Lokalisieren	Locate
Lokalisieren...	Locate...
Krusader Lokalisieren	Krusader Locate
Ergebnisse lokalisieren	Locate results
Also brauchen Sie ein GPS Gerät um vielleicht ein Objekt zu lokalisieren und dann können Sie alles relativ dazu anordnen, wenn Sie	And then using those solutions, we can then do this interpolation between where the robot is at a given point and then how to move the robot to the final configuration through trajectory that are smooth both in velocity and acceleration and other constraints that we might impose through the generation of trajectories, both in joint space and in Cartesian space. So this Oh, I'm going backwards.
Das gewünschte Objekt lokalisieren	Locating the object you need
Wir leben heute in einem Zeitalter der Verbundenheit, in dem wir jeden lokalisieren können, jederzeit und in Echtzeit, mit einem kleinen Gerät in unserer Hand.	We now live in a connected age where we can locate anyone, anytime, in real time, from a small device in our hands.
Anwendungen und Bibliotheken übersetzen und lokalisieren	Translate and localize applications and libraries
Die Implantate lassen sich mittels Ultraschall lokalisieren.	Implants may be located using ultrasound.
Der Ort lässt sich heute nicht genau lokalisieren.	According to Adam of Bremen, it took place in Oresund.
Lokalisieren Sie die Injektionsstelle und desinfizieren Sie diese.	Determine the point of injection and prepare antiseptically.
Lokalisieren Sie die Injektionsstelle und desinfizieren Sie diese.	Determine the point of injection and prepare antiseptically 14.
Es war eine Art, mich selbst zu lokalisieren.	It was a way of locating myself.
Sheikha Al Mayassa Das Lokale globalisieren, das Globale lokalisieren	Sheikha Al Mayassa Globalizing the local, localizing the global
Röntgenstrahlen werden benutzt, um Brüche in Knochen zu lokalisieren.	X rays are used to locate breaks in bones.
Lokalisieren und schicken Sie ihn sofort zur Basis zurück.	Request you locate and signal him to return to base immediately.
Lokalisieren Sie das Implantat durch vorsichtige Palpation mit den Fingern.	Locate the implant by gentle digital palpation of the administration site.
Damit lassen sich Objekte im Raum, die solche Reflektoren besitzen, lokalisieren.	It's used to locate objects in the space that have these reflective markers on them.
Der Computer kann das gewünschte Spielzeug lokalisieren, wenn eine Übereinstimmung erfolgt.	The computer can localize who requested the toy if there's a word match.
Gerät	Card
Gerät	device
Gerät	Device
Gerät...	Device...
Gerät	Current Sentence
Gerät	Total Size
Gerät	device
Gerät	Device
Gerät	Device name
Gerät	Device
Gerät	Apparatus
Allerdings reichen diese Beispiele wohl aus, um einige allgemeine Probleme zu lokalisieren.	However, enough is known to enable us to pinpoint general problems.
Am Gerät anzubringende bzw. dem Gerät beizulegende Informationen	Information to be borne by and to accompany the instrument
Sie besitzen außerdem die Möglichkeit, diese Gerüche zu lokalisieren und darüber zu kommunizieren.	Moreover, they have the mechanisms to map all these smells and to communicate about it.
Das sind auch schlammgetriebene Protozellen, die auch Ressourcen in ihrer Umgebung lokalisieren können.	These are also, these tar fueled protocells, are also able to locate resources in their environment.
Rockbox Gerät	Rockbox Device
Gerät vergessen	Forget Device
Karteikarte Gerät	The Device tab
blockorientiert Gerät	Block Devices
Gerät lesen	Read Device
Gerät Hinzufügen...	Add Device...
Audio Gerät	Audio device
Gerät hinzufügen	Add device
USB Gerät	USB device
Unbekanntes Gerät	Unknown Device
Unklassifiziertes Gerät	Unclassified device

Display this page in English