Übersetzung von "ist selbstverständlich" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Selbstverständlich - Übersetzung : Selbstverständlich - Übersetzung : Selbstverständlich - Übersetzung : Selbstverständlich - Übersetzung : Selbstverständlich - Übersetzung : Ist selbstverständlich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Das ist selbstverständlich. | To be sure. |
Das ist selbstverständlich. | It seems to go without saying. |
Das ist selbstverständlich. | President. I call Mr Capanna. |
Perfektion ist selbstverständlich. | Perfection. That goes without saying. |
Aber das ist selbstverständlich, was Sie uns mitgeteilt haben, selbstverständlich! | But what you told us goes without saying, it is blindingly obvious! |
Das ist doch selbstverständlich. | That's obvious. |
Ist das nicht selbstverständlich? | Isn't that obvious? |
Das ist ganz selbstverständlich. | They must indeed be provisional and must not be misused in any way. |
Das ist doch selbstverständlich! | That goes without saying. |
Das ist doch selbstverständlich. | I do not think this is too hard to understand. |
Selbstverständlich ist sie es. | But of course it is. |
Selbstverständlich ist sie da. | Of course she is. |
Das ist doch selbstverständlich. | Why, anyone would have done the same thing. |
Das ist doch selbstverständlich! | That's selfevident! |
Das ist ganz selbstverständlich. | Not at all, it's only natural. |
Es ist für sie selbstverständlich. | They take it for granted. |
Diese Zustimmung ist nicht selbstverständlich. | This approval cannot be taken for granted. |
Selbstverständlich ist das blanker Unsinn. | Pure nonsense, of course. |
Für sie ist alles selbstverständlich. | She takes everything for granted. |
Das ist ja ganz selbstverständlich. | That is perfectly obvious. |
Selbstverständlich ist ein Topmanagement erforderlich. | I congratulate the rapporteur, Mr Herman, on this report. |
Das ist selbstverständlich jedem freigestellt. | Everyone is, of course, free to act as they like. |
Ihre Präsidentin ist selbstverständlich eingeladen. | Your President is invited, of course. |
Dem ist selbstverständlich nicht so. | That is, of course, not the case. |
Das ist für mich selbstverständlich. | That seems to me to be self evident. |
Selbstverständlich ist unsere Arbeit reformbedürftig. | Needless to say, the activities must be reformed. |
Dies ist selbstverständlich völlig inakzeptabel. | This is of course quite impossible. |
Die Antwort ist selbstverständlich Nein. | The answer is clearly 'No'. |
Das ist doch wohl selbstverständlich. | What? What are you taking about. I'll sleep on the train. |
Es ist selbstverständlich, dass Zeit Geld ist. | It goes without saying that time is money. |
Selbstverständlich ist auch das eine Arbeit. | 'Of course it is work'. |
Eine solche Anerkennung ist selbstverständlich notwendig. | This recognition is, of course, necessary. |
Überall ist eine zweite Lesung selbstverständlich. | We hope that other initiatives will follow, concerning, for example, the protection of inventors, the Community patent, uniformity of the VAT rate and so on. |
Der große Parkplatz ist selbstverständlich kostenlos. | Of course there is plenty of free parking. |
Frankreich ist, selbstverständlich, eine präsidentielle Demokratie. | France, of course, is a presidential democracy. |
Dies ist selbstverständlich ein besonderer Fall. | This is, to be sure, a special case. |
Die türkische Frage ist selbstverständlich komplex. | The Turkish question is, of course, complex. |
Selbstverständlich ist das ein langer Weg. | Of course, this is a long road. |
Heute ist Neugier für uns selbstverständlich. | Nowadays, we take curiosity for granted. |
Diese Feststellung ist selbstverständlich nicht neu. | There is of course nothing new about this statement. |
Es ist mir selbstverständlich in die | Already three Hong Kong owners have more ships than the |
Theoretisch ist ein solcher Zusammenhang selbstverständlich. | However, in some Member States there is no legal requirement to register ownership of the trailer. |
Tabak ist selbstverständlich kein gewöhnliches Produkt. | Tobacco is no ordinary product of course. |
Selbstverständlich ist das Ihr gutes Recht. | You have, of course, every right to do so. |
Am wichtigsten ist selbstverständlich die Erweiterung. | The most important one is, of course, enlargement. |
Verwandte Suchanfragen : Alles Ist Selbstverständlich, - Ist Nicht Selbstverständlich - Es Ist Selbstverständlich, - Ist Es Selbstverständlich - Selbstverständlich Korrektur - Für Selbstverständlich - Selbstverständlich Klingen - Nichts Für Selbstverständlich - Als Selbstverständlich Hingenommen