Übersetzung von "schnellere Verarbeitung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verarbeitung - Übersetzung : Schnellere Verarbeitung - Übersetzung : Schnellere - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Noch schnellere Musik | (MUSIC ACCELERATES) |
| 'Wir wollen schnellere Pferde.' | 'We want faster horses.' |
| Schnellere Senkung der Zollsätze | Faster reductions in customs duties |
| Schnellere Senkung der Zollsätze | Article 25 |
| Sie haben schnellere Dinge gebaut. | They made faster things. |
| Die Arktis erlebt schnellere Eisschmelzen. | The Arctic is experiencing faster melting. |
| Zweitens, das schnellere Anlaufen der Programme. | The second conclusion of the report was that programmes should not take so long to get started. |
| Ich hab schon schnellere Untersuchungen gesehen. | Well, I must say, I've seen quicker examinations. |
| Diese neue Technologie ermöglicht eine schnellere Datenübertragung. | This new technology allows for faster data transfer. |
| Schnellere Anzeige des Ordnerinhalts per STAT verwenden | Use faster directory listing via STAT |
| China baut schnellere Züge und modernere Flughäfen. | China is building faster trains and newer airports. |
| Immer billigere Arbeitskraft und immer schnellere Maschinen. | Ever cheaper labor and ever faster machines. |
| c) wirksamere, effizientere oder schnellere Beschaffung von Leistungen | (c) To provide a source more effectively, efficiently or expeditiously |
| Schnellere Infusionen können zu vermehrten histaminabhängigen Reaktionen führen. | More rapid infusions may result in more frequent histamine mediated reactions. |
| Dies ist der schnellere Weg in die EU! | That is the fast track into the EU. |
| Das Ziel ist eine bessere und schnellere Gesetzgebung. | The goal is to achieve faster and better legislation. |
| In Griechenland hätten schnellere und größere Schuldenschnitte stattfinden müssen. | In Greece, there should have been faster and larger debt write downs. |
| Zudem wird eine bessere und schnellere rechtliche Regelung erreicht . | It also leads to better and faster legislation . |
| Mit öffentlicher Unterstützung könnten wesentlich schnellere Fortschritte erzielt werden. | With public support, progress could be much faster. |
| Langsameres Wachstum bedeutet weniger Steuereinnahmen und eine schnellere Abwärtsspirale. | Slower growth means less revenue, and a faster downward spiral. |
| Eine schnellere Internetverbindung war aufgrund alter Kabel nicht möglich. | A faster Internet connection is not possible, by the reason of old wires. |
| eine schnellere und stärkere Begrenzung der Schadstoffemissionen aus Großfeuerungsanlagen | the proposal for a directive to limit emissions of pollutants into the atmosphere from large combustion plants, particularly power stations |
| Wir brauchen schnellere Entscheidungen, wir brauchen Ratsentscheidungen auf Mehrheitsbasis. | We need quicker decisions, decisions reached by the Council on a majority basis. |
| Zusätzliche Verarbeitung | Extra processing |
| XSL Verarbeitung | XSL Processing |
| Normale Verarbeitung | Normal process |
| Gesonderte Verarbeitung | Custom process |
| Verarbeitung läuft | running |
| Verarbeitung läuft | In Progress |
| Verarbeitung läuft... | Processing... |
| 26 Verarbeitung | 26 processing costs |
| A. VERARBEITUNG | A. PROCESSING |
| Die Verarbeitung. | The workmanship. |
| Automatisierte Verarbeitung | ANNEX III |
| Automatisierte Verarbeitung | The Contracting Parties shall not exchange personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, or data concerning the health or sex life of the individual. |
| Automatisierte Verarbeitung | Where the information is used for other purposes within the receiving jurisdiction or is transmitted by the receiving jurisdiction to a third jurisdiction (a Member State or Monaco) in accordance with Article 6(5) of the Agreement, the Competent Authority of the jurisdiction receiving the information and using it for other purposes or forwarding it to a third jurisdiction shall inform the persons concerned. |
| Grenzüberschreitende Verarbeitung | Cross border processing |
| In diesen Fällen wird eine schnellere Aufdeckung der Zuwiderhandlungen erschwert. | The German administration has already reported that to collect these invoiced amounts is a long process even if we in Sweden do not have any instalment systems for monies due. |
| eine schnellere und stärkere Begrenzung der Schadstoffemissionen aus Großfeuerungsanlagen gen | The elimination of lead from petrol means reducing the octane rating from 98 to 95 (91 being the rating for regular petrol) and will result in a slight increase in petrol consumption. |
| Extras Stapel Verarbeitung | Tools Batch Processes |
| Verarbeitung der Zahlung | Processing of the payment |
| Verarbeitung personenbezogener Daten | Protection of personal data |
| Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse | processing of farm products |
| Art der Verarbeitung | Dentex (Dentex spp.) |
| für die Verarbeitung | Abalone (Haliotis spp.) |
Verwandte Suchanfragen : Schnellere Reaktion - Schnellere Reaktionszeit - Schnellere Reaktions - Schnellere Bereitstellung - Schnellere Innovation - Schnellere Inbetriebnahme - Schnellere Zykluszeiten - Schnellere Reaktion - Schnellere Ergebnisse - Schnellere Erholung - Schnellere Geschwindigkeiten - Schnellere Leistung - Schnellere Zahlungen
