Haben Sie irgendwelche Fragen an mich?	Do you have any questions for me?
Haben Sie noch irgendwelche Fragen, Gentlemen?	Are there any further questions, gentlemen?
Haben Sie irgendwelche Fragen bevor wir anfangen?	Do you have any questions before we get started?
Irgendwelche Fragen?	Any questions?
Irgendwelche Fragen dazu?	Any questions on this?
Noch irgendwelche Fragen?	Any questions?
Noch irgendwelche Fragen?	Are there any questions, gentlemen?
Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie irgendwelche Fragen haben.	Please let me know if you have any questions.
Gibt es irgendwelche Fragen?	Are there any questions?
Habt ihr irgendwelche Fragen?	So, before moving on are there any questions?
Fein. Noch irgendwelche Fragen?	Well, is there anything else?
Wenn du irgendwelche Fragen haben solltest, lass es mich bitte wissen.	If you have any questions, please let me know.
Hast du irgendwelche weiteren Fragen?	Have you any further questions?
Hast du irgendwelche weiteren Fragen?	Do you have any other questions?
Hast du irgendwelche weiteren Fragen?	Is there anything else you want to know?
Zunächst irgendwelche Fragen bis jetzt?	First of all any questions so far?
Gibt es noch irgendwelche Fragen?	Now, are there any questions?
Gibt es noch irgendwelche Fragen?	Are there any questions?
Ok, jetzt, gibt es irgendwelche Kommentare oder Fragen, da wir anscheinend keine Fragen aus Übersee haben.	Ok now, are there any comments or questions because apparently we have no questions from overseas today.
Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht zu fragen.	If you have any questions, don't hesitate to ask.
Hast du irgendwelche Fragen zum Essen?	Do you have any questions about the food?
Hat Tom dir irgendwelche Fragen gestellt?	Did Tom ask you any questions?
Hat Tom euch irgendwelche Fragen gestellt?	Did Tom ask you any questions?
Hat Tom Ihnen irgendwelche Fragen gestellt?	Did Tom ask you any questions?
Habt ihr irgendwelche Fragen an mich?	Do you have any questions for me?
Hast du irgendwelche Fragen an mich?	Do you have any questions for me?
Hat er dir irgendwelche Fragen gestellt?	Has he asked you any questions?
Gibt es zu dieser Unterrichtsstunde irgendwelche Fragen?	Do you have any questions about this lesson?
Bitte fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie irgendwelche Fragen zu Ritonavir oder den anderen verschriebenen Arzneimitteln haben.	If you have any further questions about ritonavir or the other medicines prescribed, please ask your doctor or pharmacist.
Bitte fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie irgendwelche Fragen zu Ritonavir oder den anderen verschriebenen Arzneimitteln haben.	Don t take Telzir if you are allergic (hypersensitive) to fosamprenavir, amprenavir or any of the other ingredients in Telzir (listed in section 6), or to ritonavir.
Ich habe nicht vor, irgendwelche Fragen zu beantworten.	I don't intend to answer any questions.
Fragen Sie ihn, ob es irgendwelche Habseligkeiten hat.	Ask him if he's got any belongings.
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie irgendwelche Fragen oder Bedenken haben sollten.	Please speak with your doctor or pharmacist should you have any questions or concerns.
Haben Sie irgendwelche Allergien?	Do you have any allergies?
Haben Sie irgendwelche Einquartiere?	Do you have any quarters?
Haben Sie irgendwelche Einwände?	Do you have any objection?
Haben Sie irgendwelche Einwände?	Do you have any objections?
Haben Sie irgendwelche Fragen'dazu?	Have you any questions to ask about this?
Haben wir irgendwelche Einflussmöglichkeiten?	Can we exert any influence?
Haben Sie irgendwelche Hispanos?	Do you have any Hispanos?
Haben Sie irgendwelche Vorschläge?	Have you any suggestions?
Haben Sie irgendwelche Probleme?	You have any trouble?
Haben wir irgendwelche Narkosemittel?	Is there any sort of anaesthetic?
Bitte lasse mich wissen, wenn du irgendwelche Fragen hast.	Please let me know if you have any questions.
Bitte treten Sie mit Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org in Kontakt, falls Sie irgendwelche Fragen haben.	Please contact Mirko Boehm kde ev treasurer kde.org if you have any questions.

Display this page in English