Übersetzung von "nicht verwendete Menge" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Menge - Übersetzung : Menge - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Menge - Übersetzung : Nicht - Übersetzung : Nicht verwendete Menge - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Verwendete eingesetzte Menge t | Quantity used deployed (t) |
| Verwendete eingesetzte Menge m3 | Quantity used deployed (m3) |
| Verwendete Menge Milchfett gemäß Artikel 5 Absatz 2 Tonnen. | Quantity of milkfat as referred to in Article 5(2) used tonnes. |
| Gegebenenfalls wird die nicht verwendete Menge, d. h. die Differenz zwischen der verfügbaren Menge und der zugeteilten Gesamtmenge, zu der für die Tranche Nr. 2 vorgesehenen Menge hinzugefügt. | Where appropriate, the unused quantity, or the difference between the available quantity and the total quantity awarded, shall be added to the quantity fixed for tranche 2. |
| Zur sicheren Entsorgung sollten nicht verwendete Durchstechflaschen mit einer kleinen Menge Wasser rekonstituiert und anschließend autoklaviert werden. | For safe disposal, unused vials should be reconstituted with a small amount of water and then autoclaved. |
| die Menge der erfassten Stoffe, ihren zollrechtlichen Status und das verwendete Beförderungsmittel. | the quantity of the scheduled substances, their customs status and the means of transport used. |
| Zur sicheren Entsorgung sind nicht verwendete Durchstechflaschen mit einer kleinen Menge Wasser zu rekonstituieren und anschließend zu autoklavieren. | For safe disposal, unused vials should be reconstituted with a small amount of water and then autoclaved. |
| Zur sicheren Entsorgung werden nicht verwendete Durchstechflaschen in einer kleinen Menge Wasser aufgelöst und anschließend unter Hochdruck sterilisiert (autoklaviert). | For safe disposal, any unused vials should be dissolved with a small amount of water and then sterilised under high pressure (autoclaved). |
| Zur sicheren Entsorgung sollten nicht verwendete Durchstechflaschen mit einer kleinen Menge Wasser rekonstituiert und anschließend unter Hochdruck sterilisiert (autoklaviert) werden. | For safe disposal, unused vials should be reconstituted with a small amount of water then sterilised under high pressure. |
| Nicht verwendete Kategorien ausblenden | Do n't show unused categories |
| Nicht verwendete Lösung verwerfen. | Discard any unused solution. |
| Noch nicht verwendete Pens | Not in use pens |
| Nicht verwendete Pakete automatisch entfernen | Remove unused packages automatically |
| Nicht verwendete Lösung muss verworfen werden. | Any unused solution should be discarded. |
| Nicht verwendete Lösung ist zu verwerfen. | The solvent contains no preservative. |
| Nicht verwendete Lösung ist zu verwerfen. | For single use only Any unused solution should be discarded |
| Nicht verwendete Lösung muss verworfen werden. | Optimark is intended for single use only any unused portions should be discarded. |
| Nicht verwendete Suspension ist zu verwerfen. | Discard any unused portion. |
| Nicht verwendete Mischung muss verworfen werden. | Discard any unused mixture. |
| Nicht verwendete Lösungen sind zu verwerfen. | For single use only, any unused solution should be discarded. |
| Nicht verwendete Lösung ist zu verwerfen. | Any unused solution should be discarded. |
| Nicht verwendete Lösung ist zu entsorgen. | Any unused solution should be disposed off. |
| Nicht verwendete Mengen nicht zur späteren Anwendung aufbewahren. | Do not save any unused portions for later administration. |
| Nicht verwendete Lösung ist sachgemäß zu entsorgen. | Discard any unused solution appropriately. |
| Leere oder teilweise verwendete Druckbehältnisse nicht wegwerfen. | Do not discard used gas cylinders. |
| Etwaige nicht verwendete Lösung ist zu verwerfen. | Discard any unused material. |
| alles verwendete Getreide, aller verwendete Zucker, alle verwen deten Melassen, alles verwendete Fleisch und alle verwendete Milch Ursprungswaren sind und | all the cereals, sugar or molasses, meat or milk used are originating, and |
| alles verwendete Getreide, aller verwendete Zucker, alle verwendeten Melassen, alles verwendete Fleisch und alle verwendete Milch Ursprungswaren sind und | all the cereals, sugar or molasses, meat or milk used are originating, and |
| alles verwendete Getreide, aller verwendete Zucker, alle verwendeten Melassen, alles verwendete Fleisch und alle verwendete Milch Ursprungswaren sind und | Whale meal |
| alles verwendete Getreide, aller verwendete Zucker, alle verwendeten Melassen, alles verwendete Fleisch und alle verwendete Milch Ursprungswaren sind und | Tobacco and manufactured tobacco substitutes except for |
| das gesamte verwendete Getreide, der verwendete Zucker, die verwendeten Melassen, das verwendete Fleisch und die verwendete Milch bereits Ursprungserzeugnisse sein müssen | Article 26 |
| das gesamte verwendete Getreide, der verwendete Zucker, die verwendeten Melassen, das verwendete Fleisch und die verwendete Milch bereits Ursprungserzeugnisse sein müssen | Imports which are occasional and consist solely of products for the personal use of the recipients or travellers or their families shall not be considered as imports by way of trade if it is evident from the nature and quantity of the products that no commercial purpose is in view. |
| Verwendete Spritzen nicht in den normalen Haushaltsmüll werfen. | Do not put used syringes into the normal household garbage bin. |
| nicht am Patienten verwendete Laboratoriums oder diagnostische Mittel | Real estate For Modes 1 and 2 |
| verwendete Extension | Extension used |
| Verwendete Kapazität | Used Capacity |
| Verwendete Blöcke | Used blocks |
| Kürzlich verwendete | Recently used |
| Verwendete Aliase | Aliases used |
| Verwendete Soundtreiber | Sound drivers used |
| Verwendete Erweiterungen | Remote Control Identifier |
| Verwendete Datensätze | Address Selection |
| Verwendete Regelnkajongg | Used Rules |
| Kürzlich verwendete | Recently Used |
| Verwendete Patronen | In use cartridges |
Verwandte Suchanfragen : Nicht Verwendete Mittel - Nicht Verwendete Elemente - Nicht Verwendete Medikamente - Nicht Verwendete Lebensmittel - Nicht Verwendete Beträge Umgekehrt - Verwendete Materialien - Verwendete Teile - Bisher Verwendete - Bisher Verwendete - Herkömmlich Verwendete - Gegebenenfalls Verwendete - Zuletzt Verwendete Dokumente - Weniger Häufig Verwendete - Häufig Verwendete Anwendungen
