Übersetzung von "schnellere Erholung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erholung - Übersetzung : Erholung - Übersetzung : Erholung - Übersetzung : Schnellere Erholung - Übersetzung : Schnellere - Übersetzung : Schnellere Erholung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Noch schnellere Musik | (MUSIC ACCELERATES) |
| 'Wir wollen schnellere Pferde.' | 'We want faster horses.' |
| Schnellere Senkung der Zollsätze | Faster reductions in customs duties |
| Schnellere Senkung der Zollsätze | Article 25 |
| Ähnlich Goma könnte die Nähe zum asphaltierten Straßennetz von Ostafrika und des funktionierenden östlichen Teils des Lagos Mombasa Highway eine schnellere Erholung erlauben als bei anderen kongolesischen Städten. | As with Goma, close proximity to the paved road network of East Africa and the functioning eastern section of the Trans African Highway to Mombasa may allow a faster recovery than other Congolese towns. |
| Sie haben schnellere Dinge gebaut. | They made faster things. |
| Die Arktis erlebt schnellere Eisschmelzen. | The Arctic is experiencing faster melting. |
| Zweitens, das schnellere Anlaufen der Programme. | The second conclusion of the report was that programmes should not take so long to get started. |
| Ich hab schon schnellere Untersuchungen gesehen. | Well, I must say, I've seen quicker examinations. |
| keine Erholung eingetreten ist Erholung 21 Tage | Dose in the next cycle if recovery is not achieved within 14 days Recovery 21 days Recovery 21 days |
| Erholung | Custom |
| Diese neue Technologie ermöglicht eine schnellere Datenübertragung. | This new technology allows for faster data transfer. |
| Schnellere Anzeige des Ordnerinhalts per STAT verwenden | Use faster directory listing via STAT |
| China baut schnellere Züge und modernere Flughäfen. | China is building faster trains and newer airports. |
| Immer billigere Arbeitskraft und immer schnellere Maschinen. | Ever cheaper labor and ever faster machines. |
| Obamas Erholung? | Obama s Recovery? |
| Die irische Erholung kann nicht ohne eine europäische Erholung stattfinden. | Irish recovery cannot occur without European recovery. |
| c) wirksamere, effizientere oder schnellere Beschaffung von Leistungen | (c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously |
| Schnellere Infusionen können zu vermehrten histaminabhängigen Reaktionen führen. | More rapid infusions may result in more frequent histamine mediated reactions. |
| Dies ist der schnellere Weg in die EU! | That is the fast track into the EU. |
| Das Ziel ist eine bessere und schnellere Gesetzgebung. | The goal is to achieve faster and better legislation. |
| Amerikas riskante Erholung | America s Risky Recovery |
| Erholung in Spanien | The Spanish Revival |
| Eine trügerische Erholung? | A Phantom Recovery? |
| sEine nachhaltige Erholung | A Sustainable Recovery |
| Erholung vor Reform | Recovery before Reform |
| Europas grüne Erholung | Europe s Green Recovery |
| Eine Erholung der | Lymphocytopenia lasting for several months and immunosuppression with an increased risk of infections are expected. |
| In Griechenland hätten schnellere und größere Schuldenschnitte stattfinden müssen. | In Greece, there should have been faster and larger debt write downs. |
| Zudem wird eine bessere und schnellere rechtliche Regelung erreicht . | It also leads to better and faster legislation . |
| Mit öffentlicher Unterstützung könnten wesentlich schnellere Fortschritte erzielt werden. | With public support, progress could be much faster. |
| Langsameres Wachstum bedeutet weniger Steuereinnahmen und eine schnellere Abwärtsspirale. | Slower growth means less revenue, and a faster downward spiral. |
| Eine schnellere Internetverbindung war aufgrund alter Kabel nicht möglich. | A faster Internet connection is not possible, by the reason of old wires. |
| eine schnellere und stärkere Begrenzung der Schadstoffemissionen aus Großfeuerungsanlagen | the proposal for a directive to limit emissions of pollutants into the atmosphere from large combustion plants, particularly power stations |
| Wir brauchen schnellere Entscheidungen, wir brauchen Ratsentscheidungen auf Mehrheitsbasis. | We need quicker decisions, decisions reached by the Council on a majority basis. |
| In diesen Fällen wird eine schnellere Aufdeckung der Zuwiderhandlungen erschwert. | The German administration has already reported that to collect these invoiced amounts is a long process even if we in Sweden do not have any instalment systems for monies due. |
| eine schnellere und stärkere Begrenzung der Schadstoffemissionen aus Großfeuerungsanlagen gen | The elimination of lead from petrol means reducing the octane rating from 98 to 95 (91 being the rating for regular petrol) and will result in a slight increase in petrol consumption. |
| Gescheiterte Erholung der Weltwirtschaft | A Failed Global Recovery |
| Wirtschaftliche Erholung für alle | A Recovery for All |
| Wie eine Erholung misslingt | How to Fail to Recover |
| Diese Erholung ist anders | This Recovery is Different |
| Die Erholung dauerte Jahrhunderte. | In the 15th century the city flourished. |
| Der hat Erholung nötig. | He really needs a rest. |
| Wir unterstützen das Ziel, mehr Transparenz, Rechtssicherheit und schnellere Verfahren sicherzustellen. | We support the objective of creating more clarity, legal certainty and quicker procedures. |
| Dieses System ist wartungsfrei und bewirkt eine exaktere und schnellere Repetition. | This system is maintenance free and results in faster, more precise repetition. |
Verwandte Suchanfragen : Schnellere Reaktion - Schnellere Verarbeitung - Schnellere Reaktionszeit - Schnellere Reaktions - Schnellere Bereitstellung - Schnellere Innovation - Schnellere Inbetriebnahme - Schnellere Zykluszeiten - Schnellere Reaktion - Schnellere Ergebnisse - Schnellere Geschwindigkeiten - Schnellere Leistung
