Nehmen Sie nicht zwei	If you miss a dose, take only one ADROVANCE tablet on the morning after you remember.
Nehmen Sie nicht zwei	If you miss a dose, take only one FOSAVANCE tablet on the morning after you remember.
Frauen nicht nehmen Inzest.	They go to banquets alcohol.
Nicht so ernst nehmen?	Oh, no, no.
Nicht tragisch nehmen, Baronin!	Don't take it that serious, Baroness!
Nehmen Sie's nicht tragisch.	Don't take it so hard.
Nicht dieses Buch! Nehmen Sie mir nicht das Buch weg! Nehmen Sie ein anderes.	No, not that book!
Sie nehmen Toms Scheck an. Wieso nehmen sie meinen nicht an?	You accept Tom's checks, so why don't you accept mine?
Wenn nicht, nehmen Sie es nicht krumm.	If not, you can leave in a huff.
Ich kann nicht weniger nehmen.	I cannot take less.
Wollen Sie nicht Platz nehmen?	Won't you take a chair?
Nehmen Sie Zavesca nicht ein.	Don t take Zavesca.
Warum nicht ein Karotte nehmen?	Well why not have a carrot?
Dieses er nicht nehmen konnte?	This he could not take?
Nehmen Sie nicht mein Bild.	Don't take my picture.
Das nehmen wir nicht hin!	We will not accept that!
Die wollten mich nicht nehmen.	They wouldn't take me.
Nehmen Sie ihn nicht mit.	Don't take him away, officer.
Nehmen Sie's Mutter nicht übel.	Don't mind Mother.
Sie nehmen das Elfenbein nicht.	They won't take the ivory.
Möchten Sie nicht Platz nehmen?	Won't you sit down? Thank you.
Nehmen Sie ihn nicht ernst.	You mustn't take the doctor too seriously.
Nein, den nehmen Sie nicht.	No, you can't.
Nehmen Sie's mir nicht übel.	Don't be mad.
Möchtest du nicht Platz nehmen?	Won't you sit down? Thank you.
Ich werde es nicht nehmen.	I won't take it.
Bitte nehmen Sie die nicht.	Please don't take that.
Sie nehmen mich nicht ernst.	You don't take me seriously.
Möchten Sie nicht Platz nehmen?	Yes, well, won't you sit down?
Nehmen Sie's nicht persönlich, Junior.	Nothing personal, Junior. No offense.
Nein, Schecks nehmen wir nicht.	We don't take cheques.
Willst du nicht Platz nehmen?	Will not you sit down?
Lasst sie Euch nicht nehmen.	Don't lose them, Gallio.
Wollen Sie nicht Platz nehmen?	Won't you sit down, sir?
Möchten Sie nicht Platz nehmen?	Pull up to the curb and park.
Wir nehmen diese Herausforderung nicht ernst.	We are not taking this challenge seriously.
Nehmen Sie es nicht zu wörtlich!	Don't take that too literally.
Nehmen Sie mein Angebot nicht an?	Do you not accept my offer?
Vergiss nicht, mich dazu zu nehmen.	Don't forget to add me in.
Das Hotel nehmen wir nicht wieder.	We aren't going to stay at that hotel again.
Vergesst nicht, eure Pillen zu nehmen!	Don't forget to take your pills.
Vergiss nicht, deine Tabletten zu nehmen!	Don't forget to take your pills.
Vergiss nicht, deine Vitamine zu nehmen.	Don't forget to take your vitamins.
Nehmen Sie Tom nicht zu ernst.	Don't take Tom too seriously.
Ich kann Toms Geld nicht nehmen.	I can't take Tom's money.

Display this page in English