Übersetzung von "nach dem Studium" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nach - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Studium - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Nach dem Studium - Übersetzung : Studium - Übersetzung : Nach dem Studium - Übersetzung : Nach dem Studium - Übersetzung : Nach dem Studium - Übersetzung : Nach dem Studium - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Vielleicht nach dem Studium... | Maybe after they finish their studies |
Nach dem Abitur Studium der Rechtswissenschaft. | After passing secondary school leaving examination, studied legal science at the University of Tübingen. |
Studium und Gesangsausbildung Nach dem Abitur begann er 1980 das Studium der Rechtswissenschaft. | After finishing secondary school in 1980, he studied law at the University of Pisa. |
Was willst du nach dem Studium machen? | What will you do after graduation? |
Was willst du nach dem Studium machen? | What'll you do after graduation? |
Maria will nach dem Studium wieder nach Boston kommen. | Mary plans to come back to Boston after she graduates. |
Tom und Maria haben nach dem Studium geheiratet. | Tom and Mary got married after they graduated college. |
Nach dem Studium heiratete Schwitters 1915 Helma Fischer. | He married his cousin Helma Fischer on 5 October 1915. |
Nach dem Abitur Studium der Geschichte und Politikwissenschaft. | After passing secondary school leaving examination, studied history and political science gained doctorate 1954. |
Studium Nach seiner Rückkehr begann er 1853 mit dem Studium der Naturwissenschaften an der Universität in Jena. | Career After his return, in 1853 he started to study natural sciences at the University of Jena. |
Nach dem Studium ging sie nach New York City, um ihre Schauspielkarriere voranzutreiben. | She moved to New York City in 1970 to pursue an acting career. |
Nach dem Studium arbeitete er zehn Jahre als Hauptschullehrer in Mannheim. | After studying he worked for ten years a secondary school teacher in Mannheim. |
Nach einem späteren brillanten Studium am Lycée Charlemagne in Paris widmete sich Bébian dem Studium der Lehrmethoden für taube Schüler. | He completed high school at the Lycée Charlemagne in Paris where he was regarded as a brilliant student, after which he dedicated himself to studying Deaf education. |
Nach dem Studium ließ er sich in seiner Heimatstadt als Advokat nieder. | A year later, he began his career as an attorney in his native town. |
Nach seinem Studium nahm er Privatunterricht bei dem Zwölftonkomponisten Josef Matthias Hauer. | Following his studies he undertook private lessons with the twelve tone composer Josef Matthias Hauer. |
Nach ihrem Studium ging sie nach New York. | I would change, depending on where I was ... |
Zum Studium ging er nach Athen. | Eratosthenes went to Athens to further his studies. |
Nach einem Studium an der Universität | After studying geography and cartography in University, |
Nach dem Studium von Klaviermusik und Harmonielehre spezialisierte er sich auf indische Musik. | He is interested in the categories they would create to classify their own music. |
Nach dem Krieg erhielt Moore als Kriegsteilnehmer ein Stipendium, um sein Studium fortzusetzen. | He recalled later, for me the war passed in a romantic haze of trying to be a hero. |
Nach dem Abitur 1963 In Kaiserslautern Studium der Rechtswissenschaft und Philosophie in Tübin gen. | After passing the secondary school leaving examination at Kaiserslautern in 1963, studied law and philosophy at Tübingen. |
Nach dem zweiten Bildungsweg Studium der Politikwissenschaft in Saarbrücken und Berlin Diplom Politologin. | Achieved university entrance by correspondence courses and evening classes studied political science at Saarbrücken and Berlin qualified political scientist. |
Nach der Promotion begann Ziegler auf Anraten von Auwers mit dem Studium der Kohlenstoffradikale. | Ziegler enjoyed traveling around the world with his family, especially on cruises. |
Nach dem Studium arbeitete Serling weiter als fest angestellter Autor für eine Radio Station. | Television Serling moved from radio to television, as a writer for WKRC TV in Cincinnati. |
Run auf mein Studium . Nach und nach den Willen Gottes! | Run to my study. By and by! God's will! |
Nach dem Studium arbeitete er in den Büros von Otto Rudolf Salvisberg und William Dunkel. | Professional career On completing his studies he worked at the studios of the architects Otto Rudolf Salvisberg and William Dunkel. |
Nach dem Krieg beendete er sein durch die Einberufung unterbrochenes Studium an der Universität Chicago. | Upon his discharge, he returned to finish his education, which had been interrupted by the war, at the University of Chicago. |
Nach dem Studium wurde er 1845 einer der Meisterschüler im Atelier des Bildhauers Ernst Rietschel. | After graduating in 1845, he became one of the master pupils in the studio of sculptor Ernst Rietschel. |
Nach dem Besuch der Highschool folgte ein Studium am Stella Adler Conservatory in Los Angeles. | There, he took classes at the Stella Adler Conservatory and co founded the Orpheus Theatre Company. |
Nach seinem Studium war er dem Torrey Botanical Club beigetreten, dessen Mitglied er lebenslang blieb. | He joined the Torrey Botanical Club soon after graduation and was a member his entire life. |
Studium in Jena Nach dem Wartburgfest setzte Sand sein Studium an der Jenaer Universität fort er hörte bei Jakob Friedrich Fries, Heinrich Luden und Lorenz Oken. | Starting in 1817 he studied at the University of Jena, attending the lectures of Jakob Friedrich Fries, Heinrich Luden and Lorenz Oken and joining further Burschenschaften. |
Oktober 1831 begann Fritz Reuter das Studium der Jurisprudenz, nach dem Willen seines Vaters in Rostock. | Early career and imprisonment In 1831, Reuter began to attend lectures on jurisprudence at the University of Rostock, and in the following year went to the University of Jena. |
Nach dem Krieg nahm er am St. Anthony s Seminary in Santa Barbara, Kalifornien das Studium auf. | After the war, in 1919, the Duke visited the Old Mission and Saint Anthony Seminary in Santa Barbara, California. |
Nach dem Studium wurde er ordentliches Mitglied an der Gemeindekirche seines Onkels John Stevens Cabot Abbott. | Abbott soon abandoned the legal profession, however, and after studying theology with his uncle, John Stevens Cabot Abbott, was ordained a minister of the Congregational Church in 1860. |
Nach dem Studium widmete er sich zunächst der Verwaltung der Familiengüter Huique , in der Provinz Colchagua. | After the end of his studies, they moved to the hacienda of El Huique , in the province of Colchagua, which he would continue to manage until his death. |
Nach dem Abitur Studium der Romanistik, Anglistik und Sozialwissenschaften an den Universitäten Freiburg, München, London, Paris. | After passing the secondary school leaving examination, studied Romance language and literature, English language and literature and social sciences at the universities of Freiburg, Munich, London and Paris. |
Nach dem Abitur Studium der französischen und Italienischen Philologie, abgeschlossen mit der Promotion zum Dr. phil. | After passing the secondary school leaving examination, studied French and Italian philology gained doctorate. |
Tom brach das Studium ab und zog nach Boston. | Tom dropped out of college and moved to Boston. |
Nach einem Studium der Physik in Ankara kam er 1972 nach Wien. | In 1972, he moved to Vienna, Austria for his Master's degree in Physics Engineering at the Vienna University of Technology there. |
Er widmete sein Interesse eher dem Theater als dem Studium. | While there, he devoted his interests to the theater rather than to his studies. |
Leben Nach dem Studium der Bodenkunde an der University of Dhaka promovierte Ahmed 1962 in den USA. | Teaching Returning to the University of Dhaka, Ahmed joined the faculty as an assistant professor in the Department of Soil Science. |
Nach dem Studium der Theologie und Philosophie in Bornheim Walberberg, Wien und Paris wurde er am 27. | He studied theology in Paris and philosophy and psychology in Bornheim Walberberg and Vienna. |
Nach dem Krieg nahm Valier sein Studium wieder auf und legte seine astronomische Staatsprüfung in Wien ab. | After the war, Valier did not return to his studies, but became a freelance science writer. |
Nach dem Abitur 1954 absolvierte Engelhard ein Studium der Rechtswissenschaft an den Universitäten in Erlangen und München. | Born in Munich, Engelhard studied law at the University of Erlangen and the Ludwig Maximilian University of Munich, and received his second Staatsexamen in 1963. |
Nach Semestern in Zürich, Bern und Berlin schloss Rorschach sein Studium 1909 mit dem medizinischen Staatsexamen ab. | Rorschach began learning Russian, and in 1906, while studying in Berlin, he went for a holiday in Russia. |
Verwandte Suchanfragen : Nach Dem Studium - Nach Studium - In Dem Studium - Mit Dem Studium - Neben Dem Studium - Neben Dem Studium