Übersetzung von "schafft einen Preis" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Preis - Übersetzung :

Price

Preis - Übersetzung :

Prise

Preis - Übersetzung :

Rate

Preis - Übersetzung :

On price

Schafft - Übersetzung :

Is creating

Schafft einen Preis - Übersetzung :

Establish a price

Schlüsselwörter : Another Into There Find Price Prize Award Costs Cost Creates Handle Makes Gets Fine

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Schafft Japan einen Neustart?	Can Japan Reboot?
Tom schafft nicht einen einzigen Liegestütz.	Tom can't do a single push up.
Das schafft einen riesigen blinden Fleck.	Now, this creates a huge blind spot.
Nenn einen Preis.	Name a price.
Einen Plan und einen Preis.	A plan and a price.
2.4 Schafft die Richtlinie einen EU Mehrwert?	2.4 Does the Directive generate EU added value?
Heute schafft man einen sehr ernsten Präzedenzfall.	This is the only point on which I should have liked to see the President of the Commission adopt as clear a position as he did regarding own resources.
Wir geben einen Preis, einen Goldpfeil.	We'll give a prize. Say, a golden arrow.
Freiheit hat einen Preis.	Freedom has a cost.
Sie verdienen einen Preis.	You deserve a prize.
Zum Beispiel koennte der erste Automobilhersteller, der es schafft 200.000 wirklich fortschrittliche Fahrzeuge, wie die vorher gezeigten, zu verkaufen einen Preis von 1 Milliarde USD erhalten.	For example, a billion dollar prize for the first U.S. automaker to sell 200,000 really advanced vehicles, like some you saw earlier.
Wenn er das schafft, fresse ich einen Besen.	If he can do that, I will eat my hat.
Indessen schafft diese Angelegenheit einen Präze denzfall, Herr Präsident.	This matter establishes a precedent there will also be the case of Mr Fanton.
Schafft es weg, bevor ich einen Mord begehe!	Take it out of here before I commit murder.
Du hast einen Preis gewonnen!	You've won a prize!
Beide Kinder gewannen einen Preis.	Both of the children won a prize.
Du hast einen Preis gewonnen!	You've won a prize!
Wir bekommen einen guten Preis.	We got a good price.
Ich zahle einen guten Preis.	I'd give you a very good price.
Ich mache Ihnen einen Preis	I'll give you a discount.
Mein Mann erhält einen Preis.	My husband's getting an award.
Er verdient einen besseren Preis.	He's worth a better price. 200 gold pieces.
Erwecken des fälschlichen Eindrucks, der Verbraucher habe bereits einen Preis gewonnen, werde einen Preis gewinnen oder werde durch eine bestimmte Handlung einen Preis oder einen sonstigen Vorteil gewinnen, obwohl	Creating the false impression that the consumer has already won, will win, or will on doing a particular act win, a prize or other equivalent benefit, when in fact either
Seine Amtsenthebung negiert einen Grundpfeiler der Demokratie und schafft einen gefährlichen Präzedenzfall.	To strip him of his post negates a basic pillar of democracy and sets a dangerous precedent.
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	God will furnish a way out for him who fears Him,
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	And whosoever fears God, He will appoint for him a way out,
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	And whosoever feareth Allah He maketh for him an outlet.
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	And whosoever fears Allah and keeps his duty to Him, He will make a way for him to get out (from every difficulty).
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	And whoever fears God He will make a way out for him.
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	Allah will find a way out for him who fears Allah,
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	And whosoever keepeth his duty to Allah, Allah will appoint a way out for him,
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	Whoever is wary of Allah, He shall make for him a way out of the adversities of the world and the Hereafter
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	Whosoever fears Allah, He will appoint for him a way out,
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	And whoever fears Allah He will make for him a way out
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	To one who fears God, He will grant a way out of his difficulties ,
Und wer Gott fürchtet, dem schafft Er einen Ausweg	And for those who fear Allah, He (ever) prepares a way out,
Einen Beitrag, der viel Raum schafft in der Gesellschaft.	It offers a wide margin in society.
Ich habe einen Job für ihn. Er schafft es.	I've got a job for him, he'll make good.
Weniger Kinder für einen hohen Preis	Less children at a high cost
Sie einigten sich auf einen Preis.	They agreed on a price.
Diese Nummer hat einen Preis gewonnen.	This number has won a prize.
Tom gewann einen Preis beim Buchstabierwettbewerb.	Tom won a prize in the spelling competition.
Alle von ihnen bekommen einen Preis.	All of them will get a prize.
Tom hat nie einen Preis bekommen.	Tom never got an award.
Hat sie einen Preis dafür angegeben?	Did she indicate a price for it?

Display this page in English