Übersetzung von "mit Totschlag erhoben" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Totschlag - Übersetzung : Erhoben - Übersetzung : Mit Totschlag erhoben - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Totschlag.
Totschlag.
Totschlag.
Homicide.
Chicago. Blut, Lust und Totschlag.
Because they've hurt Marseille.
Ich würde schlimmstenfalls Totschlag bekommen.
The worst I'd be accused of would be manslaughter. Doubt if I'd get that.
Joachim Wahl 15000 Jahre Mord und Totschlag.
Notes References External links
Bei Totschlag können sie mir nichts mehr!
Once they made it manslaughter, they can't do anything more to me!
Damit kann man es als Totschlag rechtfertigen.
That might make it justifiable homicide.
Hier. Totschlag durch Lynchjustiz ist Mord 1. Grades.
You see that? I tore it out of a law book.
Wegen meiner 4 Schlachten haben sie mir Totschlag zuerkannt.
On account of my four battles, they let it go for manslaughter
Der Totschlag wurde begangen und ich habe dafür gesühnt.
The law says that there was a death. Have you paid for it.
Doch es war Totschlag und er kriegte sieben Jahre Verbannung.
The juror said homicide by recklessness. Sentenced to 7 years.
Und haben Sie noch nie was von Totschlag aus Notwehr gehört?
Besides, didn't you ever hear of a thing called justifiable homicide?
Das Haupt erhoben, mit wehendem Haar!
Head up, chin out, hair blowing in the wind.
Terror, Totschlag, Raub und Vernichtung von Eigentum müssen verboten sein. Sie sind verboten.
Terrorism, killing, robbery and the destruction of property are to be forbidden, Well, they are already forbidden.
Die aufgeführten Straftaten sind unterschiedlicher Art. Man denke an Betrug, Vergewaltigung und Totschlag.
The nature of the listed offences is diverse. They cover fraud, rape and manslaughter.
Dies war nur bei tatsächlichen oder fingierten Rechtsbrüchen möglich, etwa Wegelagerei, Falschmünzerei oder Totschlag.
This was only possible where there had been actual or fabricated violations of the law, such as highway robbery, forgery or murder.
sollt ihr Städte auswählen, daß sie Freistädte seien, wohin fliehe, wer einen Totschlag unversehens tut.
then you shall appoint you cities to be cities of refuge for you, that the manslayer who kills any person unwittingly may flee there.
sollt ihr Städte auswählen, daß sie Freistädte seien, wohin fliehe, wer einen Totschlag unversehens tut.
Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.
Juli 1907 zur Stadt mit dem Namen Anápolis erhoben.
The city is also the seat of the Roman Catholic Diocese of Anápolis.
Klasse) erhoben.
roads, bridges).
Für Boot Camps sind nur Straftäter zugelassen, die kein Verbrechen wie Mord oder Totschlag begangen haben.
Criticisms Other countries have been closely watching the boot camp system in the U.S. but so far have been slow to copy it, if at all.
Die gänzlich Weiße Jury beriet sich 22 Minuten lang und befand den Tod als berechtigter Totschlag.
When Malcolm appeared in court to challenge the eviction proceedings, he used the trial to reveal the private affairs of Elijah Muhammad. Why are they threatening your life? Well, primarily because they're afraid that I will tell the real reason that they've been... that I'm our of the Black Muslim movement, which I never told, I kept to myself.
Mit Auflösung der UdSSR 1991 wurde sie zur Republik erhoben.
Along with Russian, Adyghe is the official language of the republic.
Der 20 Jährige sollte am Mittwoch dem Haftrichter vorgeführt werden, die Ermittler legen ihm Totschlag zur Last.
The 20 year old will be brought before the magistrate on Wednesday investigators have reduced the charge to one of manslaughter.
Sie wird wegen versuchten Mordes verurteilt werden, oder wegen versuchtem Totschlag, ganz wie das Gericht es wünscht.
We'll get a conviction on an attempted murder... or firstdegree assault or however else the office wishes to proceed.
Mai 1898 zu einem eigenständigen Bistum mit dem Namen Menevia erhoben.
12 May 1898 The Vicariate of Wales become the Diocese of Menevia with its pro cathedral in Wrexham.
Mit den hier aufgezeigten Optionen wird kein Anspruch auf Vollständigkeit erhoben.
The options identified here are not necessarily exhaustive.
zur Stadt erhoben.
References
zur Stadt erhoben.
References
Einspruch erhoben wurde.
De Pasquale vote in the House or not.
Das würde sehr viel für uns bedeuten. Wenn sie von Mord und Totschlag lesen, was werden sie denken?
It would mean a lot to this town, an awful lot, but if they'll read about shooting in the streets, what are they going to think?
Wir haben alle Möglichkeiten erhoben, mit denen wir unsere Ausgaben reduzieren können.
We explored all possible ways of cutting expenditures.
Gebühren und sonstige Abgaben, die im Einklang mit Artikel 151 erhoben werden.
a charge equivalent to an internal tax imposed in accordance with Article 152 of this Agreement
Gebühren und sonstige Abgaben, die im Einklang mit Artikel 11 erhoben werden.
fees or other charges imposed consistently with Article 11.
Alle erhoben das Glas.
They all raised their glasses.
Jahrhundert zum Erzbistum erhoben.
Ordinaries To 1000 45?
Chi Square Tests erhoben.
48
ausgelieferte Zahlungen erhoben werden . Für TARGET werden weder zusätzliche Zugangs noch periodische Entgelte erhoben .
No additional entry or periodic fees will be applied to users of the crossborder TARGET service .
Juli 1292 wurde Westerburg durch König Adolf gleichzeitig mit Wetzlar zur Stadt erhoben.
On 7 July 1292, Westerburg was raised to town at the same time as Wetzlar by King Adolf of Nassau, who also granted both towns the same town rights.
November 1911 wurde Mering in die Klasse der Märkte mit städtischer Verfassung erhoben.
On November 18, 1911 Mering was elevated to the class of markets with urban Constitution.
Die Rancho California wurde 1989 mit dem heutigen Namen Temecula zur City erhoben.
When Rancho California incorporated in December, 1989, the citizens voted to officially name their city Temecula .
Es wird die Forderung erhoben, die erweiterte Union möge mit einer Stimme sprechen.
There are calls for the enlarged Union to speak with one voice.
Ihr habt die Waffen gegen mich erhoben, ihr werdet mit dem Tod bestraft!
You rose up in arms against me, you deserve to die!
einer internen Abgabe gleichwertige Belastungen, die im Einklang mit Artikel 152 erhoben werden,
For the purposes of this Chapter, a customs duty includes any duty or charge of any kind imposed on, or in connection with, the import or export of a good, including any form of surtax or surcharge imposed on, or in connection with, such import or export.
Für Erzeugnisse mit Ursprung in Rumänien und Bulgarien wird jedoch kein Zoll erhoben.
However, no duty shall apply in respect of products originating in Romania and Bulgaria.

 

Verwandte Suchanfragen : Erhoben Mit - Mit Vergewaltigung Erhoben - Corporate Totschlag - Vorsätzlicher Totschlag - Fahrlässigen Totschlag - Totschlag-Abteilung - Schuldhafter Totschlag - Verschärft Totschlag - Totschlag Ermittler - Totschlag Straftat - Krimineller Totschlag - Versuchter Totschlag