Übersetzung von "in vier Jahren" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Vier - Übersetzung :

Four

Jahren - Übersetzung :

Years time

In vier Jahren - Übersetzung :

In four years

Schlüsselwörter : After Private Four Four Three

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

In vier Jahren.	When does it see the light of day?
Verdoppelt in vier Jahren!	In '81, sixty six thousand six hundred and eighty livres, and this year, by the faith of my body, it will reach eighty thousand livres!
In vier Jahren seid ihr konkurrenzlos.	Four years from now, you'll have no competition.
in den letzten vier Jahren (7)	the four years (7)
In den nächsten vier, fünf Jahren, wurde ich in vier verschiedenen Kinderheimen untergebracht.	For the next four, five years, I was held in four different children's homes.
In vier Jahren werden es 75 sein.	In four years' time this figure will be 75 .
Der Lachs kann bis zu vier Jahren in Süßwasser und bis zu etwa vier Jahren im Meer ver bringen.	In circumstances like that, I think it was right for the subcommittee on fisheries in the Committee on Agriculture to have a look at the situa tion.
That '92s insgesamt in den letzten vier Jahren.	That '92s total over the last four years.
Wir nur Can '92t leisten vier weitere Jahre wie in den letzten vier Jahren.	You '92re going to get a repeat of the last four years. We just can '92t afford four more years like the last four years.
In vier Jahren würden wir jeden in der Welt wegblasen.	Within four years we would be blowing everyone in the world away.
We '92re gehen dazu in den nächsten vier Jahren. ROMNEY aber That '92s nicht welche You '92ve getan in den letzten vier Jahren.	But that '92s not what you '92ve done in the last four years. That '92s the problem.
Meine Schwägerin hat vier Kinder in fünf Jahren bekommen.	My sister in law had four children in five years.
In vier Jahren wirst du keine Konkurrenz mehr haben.	Four years from now, you'll have no competition.
Ich wohne seit vier Jahren in Rio de Janeiro.	I have been living in Rio de Janeiro for four years.
Und das alles in den letzten vier Millionen Jahren.	And this is in the past four million years.
Es ist mein fünfter Aufenthalt hier in vier Jahren.	This is my fifth hospitalization in four years.
11. Oktober, vor vier Jahren.	October 11, four years ago.
Er starb vor vier Jahren.	He died four years ago.
Die Olympischen Spiele finden in Intervallen von vier Jahren statt.	The Olympic Games take place at intervals of four years.
Diese Marktanteile waren in den vergangenen vier Jahren relativ stabil.	Those market shares have been relatively stable for the past four years.
Im Ver gleich zu vier Jahren Katastrophe und 50 weniger Einkommen während diesen vier Jahren hier sagen	Compared with four years of disasters, with 50 less income in those four years and here we are saying that we had a good year.
Sie konnte mit vier Jahren lesen.	She could read when she was four.
Ich will seit vier Jahren weg.	Four years! I can't take this!
Diese Geschichte begann vor vier Jahren.	This story began four years ago.
Vor vier Jahren ist sie verschwunden.	She disappeared four years ago.
Es begann vor vier Jahren hier in Barcelona in der Aribau Straße.	It started here, four years ago, on Aribau Street, in Barcelona with an idea.
In den letzten vier Jahren lag es dann bei durchschnittlich 3,4 .	In the last four years, growth has averaged 3.4 .
In den nächsten vier Jahren müssen 15 Milliarden Euro eingespart werden.	In the next four years, 15,000,000,000 must be saved.
In den nächsten vier Jahren müssen 15 Milliarden Euro eingespart werden.	In the next four years, 15 billion euro must be saved.
In den nächsten vier Jahren müssen 15 Milliarden Euro eingespart werden.	In the next four years, 15 billion euros must be saved.
In den nächsten vier Jahren müssen fünfzehn Milliarden Euro eingespart werden.	In the next four years, 15,000,000,000 must be saved.
In den nächsten vier Jahren müssen fünfzehn Milliarden Euro eingespart werden.	In the next four years, 15 billion euro must be saved.
In den nächsten vier Jahren müssen fünfzehn Milliarden Euro eingespart werden.	In the next four years, 15 billion euros must be saved.
In vier Jahren wurde der über 8 km lange Tunnel gebaut.	In four years an 8 km long tunnel was built.
Mehr ist dabei eigentlich in den 'vergangenen vier Jahren nicht gewesen.	There is really nothing more I can say about the last four years.
Das bedeutet ein Wachstum von rund 180 in nur vier Jahren.	That implies a growth of around 180 in just four years.
Das hatte ich in den letzten vier Jahren nur zu Weihnachten.	I ain't had pork but four times in four years. Every Christmas.
Vor zwei Jahren, drei Jahren, vielleicht vor vier Jahren, ging es den Märkten gut.	Two years ago, three years ago, about four years ago, markets did well.
Geduld? Seit vier Jahren hab ich die.	But I have been patient I have suffered for four years.
Ich habe fünf Enkelkinder unter vier Jahren.	I have five grandchildren below the age of four.
Mein Vater ist vor vier Jahren gestorben.	My father died four years ago.
Ich lerne jetzt seit vier Jahren Französisch.	I have been studying French four years now.
Tom gibt uns seit vier Jahren Französischunterricht.	Tom has been teaching us French for the past four years.
Und natürlich, mit drei oder vier Jahren	And surely, at three and four years old,
Darüber wird bereits seit vier Jahren diskutiert.	This has been talked about for years.

Display this page in English