Übersetzung von "immer aktiv" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Aktiv - Übersetzung : Aktiv - Übersetzung : Immer - Übersetzung : Immer - Übersetzung : Immer aktiv - Übersetzung : Immer aktiv - Übersetzung : Immer - Übersetzung : Aktiv - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Immer aktiv | Always On |
Immer aktiv | Always On |
Und sie sind wirklich immer kinetisch aktiv. | And they're really getting kinetically active. |
Warum scheinen die Symbole in der Statusleiste immer aktiv zu sein? | Why do my statusbar icons always look active? |
Sie können kein echtes Schwarz darstellen, da die Hintergrundbeleuchtung immer aktiv ist. | This means that the image they hold requires no energy to maintain, but instead requires energy to change. |
Und immer wieder dieses Verhungerungsprogramm aktivieren. Es läuft ja nichts permanent aktiv. | So the tissue process will keep going, keep going on. |
Von Chin hörte ich grad, dass die Zombies immer noch aktiv sind! | Chin just told me that the zombies remain active! |
Panasonic Kameras neuerer Bauart kennen zwei Stabilisatormodi Immer aktiv (Modus 1) und nur aktiv, wenn der Auslöser halb gedrückt ist (Modus 2). | This mode is useful when using a panning technique, and switching into this mode depends on the lens sometimes it is done by using a switch on the lens, or it can be automatic. |
Über 2.000 Liberianer starben an der Seuche, und der Virus ist immer noch aktiv. | More than 2,000 Liberians have died of the disease, and the virus remains rampant. |
Er hatte seine Diagnose 4 Jahre zuvor erhalten und war immer noch sehr aktiv. | He had been diagnosed 4 years before and was still very active. |
Gleichstrom Tastköpfe sind immer sofern es sich nicht um einen einfachen Shunt handelt aktiv. | A disadvantage of this method is the need to break the circuit to introduce the shunt. |
Außerdem wollten sie zeigen, dass der antifaschistische Widerstand in Deutschland noch immer aktiv war. | Also wanted to show that anti fascist resistance in Germany was still active. |
Neben Schäden an am Krieg aktiv Beteiligten entstehen auch immer Schäden, die meist eher unbeabsichtigt sind. | An obvious example of this form of war is World War II, but others such as the Vietnam War also qualify. |
Ist diese Einstellung aktiv, fügt die Tab Taste immer die unter Einrückungstiefe angegebene Anzahl Leerzeichen ein. | If this option is selected, the Tab key always indents the current line by the number of character positions specified in Indentation width. |
Ist diese Einstellung aktiv, fügt die Tabulator Taste immer die unter Einrückungstiefe angegebene Anzahl Leerzeichen ein. | If this option is selected, the Tab key always indents the current line by the number of character positions specified in Indentation width. |
Die Hirnareale, die mit intensiver romantischer Liebe verknüpft sind, werden nach 25 Jahren immer noch aktiv. | The brain areas associated with intense romantic love still become active, 25 years later. |
Aktiv | Sensitive |
Aktiv | Active |
Aktiv | Your favorite labels |
Aktiv | Date |
aktiv | tentative |
Aktiv | Enabled |
Aktiv | active |
Aktiv | Active |
Aktiv | Suggestions for Multiple Choice |
Aktiv | Worse Than |
Aktiv | Unknown type |
AKTIV | ACTIVE |
Trigger aktiv | Triggers pending |
Trigger aktiv | triggers pending |
Bundesliga aktiv. | References |
Statusleiste aktiv | Statusbar active |
Sommerzeit aktiv | Daylight Saving Time active |
Hintergrundoperationen aktiv | Ongoing Background Tasks |
Abwesenheitsbenachrichtigung aktiv | Out of office reply active |
Erinnerung aktiv | Scheduled Alarm |
Abwesenheitsbenachrichtigung aktiv | Message Disposition Notifications |
Erinnerung aktiv | Reminder Set |
Aktiv bleiben | Keep alive |
Verriegelung aktiv! | Locks are engaged. |
AKTIV HÖREN Für Sie gilt vorerst nur aktiv zu zuhören. | Brain friendly language learning takes only a few minutes of your precious time. |
Der Sieg über den Faschismus ist, da viele Kriegsteilnehmer noch immer aktiv sind, in unserer Erinnerung ein lebendiges Ereignis. | The victory over fascism, because so many of its participants remain active, is a living event in our memory. |
Ich möchte an dieser Stelle noch erwähnen, daß das Parlament in diesen Fragen immer sehr aufgeschlossen und aktiv war. | Public opinion in our countries in becoming increasingly sensitive to these issues. |
Die EU wird sich immer in der Entwicklung befinden. Die Beitrittsstaaten müssen an den künftigen Diskussionen jedoch aktiv teilnehmen. | The EU will never be ready, but the candidate countries must participate actively in future discussions. |
Das ist nicht politisch aktiv sein, das ist bürokratisch aktiv sein. | That's not being politically active, that's being bureaucratically active. |
Verwandte Suchanfragen : Immer Noch Aktiv - Ist Immer Noch Aktiv - Aktiv-Aktiv-Modus - Sportlich Aktiv - Aktiv Sein - Aktiv Unterstützen - Wird Aktiv