Translation of "mentally disturbed" to German language:


  Dictionary English-German

Disturbed - translation : Mentally - translation : Mentally disturbed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Medical log on Lieutenant Commander Xray. The possibility appears to exist that the commander of this ship may be mentally disturbed.
Diesen Bericht schreibe ich, weil die Möglichkeit besteht, daß der Kommandant des Schiffes geistesgestört ist.
We '92re not going to eliminate everybody who is mentally disturbed, and we '92ve got to make sure they don '92t get weapons.
Aber wir können einen Unterschied hinsichtlich der Gewährleistung dass jeder junge Mensch in Amerika, unabhängig davon, woher sie kommen was sehen sie aus wie, haben Sie eine Chance auf Erfolg haben. und Candy, wir Haven '92t hatte eine Chance, viel über Bildung zu reden, aber ich denke, es ist sehr wichtig zu verstehen, dass die Reformen
We '92re not going to eliminate everybody who is mentally disturbed and we have got to make sure they don '92t get weapons. (AUDlO GAP)
We '92re nicht gehen, jeder zu beseitigen, die psychisch gestört ist und wir haben um sicherzustellen, dass sie dont ' 92t erhalten Waffen. (AUDIO GAP)
Howard Hughes Reclusive, eccentric and mentally disturbed, Hughes plans to take over the mafia's casinos in Las Vegas to establish a germ free environment for his residence.
Howard Hughes Zurückgezogen, exzentrisch und psychisch gestört, plant Hughes die Casinos der Mafia in Las Vegas zu übernehmen, um eine keimfreie Umgebung für seinen Bereich zu schaffen.
Disturbed sensation.
Sensibilitätsstörung.
He is mentally handicapped.
Er ist geistig behindert.
Are you mentally ill?
Hast du eine Geisteskrankheit?
Tom is mentally handicapped.
Tom ist geistig behindert.
Tom is mentally ill.
Tom ist psychisch krank.
I'm not mentally ill.
Ich bin nicht psychisch krank.
But mentally, they're not.
Aber geistig sind es nicht.
She'll become mentally ill.
Das Kind ist mondsüchtig. Es wird eine Neurose entwickeln. Da hast du sicher eine Medizin.
He looked disturbed.
Er sah verdutzt aus. Was ist es?
We disturbed him.
Wir haben ihn gestört.
We disturbed him.
Wir störten ihn.
Tom is disturbed.
Tom ist verwirrt.
Tom is disturbed.
Tom ist gestört.
He is disturbed
Er ist gestört.
don't be disturbed
Nur nicht stören lassen.
You must be mentally exhausted.
Du musst geistig erschöpft sein.
Dr. Lindstrom was mentally ill.
Dr. Lindstrom war psychisch krank.
People suffer mentally and physically.
Die Leute leiden geistig und körperlich.
We're preparing for summer mentally.
Wir bereiten uns auf die Sommer Mentalität vor.
Not mentally, a physical pain.
Nicht seelisch, ein körperlich Leiden.
Niña, I was mentally fine
Niña, ging es mir wirklich wunderbar
Her coming disturbed me.
Ihr Kommen störte mich.
It disturbed my vanity.
Es stört meine Eitelkeit.
Don't be so disturbed.
Es ist schön hier im GIockenturm, ganz hoch über Paris.
And nothing's been disturbed.
Es wurde nichts angerührt
Sorry I disturbed you.
Entschuldigung.
Oh, I disturbed her.
Ich war ihr unangenehm.
She cannot be disturbed.
...nicht gestört werden.
The Media Versus the Mentally Ill
Die Medien gegen die psychisch Kranken
Tom works with mentally handicapped adults.
Tom arbeitet mit geistig behinderten Erwachsenen.
Emotionally 3. Spiritually or 4. Mentally
Als nächstes, mit geschlossenen Augen, visualisiere deine drittes Auge.
On 27 September, a mentally disturbed man carried out a horrific attack on the Parliament of the Swiss canton of Zug, tragically killing 14 members of the local Parliament and government and also injuring approximately 10 people.
Am 27. September richtete ein geistig verwirrter Mann in der Schweiz, im Kantonsparlament von Zug, ein Blutbad an, das 14 Mitglieder des Parlaments und der Regionalregierung das Leben kostete. Es gab zahlreiche Verletzte.
The Dutch were nonetheless disturbed.
Dennoch waren die Holländer beunruhigt.
The news disturbed her greatly.
Die Nachricht beunruhigte sie sehr.
The noise disturbed my sleep.
Der Lärm störte meinen Schlaf.
The noise disturbed his sleep.
Der Lärm störte seinen Schlaf.
The bright light disturbed Markku.
Markku störte das helle Licht.
Rare disturbed vision, diplopia, chromatopsia.
Einschränkung des Sehvermögens, Doppeltsehen, Farbensehen (Chromatopsie).
Rare disturbed vision, diplopia, chromatopsia.
Sehstörungen, Diplopie (Doppeltsehen), Chromatopsie (Farbensehen).
They are not disturbed anymore.
Sie werden nicht mehr gestört.
Why am I so disturbed?
Warum ist mir bang?

 

Related searches : Disturbed Sleep - Deeply Disturbed - Feel Disturbed - Disturbed Behaviour - Easily Disturbed - Having Disturbed - Least Disturbed - Is Disturbed - Disturbed Area - Slightly Disturbed - Was Disturbed - Emotionally Disturbed