Übersetzung von "hinter ihm" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Hinter - Übersetzung : Hinter - Übersetzung : Hinter ihm - Übersetzung : Hinter - Übersetzung : Hinter - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Ich bin hinter ihm. | I'm behind him. |
Ich bin hinter ihm. | I'm after him. |
Geh hinter ihm her! | Go after him! |
Geh hinter ihm her! | Follow him! |
Sag ihm, die Morning Post steht hinter ihm. | Tell him the Morning Post will be behind him. |
Ich bin gleich hinter ihm. | I'm right behind him. |
Sein Manager steht hinter ihm. | His manager is behind him. |
Wir waren hinter ihm her. | . We was after him. |
Ich hab Mac hinter mir und die Zeitung steht hinter ihm. | I've got Mac lined up and the paper's behind him. |
Seine Gläubiger sind hinter ihm her. | His creditors are after him. |
Alle Mädchen waren hinter ihm her. | All the girls fancied him. |
Und wir sollen hinter ihm zurückstehen? | Yet we do not dare say as much in our report. |
Die ganze Stadt steht hinter ihm. | The whole town's behind him. |
Ich geh selber hinter ihm her! | I'll go after him myself. |
Sind die Schupos hinter ihm her? | Are the rozzers after him? |
Sundown ist wieder direkt hinter ihm. | Sundown is right on his back again. |
Es könnte auch das Unternehmen sein, das hinter ihm steht, oder hinter jenem. | So I want an insurance bond. |
Mieze! Du musst hinter ihm her sein. | Mieze, you've got to watch out for him. |
Knallt einige der Rothäute hinter ihm ab! | Drop some of them Injuns back of him! |
Ich lief hinter ihm her und schoss! | ... andI ranafterhim and fired and fired and fired. |
Die Federales sind sowieso hinter ihm her. | The federales are after him anyway. |
Warum wart ihr denn hinter ihm her? | Why were you after him? |
Und dann läßt Er vor ihm und hinter ihm eine Schutzwache | (Allah gave the knowledge of the hidden to the Holy Prophet peace and blessings be upon him.) |
Und dann läßt Er vor ihm und hinter ihm eine Schutzwache | And then He causeth to go before him and behind him a guard. |
Und dann läßt Er vor ihm und hinter ihm eine Schutzwache | He then dispatches guards before him and behind him. |
Und dann läßt Er vor ihm und hinter ihm eine Schutzwache | Then He dispatches a sentinel before and behind him |
Und dann läßt Er vor ihm und hinter ihm eine Schutzwache | He sends down guardians who walk before them and behind them, |
Und direkt hinter ihm ist L. Ron Hubbard. | And right behind him is L. Ron Hubbard. |
Sie müssen vielleicht einen Damm hinter ihm bauen. | They may have to build a dam in the back of him. |
Ja, aber sie ist nicht hinter ihm her. | Yes, Sam's crazy about Mary. Well, she's not crazy about him. |
Wie kann einer schlafen, wenn vor ihm Indianer sind und hinter ihm er? | How can a man sleep with Indians ahead and him behind us? |
Hinter ihm geflügelte Teufelsgestalten mit blutroten, verzerrten Fratzen, zähnefletschend. | Behind him are winged devilish figures with red, distorted faces, snarling. |
Chiracs Zukunft liegt hinter ihm, deshalb fürchtet er Sarkozy. | Mr Chirac's future is behind him, so he dreads Sarkozy. |
Er schloss hinter ihm die Tür und schlug sie. | He shut the door behind him and slapped her. |
Ohne bemerkt zu werden, ging ich hinter ihm vorbei. | I passed behind him without being noticed. |
Tom sagte, dass irgend jemand hinter ihm her sei. | Tom said that somebody was after him. |
Der Unterkiefer steht vor dem Oberkiefer statt hinter ihm. | The city of Charleroi in Belgium was named after him. |
Hinter ihm, wurden seine Schwertkämpfer von der Kavallerie flankierten . | Behind him, his swordsmen flanked by cavalry. |
Mein Vater ist Polizist. Sie sind hinter ihm her. | My father's a detective and they're after him. |
Während seines Vortrags wurde hinter ihm eine Art Bildermühle projiziert. | Behind him, during his speech, a kind of mill of images was projected. |
Der Blinde, der Lahme, der Krüppel jagten hinter ihm her. | The lame man ran! The cripple in the bowl ran! |
Es gab hinter ihm nichts, was das System gestützt hätte. | There was nothing behind him supporting the system. |
Toms Freundin steht fest hinter ihm und ist sehr verständnisvoll. | Tom's girlfriend is very supportive and understanding. |
Er war überhaupt nicht durch eine Stimme hinter ihm erschrocken. | He was not at all startled by a voice behind him. |
Ich musste Ihn verstecken, weil sie hinter ihm her waren. | Yes. They were chasing after him. |
Verwandte Suchanfragen : Verlassen Hinter Ihm - Setzen Hinter Ihm - Hinter Ihm Her - Hinter Ihm Sind - Hinter Hinter - Ihm - Liegt Hinter - Logik Hinter - Ist Hinter - Hinter Plan