Übersetzung von "keine Farbstoffe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Keine Farbstoffe, Konservierungsstoffe oder künstliche Aromen. | No artificial colours, preservatives or flavours. |
| Farbstoffe | Colorants |
| Farbstoffe | Dyes or colouring agents |
| Farbstoffe | Colouring matters |
| basische Farbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Acetic acid |
| basische Farbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Acetic anhydride |
| basische Farbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | HR Unbound for services related to issuance of mandatory certificates and similar official documents. |
| Tierische Farbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Colouring matter of animal and preparations based thereon |
| pflanzliche Farbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Colouring matter of vegetable origin and preparations based thereon |
| tierische Farbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Colouring matter of animal origin and preparations based thereon |
| Farbstoffe 0,002 | Colouring 0,002 |
| Farbstoffe E171, E172 | Colouring agents E171, E172 |
| Farbstoffe, Sprengstoffe, Sulfonamide. | Dyes, explosives, sulpha drugs. |
| Farbstoffe einschließlich Pigmente | Colourants, including pigments |
| Ehrlich benutzte basische und saure Farbstoffe, kreierte aber auch neue neutrale Farbstoffe. | Ehrlich used both alkaline and acid dyes, and also created new, neutral dyes. |
| Farbstoffe pflanzlichen Ursprungs, einschl. | Wood in chips or particles (excl. those of a kind used principally for dying or tanning purposes, and coniferous wood) |
| Farbstoffe tierischen Ursprungs, einschl. | Wood charcoal, incl. shell or nut charcoal, whether or not agglomerated (excl. bamboo charcoal, wood charcoal used as a medicament, charcoal mixed with incense, activated charcoal and charcoal in the form of crayons) |
| Sämtliche aufgeführten Farbstoffe stammen aus der Positivliste der Farbstoffe (Anhang IV der Kosmetikrichtlinie). KRÄFTIGEND | All preservatives listed are substances on the positive list of preservatives (Annex VI to the cosmetics Directive). |
| Farbstoffe (E171, E172), Lactose Monohydrat | Colours (E171, E172), lactose monohydrate |
| Laktose und Farbstoffe (E171, E172) | Lactose and colorants (E171, E172) |
| Farbstoffe, Farben, Asphaltarten, Lacke, Dachbekleidungen. | dyes, paints, asphalts, varnishes, roof coverings. |
| Farbstoffe, Pigmente und andere Farbmittel | Buttons, press fasteners, snap fasteners and press studs, button moulds and other parts of these articles |
| Ausnahmen bilden Duft und Farbstoffe. | Perfumes and dyes are exceptions. |
| Substantive Farbstoffe Substantive Farbstoffe (oder auch Direktfarbstoffe) werden aus wässriger Lösung direkt auf die Faser aufgetragen. | Direct or substantive dyeing is normally carried out in a neutral or slightly alkaline dyebath, at or near boiling point, with the addition of either sodium chloride (NaCl) or sodium sulfate (Na2SO4) or sodium carbonate (Na2CO3). |
| Betroffen sind zwei Mischstoffe für Farbstoffe Gummiarabikum und Carrageen sowie zwei Farbstoffe Gelb 2G und Brilliantblau FCF. | Two are diluents for colouring matters gum arabic and carrageenan two are colouring matters Yellow G2 and Brilliant Blue FCF. |
| Andere Lebensmittelzusatzstoffe als Farbstoffe und Süßungsmittel | Food additives other than colours and sweeteners |
| Unbehandelten Lebensmitteln werden niemals Farbstoffe zugesetzt. | No colouring agents are added to unprocessed food at all. |
| Andere Lebensmittelzusatzstoffe als Farbstoffe und Süßungsmittel | Additives other than colours and sweeteners |
| Farbstoffe, sofern nicht anders angegeben 2 | Dyes, if not other specified 2 |
| Ausnahmen gelten für Aroma und Farbstoffe. | Perfumes and dyes are exceptions. |
| Säurefarbstoffe, auch metallisiert, und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe Beizenfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Acetic acid and its salts acetic anhydride |
| Säurefarbstoffe, auch metallisiert, und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe Beizenfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Acetic acid |
| Säurefarbstoffe, auch metallisiert, und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe Beizenfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | IT Unbound for the profession of biologist and chemical analyst. |
| Das sind im übrigen keine chemischen, sondern natürliche Farbstoffe, die auch schon in anderen Listen der Gemeinschaft aufgeführt sind. | They are chemical colouring matters, but natural ones, and already appear on other Community lists. |
| Masitinib 50 mg Farbstoffe (E 171, E 110) | Masitinib 50 mg Colourants (E171, E 110) |
| Masitinib 150 mg Farbstoffe (E 171, E 110) | Masitinib 150 mg Colourants (E171, E 110) |
| Dispersionsfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Esters of formic acid |
| Direktfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Acetic anhydride |
| Reaktivfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Ethyl acetate |
| Dispersionsfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Acetic acid and its salts acetic anhydride |
| Direktfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Esters of acetic acid |
| Reaktivfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Vinyl acetate |
| Dispersionsfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | Technical Testing and Analysis Services |
| Direktfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | BG, CY, CZ, MT, PL, RO, SK, SE Unbound |
| Reaktivfarbstoffe und Zubereitungen auf der Grundlage dieser Farbstoffe | CY, EE, MT, RO, SI Unbound |
Verwandte Suchanfragen : Künstliche Farbstoffe - Künstliche Farbstoffe - Illegale Farbstoffe - Künstliche Farbstoffe - Künstliche Farbstoffe - Natürliche Farbstoffe - Künstliche Farbstoffe - Synthetische Farbstoffe - Organische Farbstoffe - Farbstoffe Und Pigmente,
