Übersetzung von "sie besitzt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Sie besitzt Rechtspersönlichkeit. | It shall have legal personality. |
Sie besitzt Eleganz. | She has great elegance. |
Sie besitzt zwei Eigenschaften. | It has two properties. |
Sie besitzt zweitausend Bücher. | She owns two thousand books. |
Sie besitzt übersinnliche Kräfte. | She is a psychic. |
Sie besitzt übersinnliche Geisteskräfte. | She is a psychic. |
Sie besitzt keinen Bergfried. | It does not have a bergfried. |
(j) sie besitzt Rechtspersönlichkeit, | (c) it shall have legal personality, |
Und Barack Obama besitzt sie. | And Barack Obama has it. |
Sie besitzt viele wertvolle Bücher. | She has many valuable books. |
Sie besitzt ein großes Grundstück. | She owns a large property. |
Sie besitzt einen ausgeprägten Geschäftssinn. | She has a keen business sense. |
Sie besitzt nicht viele Bücher. | She doesn't own many books. |
Sie besitzt ein riesiges Haus. | She owns a gigantic house. |
Weil sie grenzenlose Ausdauer besitzt. | It's 'cause they got infinite patience. |
Sie besitzt eine bedrückende Unsichtbarkeit. | She has a most inconvenient invisibility. |
Sie besitzt ein sehr großes Haus. | She owns a very big house. |
Sie besitzt die Filmproduktionsfirma Fedora Films . | The poppier the music, the better. |
Sie besitzt als durchgehende Flachlandstrecke keine Tunnel. | It has a continuous level route with no tunnels. |
Wussten Sie, dass Tom keinen Führerschein besitzt? | Did you know that Tom doesn't have a driver's license? |
Wenn du ihre Aktien besitzt, verkaufe sie. | If you own their stock, sell it. |
Aber glauben Sie, dass es Macht besitzt? | I mean, do you believe it has power? |
Sie besitzt eine überlegene Ertragskraft, deshalb sind Sie so. | It is having a superior earning power that makes you that way. |
Sie besitzt zwittrige Blüten und ist somit selbstfruchtend. | It can therefore be used where e.g. |
Wissen Sie, er besitzt 250.000 Morgen von Arizona. | You see, he owns 250,000 acres of Arizona. |
Sie besitzt eine Dymaxion Karte nach Buckminster Fuller. | It has Buckminster Fuller's Dymaxion Map edited here. |
Sie besitzt Sinneszellen, die vor allem der Geruchswahrnehmung dienen. | Some species, such as water striders, are capable of walking on the surface of water. |
Sie besitzt zwei bemerkenswerte steinerne Barockaltäre aus der Erbauungszeit. | It possesses two noteworthy stone Baroque altars from the time of its building. |
Sie besitzt heute 59 Einheiten mit jeweils zwölf Mittelwagen. | There are currently 59 units of twelve intermediate cars. |
Sie besitzt immer noch eine reiche Topographie des Geistes. | It remains a rich topography of the spirit. |
Die Kommission besitzt ein Initiativrecht, sie muss Vorschläge machen. | The Commission has the right of initiative and must present proposals. |
Sie erkennen gar nicht, welche Macht Ihr Name besitzt. | You don't realize the power of your name. |
Der Westen besitzt durchaus Druckmittel und Sie, Herr Solana, müssen sie einsetzen. | The West does have levers of pressure. You, Mr Solana, must employ them. |
Außenelektron besitzt. | If this guy can pretend like he's got that electron, he's happy. |
Sie besitzt viele Wörter, die aus anderen Sprachen entlehnt sind. | It has a great many words borrowed from foreign languages. |
Sie besitzt aber auch ein üppiges barockes Orgelgehäuse von 1735. | Legnica has also a district, which is a part of national road no 3. |
Falls die Algebra formula_5 keine Ideale besitzt, heißt sie einfach . | Of course when the algebra is commutative, then all of these notions of ideal are equivalent. |
Wissen Sie, warum Gold den Wert hat, den es besitzt? | You know why gold is the value it is? |
Um Pferde, Kutschen und was sie noch besitzt zu verkaufen. | To sell the horses, the carriages and all her other things. |
Sie besitzt eine gemeinsame Währung, aber keine wirkliche wirtschaftspolitische Behörde. | It has a single currency but it does not have a genuine economic policy authority. |
Sie besitzt eine gemeinsame Währung, aber keinen wirklichen föderativen Haushalt. | It has a single currency but it does not have a genuine federal budget. |
Ich denke an Sie als die Frau, die mich besitzt. | I think of you as the woman who owns me. |
Und wer eine göttliche Gabe besitzt, darf sie nicht gefährden. | And when one has been given a divine gift, one should not jeopardize it. |
Alphard besitzt ca. | References |
Der Macht besitzt. | Lord of power and wisdom. |
Verwandte Suchanfragen : Er Besitzt - Es Besitzt - Er Besitzt - Besitzt Aktien - Besitzt Fähigkeiten - Besitzt Erfahrung - Es Besitzt - Nicht Besitzt - Besitzt Immobilien - Es Besitzt - Besitzt Wissen - Besitzt Patente - Besitzt Informationen