Übersetzung von "privat finanziert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Privat - Übersetzung : Privat finanziert - Übersetzung : Finanziert - Übersetzung : Finanziert - Übersetzung : Privat - Übersetzung : Finanziert - Übersetzung : Privat finanziert - Übersetzung : Finanziert - Übersetzung : Privat - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ist er privat finanziert, werden Schwindler zur Trittbrettfahrerei zulasten ehrlicher Banker ermutigt. | If it is privately financed, swindlers will be encouraged to free ride on honest bankers. |
Wir wussten, dass wir es nicht verwirklichen können, wenn es nicht privat finanziert wird. | Well, we knew that if it wasn't privately funded, it wasn't going to happen. |
(nur privatwirtschaftlich finanzierte Dienstleistungen der Klarheit halber wird festgestellt, dass Dienstleistungen, die staatlich finanziert werden oder eine wie immer geartete staatliche Unterstützung erhalten, nicht als privat finanziert betrachtet werden) | IT Distribution of tobacco (part of CPC 6222, part of CPC 6310) For an intermediary between wholesale and retail, owners of magazines ( magazzini ), EU nationality is required. |
So fordert die EDU beispielsweise, dass Abtreibungen privat statt durch öffentliche Gelder finanziert werden sollen und der Sterbetourismus verboten wird. | Thus, the EDU calls that abortion should be private rather than financed by public funds and suicide tourism should be prohibited. |
Wenn es privat ist, ist es privat. | If it's private, it's private. |
privat | private |
Privat | Private |
Privat | private |
Privat | Personal |
Also, wenn es privat ist, ist es privat. | Well, if it's private, it's private. |
EU Keine Verpflichtung zur Inländerbehandlung und Meistbegünstigung für alle Gesundheits , Sozial und Bildungsdienstleistungen, die staatlich finanziert werden oder eine wie immer geartete staatliche Unterstützung erhalten und daher nicht als privat finanziert betrachtet werden. | PL Local incorporation (no branches) required for insurance intermediaries. |
Kunst privat ! | Kunst privat ! |
Telefon privat | Home Phone |
Fax privat | Home Fax |
Privat beantworten... | Reply Privately... |
Privat Quartier? | Private quarters? Hey! |
Lieferanten (privat) | Suppliers (private) |
Arbeitnehmer (privat) | Employees (private) |
Leasingbanken (privat) | Private Leasing Banks (private) |
Ich werde nie vergessen, dass das wichtigste antiretrovirale Arzneimittel von SmithKline Beecham nicht auf den Markt gebracht wurde, weil die Forschung privat finanziert war. | I will always remember that SmithKline Beecham's key anti retroviral drug was not brought onto the market because of privately funded research. |
Fehlerbericht privat beantworten | Reply Privately to Bug |
Wicked Privat Fan. | Wicked private fan. |
Es ist privat. | It's private. |
Das war privat! | It's a private conversation. |
Privat Vorname.Nachname emcdda.org | Private firstname.lastname emcdda.org |
Kircheneigen und privat | Church and private |
Es ist privat. | It's private. |
Dies ist privat. | This is a private room. |
Das ist privat. | That's Jack's personal life. |
Es bedeutet Privat . | But I assure you, it says private . |
Nein, privat, reserviert. | No, private, reserved. |
Verbundene Unternehmen (privat) | Connected undertakings (private) |
Foto Privat (mit Genemigung) | Photo Private(used with permission) |
Es ist sehr privat. | And it's very private. |
3 (POCSAG) Privat Sicher heitsnetze | 3 (POCSAG) private safety networks |
Das ist privat genug. | This is private enough. |
Er ist nicht privat. | It isn't private. |
Angeblich ist es privat. | He says it's private. |
He, das ist privat. | What do three exclamation points after a girl's name mean? |
He, das ist privat! | Hey, this is private! |
Vermieter Grundstück Spandau (privat) | Lessor of grounds at Spandau (private) |
Lieferanten mit Absonderungsrechten (privat) | Suppliers with right to separate satisfaction (private) |
Duales System Deutschland (privat) | Duales System Deutschland (private) |
2.12 Viele Infrastrukturprojekte in den Bereichen Energie und Telekommunikation werden anders als Verkehrsprojekte in der EU im Allgemeinen privat finanziert und über Nutzungsentgelte refinanziert, die der Regulierung unterliegen. | 2.12 Unlike transport projects, many energy and telecommunications infrastructure projects in the EU are generally privately funded, and are refinanced via usage fees, which are regulated. |
Achtung des Privat und Familienlebens | Respect for private and family life |
Verwandte Suchanfragen : Finanziert Mit - Finanziert Durch - Finanziert Durch - Erhalten Finanziert - Finanziert Mit - Ausreichend Finanziert