Übersetzung von "mit einem Zettel" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zettel - Übersetzung : Mit einem Zettel - Übersetzung : Zettel - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Den Zettel! | The notice! |
| Welchen Zettel? | What notice? |
| Warum hast Du es dann mit einem Zettel, auf dem Bitteschön. steht, neben mein Bett gestellt? | Then why was it on my nightstand a note saying Enjoy written across it? |
| Mündliche Prüfung !! mit zwei Ausrufezeichen auf meinem Zettel. | Oral examination !! with two exclamation marks was to find on my piece of paper. |
| Lies den Zettel. | Darling, read the note. |
| Den Zettel! UnnÜtz. | Forget it. |
| Er heftete den Zettel mit Reißzwecken an die Anschlagtafel. | He stuck the notice on the board with tacks. |
| Wurden sie schlecht geführt oder enthielten sie nicht die vorgesehenen Fortschritte, antwortete der Ordensobere mit einem Reprochen Zettel (franz. | On the way, he managed to have an argument with a Frenchman on the subject of a lady with whom they were sharing a carriage. |
| Daran hängt ein Zettel. | Look, it's got a note tied to it. |
| Hat er den ZETTEL? | Has he got the NOTE? |
| Dieses Messer, dieser Zettel! | Give me a hand. I can't! |
| Haltet eure Zettel bereit. | Have your slips ready. |
| Der Zettel für Nick. | The note I wrote for Nick. |
| Wo ist der Zettel? | Where'd you leave it? |
| Zettel weg, Pistole weg. | Notes gone, revolver gone. |
| Haben alle einen weißen Zettel? | Does everybody have their white piece of paper? |
| Miss, ich brauche diesen Zettel. | Look, miss, I've got to have that stub. |
| Lass mich den Zettel sehen. | Let me see the paper. |
| Was stand auf diesem Zettel? | Now, will you tell me what was on that paper? |
| He, gib mir deinen Zettel! | Let me see your waybill. |
| Geben Sie ihr diesen Zettel. | Now, Pirovitch, just do me a favor and deliver my note. |
| Wir brauchen den Zettel nicht. | We don't need that confession now. |
| Tom kritzelte etwas auf einen Zettel. | Tom scribbled something on a piece of paper. |
| Wir möchten diese Zettel zu zerstören | We like to destroy these pieces of paper |
| Danach durften sie den Zettel zerreißen. | Then they shredded it. |
| Holmes nahm einen Zettel von ihm. | Holmes took a note of it. |
| Was ist das für ein Zettel? | What's that paper? |
| Was ist das für ein Zettel? | What is that note? |
| In dem Pinsel war ein Zettel. | When Louis Bernard was killed, there was a paper in this brush. |
| Oh, Sie bekommen den Zettel zurück. | Oh, you'll get the receipt back. |
| Diese Zettel gehören Dante, dem Zauberer. | These handbills belong to Dante, the Magician. |
| Hast du meinen Zettel nicht gesehen? | Didn't you get my note? |
| Auf einem anderen Zettel stand, dass wir unser Kind nie wieder sehen, wenn wir etwas sagen. | But I can tell you what was written on another piece of paper... that our child had been kidnapped... and if we spoke, we'd never see her again. |
| Wenn Sie sich diese Zettel genau ansehen, werden Sie feststellen, dass die Kanditatenliste auf jedem Zettel anders angeordnet ist. | And if you look closely at these ballot forms, you'll notice that the candidate list is in a different order on each one. |
| ,,Und woher hattest du den blauen Zettel? | Where'd you get the blue ticket? |
| Tom verbarg einige Zettel hinter seinem Rücken. | Tom hid some papers behind his back. |
| Sie tauschten während des Unterrichtes Zettel aus. | They passed notes during class. |
| Ich schrieb ihre Nummer auf einen Zettel. | I wrote her phone number on a piece of paper. |
| Lassen Sie mich mal den Zettel sehen. | Let's see that slip. |
| Ich habe den Zettel nicht bei mir. | In the first place, I haven't got the paper with me. |
| 12.000 oder der Zettel geht an Sackett. | Twelve thousand, or the confession goes to Sackett. |
| Ich habe den zettel im hotel vergessen. | Uh, I'd left the slip of paper in my hotel. |
| Ein Zettel! Ein Plan von Las Vegas. | Schultz, here's a tipoff. |
| Traditionsgemäß hinterlassen dort Menschen verschiedener Glaubensrichtungen Zettel mit Wünschen, die dann in Erfüllung gehen. | According to tradition, people of different faiths leave notes here with their wishes, which are then fulfilled. |
| Ja. Der Zettel war noch bei Keats in den Akten. Ich nahm ihn mit. | Yeah. it was still in the files when I left Keats so I took it. |
Verwandte Suchanfragen : Notiz Zettel - Zettel Detail - Gibt Einen Zettel - Auf Dem Zettel - Legte Einen Zettel - Auf Dem Zettel - Haben Einen Zettel - Mit Einem Bestimmten - Mit Einem Wort - Mit Einem Speziellen - Mit Einem Riß - Mit Einem Verfahren,
