mit dem Thema vertraut.	She is familiar with the subject.
Sie ist vertraut mit japanischer Geschichte.	She is familiar with Japanese history.
Sie vertraut ihm.	She trusts him.
Sie vertraut uns.	She trusts us.
Nein, es ist nur, dass sie vertraut aussehen.	No, it's just that they look familiar.
Sie ist noch nicht mit der Gegend hier vertraut.	She's not very familar with the place yet.
Kitty ist sie mit diesem de varde sehr vertraut?	Kitty. Kitty, this man, this de Wardes, does she confide in him?
Sie haben dir vertraut.	They trusted you.
Sie hat dir vertraut.	She trusted you.
Er vertraut auf Sie.	He trusts you.
Sie haben mir vertraut.	You trusted me.
Sie haben mir nie vertraut.	You never trusted me.
Diese Erfahrung ist jedem vertraut.	This kind of experience is familiar to everybody.
Diese Maschine ist mir vertraut.	This machine is familiar to me.
Wer ist derjenige, der vertraut?	Who is the one who trusts?
Sie sehen, das sieht vertraut aus.	And you see, you're very familiar with this.
Sie alle sind mit Multitasking vertraut.	You all know about multitasking.
Sind Sie mit den Fußballregeln vertraut?	Are you familiar with the rules of soccer?
Sie vertraut ihm mit ihrem Geld.	She trusts him with her money.
Hätten sie mir nicht vertraut lebten sie noch.	If they hadn't trusted me, they wouldn't have come here and they'd still be alive.
Es ist eine Kurve, sind Sie wahrscheinlich recht vertraut mit ihm jetzt.	It's a curve, you're probably pretty familiar with it by now.
Diese Geste ist jungen Leuten vertraut.	This gesture is familiar to young people.
Diese Melodie ist vielen Japanern vertraut.	This melody is familiar to many Japanese.
Er ist mit dem Thema vertraut.	He is familiar with the subject.
Er ist vertraut mit der Unterhaltungsbranche.	He is familiar with the entertainment world.
Tom ist mit dem Thema vertraut.	Tom is familiar with the subject.
Er machte sie mit seinem Plan vertraut.	He acquainted her with his plan.
Und sie sind vertraut mit diesen Netzwerken.	And you're very familiar with these networks.
Ich möchte Sie mit ihnen vertraut machen.	I want you to get know them a little.
Sie sind also mit diesem Problem vertraut.	President.
Machen Sie sich mit dem flugplatz vertraut.	Good. Look around the field, get acquainted.
Gott vertraut sie dir im heiligen Bund der Ehe an. Sie ist jung und unerfahren.	God is giving you, in the holy blonds of matrimony, a trust.
Der Professor ist mit der Gegenwartsliteratur vertraut.	The professor is familiar with contemporary literature.
Frau Ogawa ist mit dem Stadtviertel vertraut.	Mrs Ogawa is familiar with this neighbourhood.
Er ist mit der japanischen Kultur vertraut.	He is familiar with Japanese culture.
Tom ist mit dem Thema nicht vertraut.	Tom isn't familiar with that subject.
Herr Ogawa ist vertraut mit dieser Nachbarschaft.	Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.
Der Name ist kein Zweifel, vertraut sein.	The name is no doubt familiar to you.
Ihre Schwester ist ziemlich vertraut mit Tommy.	Incidentally, your sister's getting chummy with Tommy.
Sie machte ihre Tochter mit klassischer Musik vertraut.	She acquainted her daughter with classical music.
Wie genau sind Sie mit meinem Fall vertraut?	How familiar are you with my case?
Sie hat mir vertraut und hat alles erzählt.	She trusted me and told me everything.
Sie sind alle gut vertraut in der Tatsache,	Here's a listing of some of the significant modern era psilocybin researchers
Ihnen, Herr Whitehead, sind sie ja besonders vertraut.	You, Mr Whitehead, are particularly familiar with these.

Display this page in English