Übersetzung von "psychisch gestört" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gestört - Übersetzung : Psychisch - Übersetzung : Gestört - Übersetzung : Psychisch gestört - Übersetzung : Gestört - Übersetzung : Psychisch - Übersetzung : Psychisch - Übersetzung : Psychisch gestört - Übersetzung : Gestört - Übersetzung : Gestört - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Der gesunde Menschenverstand muss die Oberhand behalten Wenn alle psychisch gestört sind, dann ist es niemand
Sanity must prevail if everyone is mentally ill, then no one is.
Ebenso werden bei Untersuchungen, die zusammenhangloses, verschrobenes Denken aufspüren sollen, meistens Personen auffällig, die niemals psychisch gestört werden.
Similarly, screening for loose, eccentric thinking yields mostly individuals who never become psychiatrically disordered.
We '92re nicht gehen, jeder zu beseitigen, die psychisch gestört ist und wir haben um sicherzustellen, dass sie dont ' 92t erhalten Waffen. (AUDIO GAP)
We '92re not going to eliminate everybody who is mentally disturbed and we have got to make sure they don '92t get weapons. (AUDlO GAP)
Howard Hughes Zurückgezogen, exzentrisch und psychisch gestört, plant Hughes die Casinos der Mafia in Las Vegas zu übernehmen, um eine keimfreie Umgebung für seinen Bereich zu schaffen.
Howard Hughes Reclusive, eccentric and mentally disturbed, Hughes plans to take over the mafia's casinos in Las Vegas to establish a germ free environment for his residence.
Tom ist psychisch krank.
Tom is mentally ill.
Wir zahlen auch psychisch.
The price that we pay is psychic.
Dr. Lindstrom war psychisch krank.
Dr. Lindstrom was mentally ill.
Ich bin nicht psychisch krank.
I'm not mentally ill.
Einige die wichtigsten sind psychisch.
Some of them the most important are mental.
Die Medien gegen die psychisch Kranken
The Media Versus the Mentally Ill
9. psychisch und geistig kranke Personen
those suffering from serious medical conditions or the mentally ill
Tom ist gestört.
Tom is disturbed.
Er ist gestört.
He is disturbed
...nicht gestört werden.
She cannot be disturbed.
Wohlgemerkt, nicht psychisch Kranke, Menschen mit Köpfchen
Mind you, not a spiritual illness, but an illness of the brain
Die Konsumenten können jedoch psychisch abhängig werden.
masculinisa tion in women steroid induced aggression
Wir haben ihn gestört.
We disturbed him.
Das System wir gestört.
And the system gets perturbed.
Ständig wird man gestört.
We can't catch our breath here.
Sie haben nicht gestört.
Don't let her kid you.
Wurde die Kommunikation gestört?
They've neutralized communications?
Der Apparat ist gestört.
The phone is dead.
Dies ist eine Einrichtung für psychisch kranke Straftäter.
This is an institution for the criminally insane.
Der internationale Handel war gestört.
International trade was disrupted.
Ich möchte nicht gestört werden.
I don't like to be disturbed.
Das ganze System ist gestört.
The whole system is distorted.
Sie werden nicht mehr gestört.
They are not disturbed anymore.
Dadurch wird der Wettbewerb gestört.
The House will rise.
Arbeitsabläufe werden gestört oder verzögert.
Business is disrupted and delayed.
Er will nicht gestört werden.
And him wanting to be left alone!
Habe ich Eure Pläne gestört?
Did I upset your plans?
Er darf nicht gestört werden.
He's not to be disturbed.
Ich möchte nicht gestört werden.
Can't I have a little privacy?
Er will nicht gestört werden.
He's not available.
Irgend etwas hat mich gestört.
Something struck me.
Es hat Sie nicht gestört?
It didn't bother you?
Du hast mich nicht gestört.
It's no bother.
Ich habe Ihr Fest gestört.
I ruined your party.
Hier werden wir nicht gestört.
We won't be disturbed here.
Er kann nicht gestört werden.
He's not to be disturbed. I'm sorry.
Sie haben mein Sonett gestört.
You've interrupted me in the middle of my sonnet.
Er wird nicht gern gestört.
He doesn't like being disturbed, you know?
Aber der Vorgang ist physisch und psychisch sehr anstrengend.
But the process is both physically and emotionally gruelling.
Die Ansicht, psychisch Kranke seien gefährlich, ist weltweit verbreitet.
The perception that mentally ill people are dangerous is global.
Ich möchte sowohl physisch als auch psychisch stärker werden.
I want to become both physically and mentally stronger.

 

Verwandte Suchanfragen : Psychisch Labil - Psychisch Krank - Psychisch Gesund - Psychisch Beeinträchtigt