Übersetzung von "hatte bedroht" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Hätte - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Bedroht - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Bedroht - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Bedroht - Übersetzung : Hatte bedroht - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Tom wusste, dass Maria Johannes bedroht hatte.
Tom knew Mary had threatened John.
Bedroht wurde Pelias auch durch den Zorn der Göttin Hera, deren Feindschaft er sich zugezogen hatte.
Unable to determine where the rock had come from, the soldiers attacked and killed each other.
Aber Pflanzen sind bedroht. Sie sind bedroht, wegen des Klimawandels,
And they are also under threat because they are sharing a planet with people like us.
FOP hatte Waren an die Herlitz PBS AG geliefert, jedoch keine Zahlungen erhalten, wodurch seine Liquidität bedroht war.
FOP had delivered goods to Herlitz PBS AG but received no payment, which threatened its liquidity.
Was Russland bedroht?
What Threatens Russia?
y'Lusste ben bedroht.
FROM MOUNTAIN PEAKS TO OCEA N DEPTHS
Politiker werden bedroht.
Politicians are under threat.
Krieg bedroht Europa!
War threatens Europe!
Bedroht er dich?
Does he threaten you?
Er bedroht mich.
Hmm?
Wer bedroht unsere Identität?
Who Threatens Our Identity?
Erstens bedroht Israel niemanden.
First of all, Israel does not threaten anybody.
Von allen Seiten bedroht
Synergistic Threats
Tom hat Mary bedroht.
Tom threatened Mary.
Hat Tom dich bedroht?
Did Tom threaten you?
Hat Tom euch bedroht?
Did Tom threaten you?
Hat Tom Sie bedroht?
Did Tom threaten you?
Hast du Tom bedroht?
Did you threaten Tom?
Habt ihr Tom bedroht?
Did you threaten Tom?
Haben Sie Tom bedroht?
Did you threaten Tom?
Bedroht dich dieser Mann?
Is this man threatening you?
Bedroht Sie dieser Mann?
Is this man threatening you?
Bedroht euch dieser Mann?
Is this man threatening you?
Tom hat uns bedroht.
Tom threatened us.
Beide Unterarten sind bedroht.
Two subspecies are recognised.
Er hat dich bedroht?
He threatened you?
George wird nicht bedroht!
This story was misleading. George isn't being threatened!
Fotografie bedroht die Fantasie.
Photography threatens fantasy.
Doch er bedroht niemanden.
But he is not threatening anybody.
Bedroht er dich etwa?
What's up? Is he holding you?
Er bedroht mich. Wer?
He threatens me.
Belaid hatte sich für Frauenrechte eingesetzt, und diejenigen, die für die säkulare Gleichheit aller Tunesier eintreten, sind verstärkt durch politische Gewalt bedroht.
Belaid was a voice on behalf of women s rights, and the threat of increased political violence will focus on those who advocate secular equality for all Tunisians, including women.
Andere Annahmen sind hingegen bedroht.
Other assumptions, however, are under threat.
Frankreich bedroht die Europäische Einheit
France u0027s Threat to European Unity
Allerdings ist diese Vielfalt bedroht.
But this abundance is under threat.
Sind Blogs vom Aussterben bedroht?
Are Blogs an Endangered Species? Global Voices
Elefanten sind vom Aussterben bedroht.
Elephants are in danger of dying out.
Sie sind vom Aussterben bedroht.
They are in danger of extinction.
Hat dieser Mann dich bedroht?
Was this man threatening you?
Hat dieser Mann Sie bedroht?
Was this man threatening you?
Hat dieser Mann euch bedroht?
Was this man threatening you?
Eisbären werden vom Klimawandel bedroht.
Polar bears are threatened by climate change.
Tom fühlte sich sofort bedroht.
Tom immediately felt threatened.
Warum ist die Artenvielfalt bedroht?
Why is such and such happening?
Skype bedroht potentiell traditionelle Telefongesellschaften
Skype potentially threatening traditional telecoms

 

Verwandte Suchanfragen : Fast Bedroht - Ist Bedroht - Schließung Bedroht - Wurde Bedroht - Ernsthaft Bedroht - Gefühl Bedroht - Ist Bedroht - Bedroht Sind - Werden Bedroht - Kommen Bedroht - Setzen Bedroht