Übersetzung von "in dem Studium" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Studium - Übersetzung : In dem Studium - Übersetzung : Studium - Übersetzung : Studium - Übersetzung : Studium - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Vielleicht nach dem Studium... | Maybe after they finish their studies |
| Studium Nach seiner Rückkehr begann er 1853 mit dem Studium der Naturwissenschaften an der Universität in Jena. | Career After his return, in 1853 he started to study natural sciences at the University of Jena. |
| Studium und Gesangsausbildung Nach dem Abitur begann er 1980 das Studium der Rechtswissenschaft. | After finishing secondary school in 1980, he studied law at the University of Pisa. |
| In Wirtschaftswissenschaftliches Studium. | 1, Jan., 1938. |
| Mit dem Wissen aus meinem Studium in Stanford sagte ich | And with the wisdom of my Stanford degree, |
| Studium an der Pädagogischen Akademie einjähriges Studium in den USA. | Studied at the Pedagogical Academy studied in the USA for a year. |
| Nach dem Abitur Studium der Rechtswissenschaft. | After passing secondary school leaving examination, studied legal science at the University of Tübingen. |
| Nach einem späteren brillanten Studium am Lycée Charlemagne in Paris widmete sich Bébian dem Studium der Lehrmethoden für taube Schüler. | He completed high school at the Lycée Charlemagne in Paris where he was regarded as a brilliant student, after which he dedicated himself to studying Deaf education. |
| Nach dem Studium arbeitete er zehn Jahre als Hauptschullehrer in Mannheim. | After studying he worked for ten years a secondary school teacher in Mannheim. |
| In dieser Zeit begann er mit dem Studium der slawischen Sprachen. | But he had full leisure for the prosecution of his studies. |
| Nach dem Abitur 1963 In Kaiserslautern Studium der Rechtswissenschaft und Philosophie in Tübin gen. | After passing the secondary school leaving examination at Kaiserslautern in 1963, studied law and philosophy at Tübingen. |
| Was willst du nach dem Studium machen? | What will you do after graduation? |
| Was willst du nach dem Studium machen? | What'll you do after graduation? |
| Nach dem Studium ließ er sich in seiner Heimatstadt als Advokat nieder. | A year later, he began his career as an attorney in his native town. |
| Die STEOP unterscheidet das Studium in Leoben von dem an anderen Universitäten. | Due to the Universities Act 2002 big changes in the organisation of the universities took place. |
| Er widmete sein Interesse eher dem Theater als dem Studium. | While there, he devoted his interests to the theater rather than to his studies. |
| Studium der Chemie in Braunschweig. | Studied chemistry in Brunswick. |
| Er widmete sich dem Studium der englischen Literatur. | He devoted himself to the study of English literature. |
| Tom widmete sein Leben dem Studium dieses Phänomens. | Tom devoted his life to the study of this phenomenon. |
| Tom und Maria haben nach dem Studium geheiratet. | Tom and Mary got married after they graduated college. |
| Nach dem Studium heiratete Schwitters 1915 Helma Fischer. | He married his cousin Helma Fischer on 5 October 1915. |
| Nach dem Abitur Studium der Geschichte und Politikwissenschaft. | After passing secondary school leaving examination, studied history and political science gained doctorate 1954. |
| 1961 bis 1965 Studium in Graz Noch 1961 begann Handke ein Studium der Rechtswissenschaften in Graz. | In 1959, he moved to Klagenfurt, where he went to high school, and in 1961, he commenced law studies at the University of Graz. |
| Zwischen 1425 und 1536 bestand mit dem Studium generale in Lund ein Universitätsvorläufer. | Since 2006, Lund has been the host of the biannual Lund International Choral Festival. |
| Eine Stiftung aus dem Erbe der Mutter ermöglichte Weismann das Studium in Göttingen. | A foundation from the inheritance of Weismann's mother allowed him to take up studies in Göttingen. |
| 1984 schloss er mit dem Magister Artium in Vergleichender Literaturwissenschaft sein Studium ab. | He received a Master of Arts in Literature from the University of Copenhagen in 1984. |
| Nach dem zweiten Bildungsweg Studium der Politikwissenschaft in Saarbrücken und Berlin Diplom Politologin. | Achieved university entrance by correspondence courses and evening classes studied political science at Saarbrücken and Berlin qualified political scientist. |
| Studium 1942 setzte Mohler sein Studium der Philosophie und Kunstgeschichte in Basel wieder fort. | Life Born in Basel, Mohler studied at the University of Basel where for a time he supported communism. |
| Ich habe in meinem Studium in Barcelona, | During my studies in Barcelona |
| Sie widmete ihr ganzes Leben dem Studium der Physik. | She devoted her entire life to the study of physics. |
| Zoologie und Botanik widmen sich dem Studium des Lebens. | Zoology and botany are dedicated to the study of life. |
| Zoologie und Botanik widmen sich dem Studium des Lebens. | Zoology and botany are about the study of life. |
| Maria will nach dem Studium wieder nach Boston kommen. | Mary plans to come back to Boston after she graduates. |
| Das Studium endete mit dem staatlichen Titel Ingenieur (Abk. | The title CEng is in use in much of the Commonwealth. |
| Ich verbrachte etwas Zeit mit dem Studium der Podologie. | Spending some stupid time in podology study. |
| Studium der Kulturwissenschaft und Medizin in Frankfurt Studium an der Staatlichen Hochschule für Musik in München, Hauptfach Harfe. | Studied the history of culture and mediane in Frankfurt Studied music at the State Academy of Music in Munich, spedalising in the harp. |
| Studium in Jena Nach dem Wartburgfest setzte Sand sein Studium an der Jenaer Universität fort er hörte bei Jakob Friedrich Fries, Heinrich Luden und Lorenz Oken. | Starting in 1817 he studied at the University of Jena, attending the lectures of Jakob Friedrich Fries, Heinrich Luden and Lorenz Oken and joining further Burschenschaften. |
| Studium in Oxford, Paris und in der Schweiz. | Further studies at Oxford and Paris and in Switzerland. |
| Sein Studium beendete er 1957 in Stuttgart mit dem Ersten und 1961 mit dem Zweiten Juristischen Staatsexamen, ebenfalls in Stuttgart. | He closed his studies 1957 with the first and 1961 the second Staatsexamen. |
| Geisteswissenschaftliches Studium. | Studied the humanities passed the First and Second State Examinations. |
| Autodidaktisches Studium. | Self educated. |
| Bald darauf befasste er sich mit dem Studium von Hörvorgängen. | He wrote it, directed it, and plays the doctor himself. |
| Ich mag mich heute nicht dem Studium des Französischen widmen. | I don't feel like studying French today. |
| Tom ist im letzten Frühling mit dem Studium fertig geworden. | Tom graduated from college last spring. |
| Er ist gerade mit dem Studium fertig. Er sucht Arbeit. | He has just finished his studies. He's looking for a job. |
Verwandte Suchanfragen : Nach Dem Studium - Nach Dem Studium - Nach Dem Studium - Nach Dem Studium - Mit Dem Studium - Nach Dem Studium - Neben Dem Studium - Neben Dem Studium - Neben Dem Studium - Nach Dem Studium - Nach Dem Studium - Nach Dem Studium - Nach Dem Studium - Vor Dem Studium
