Übersetzung von "indirektes Geschäft" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Indirektes Geschäft - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Indirektes Rendering | Indirect Rendering |
| Indirektes Bilirubin | Bilirubin Indirect |
| Indirektes über Malerei . | Indirektes über Malerei . |
| Der Offsetdruck ist ein indirektes Druckverfahren. | The water is then passed to a water distributon roller. |
| mit Zwischenträger zur Übertragung der Originalvorlage arbeitend (indirektes Verfahren) | Operating by reproducing the original image via an intermediate onto the copy (indirect process) |
| Fotokopiergeräte, elektrostatisch, mit Zwischenträger zur Übertragung der Originalvorlage indirektes Verfahren | Electrostatic photocopying apparatus, operating by reproducing the original image via an intermediate onto the copy indirect process |
| Geschäft ist Geschäft. | Business is business. |
| Geschäft ist Geschäft. | A deal is a deal. |
| Geschäft ist Geschäft! | Business is business! |
| Geschäft ist Geschäft. | Business is business, my dear. |
| Diese Hierarchie ist (in absteigender Ordnung) Subjekt indirektes Objekt direktes Objekt Präpositionalobjekt. | it reflects that the subject in the phrase (Anna) owns the object (the book). |
| Aber Geschäft ist Geschäft. | But business should be transacted in a businesslike manner. |
| Es gibt aber auch ein indirektes Ziel, das langfristig in der Revision der | Mr Johnson. Madam President, I want to welcome the resolution my Mr Abens and others on the institu |
| Entschuldigung, Kamerad, Geschäft ist Geschäft. | Sorry, chum, business is business. |
| Vergiss es, Geschäft ist Geschäft. | Ah now forget it, a deal is a deal. |
| Allgemeiner betrachtet ist die Spitzenrefinanzierungsfazilität der EZB ein indirektes Mittel zur Monetarisierung von Staatsschulden. | More broadly, the ECB s marginal lending facility is an indirect means of monetizing sovereign debt. |
| Sie wird vielmehr an der Innenseite des Grills reflektiert, daher der Begriff indirektes Grillen. | These grills resemble outdoor grills, in that they are made up of a grid suspended over a heat source. |
| Der Vorschlag könnte ein indirektes Druckmittel zur Abschottung der Außengrenzen der Europäischen Union darstellen. | The proposal is perhaps a way of exercising indirect pressure for the borders of the European Union to be fortified. |
| Traumatische Luxation Die Ursache ist meist ein indirektes Trauma, beispielsweise ein Sturz auf den Arm. | Dislocations are often caused by sudden trauma on the joint like an impact or fall. |
| (Geschäft) | Shop. |
| Ich hab ein gutes Geschäft gemacht, richtig gutes Geschäft. | I got big deal. Very big deal. |
| Lukratives Geschäft | A Lucrative Business |
| Asset Geschäft? | You might be curious about hey, what's all this current asset business? |
| Shop? (Geschäft) | Shop? |
| Das Geschäft? | Business? |
| Das Geschäft? | That deal I mentioned? |
| Ein Geschäft. | A job. |
| Ein Geschäft? | A job? |
| Schlimmes Geschäft. | Nasty business. |
| Welches Geschäft? | What kind of business? |
| Doch der chinesische Vizeaußenminister drückte es so aus Geschäft ist Geschäft und China trennt Geschäft und Politik. | Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics. |
| Les affaires sont les affaires (1903) ( Geschäft ist Geschäft , 1903). | Les affaires sont les affaires (1903) ( Business is business , New York, 1904). |
| Mir ist bewußt, daß in den USA Geschäft Geschäft ist. | Ladies and gentlemen, I have two or three comments to make. |
| Wenn ein Portugiese ein Geschäft macht ist es ein Geschäft. | When a Portugee make a deal, i s a deal. |
| Wenn ein Portugiese ein Geschäft macht ins es ein Geschäft. | No when a Portugee make a deal, i s a deal. |
| Sie verstehen! Geschäft ist Geschäft! Und das Datum! Bitte! Das Datum! | You understand in business sometimes. And with the date, if you please, with the date. |
| Mein Geschäft floriert. | My business is prospering. |
| Geh zum Geschäft! | Go to the shop. |
| Ein gutes Geschäft. | It's a good deal. |
| Ziemlich gutes Geschäft. | Pretty good deal. |
| Geschäft! ' Ah, gut! | 'Ah, well! |
| Ein fragwürdiges Geschäft. | A shady deal. |
| Auf zum Geschäft . | Down to business . |
| Wie läuft's Geschäft? | How's business? |
| Jetzt zum Geschäft. | Now, to business. |
Verwandte Suchanfragen : Indirektes Feuer - Indirektes Objekt - Indirektes Personal - Indirektes Blitzen - Indirektes Mittel - Indirektes Maß - Indirektes Zitat - Indirektes Personal - Indirektes Zitat - Indirektes Material
