Übersetzung von "hat Management Kontrolle" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Management - Übersetzung :

Management

Kontrolle - Übersetzung :

In control

Kontrolle - Übersetzung :

Of control

Management - Übersetzung :

Of management

Schlüsselwörter : Control Control Everything Hand Situation Management Management Anger Upper Original

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Arbeitsgruppe zu Management und Kontrolle des Internet	Working Group on Internet Governance
Angewandte Wirtschaftswissenschaften mit besonderem Bezug zu 0 Management, Buchhaltung, Investitionsplanung und Kontrolle 0 Energiewirtschaft	0 Management, accounting, investment planning and controlling
URL basiertes Session Management hat im Vergleich zu Cookie basiertem Session Management zusätzliche Sicherheitsrisiken.	URL based session management has additional security risks compared to cookie based session management.
Tannadice Aufsichtsrat hat Vertrauen in Dundee United Management	Tannadice board has faith in Dundee United management Donnelly
Verbesserung des Strafvollzugs mit Schwerpunkt auf Sicherheit, Kontrolle, Management, Berufsausbildung und Wiedereingliederung sowie dem Zustand der Einrichtungen.	Improve the penitentiary system with particular attention to security, control, management, vocational training and reintegration schemes, as well as the conditions of facilities.
Und ausländische Kontrolle ist nur dann sinnvoll, wenn sie Management Know how mitbringt, das Unternehmern vor Ort fehlt.	And foreign control only makes sense if it brings in the management know how that local entrepreneurs lack.
Die dramatischen Entwicklungen der jüngsten Vergangenheit haben gezeigt, dass Management und Kontrolle auf europäischer Ebene immer wichtiger werden.	The dramatic events of the recent past have clearly demonstrated the increasing importance of management and control issues on the European agenda.
Hat Gott die Kontrolle?	Is God in control?
Es hat die Kontrolle.	It's in control.
Sie hat die Kontrolle.	Without a woman there is no control here.
60. begrüßt es, dass die Internationale Seeschifffahrts Organisation eine diplomatische Konferenz zur Verabschiedung eines internationalen Übereinkommens über die Kontrolle und das Management von Schiffsballastwasser und Sedimenten einberufen hat	Welcomes the convening by the International Maritime Organization of a diplomatic conference to adopt an international convention for the control and management of ships' ballast waters and sediments
Für Content Management und Software Asset Management sowie für die Branchen Gesundheitswesen und Einzelhandel hat Comparex eigene Lösungen entwickelt.	Comparex has developed its own solutions for content management and software asset management, also for the healthcare industry and retail trade.
Rahmen für die Rechenschaftslegung, Rahmen für das organisationsweite Risikomanagement und die interne Kontrolle und Rahmen für das ergebnisorientierte Management	Accountability framework, enterprise risk management and internal control framework, and results based management framework
Tom hat die Kontrolle verloren.	Tom has lost control.
Tom hat die Kontrolle verloren.	Tom lost control.
Tom hat es unter Kontrolle.	Tom has got it under control.
VERWALTUNGS , MANAGEMENT UND AUFSICHTSORGANE SOWIE OBERES MANAGEMENT	ADMINISTRATIVE, MANAGEMENT, AND SUPERVISORY BODIES AND SENIOR MANAGEMENT
Verwaltungs , Management und Aufsichtsorgane sowie oberes Management	Administrative, Management, and Supervisory bodies conflicts of interests
6.5 Sie müssen ihre Unternehmensführung verbessern und geeignete Strukturen für die Ausbildung, das Management und die Kontrolle ihrer Geschäftstätigkeit einführen.	6.5 They need to improve their corporate governance, by establishing appropriate training, management and control structures.
Management	Management
Management	Executive management
Das Lloyd's Management hat dann diese Verluste auf die Names abgewälzt.	The Lloyd's management then passed these losses on to the Names.
Das Management hat allen AIAD Empfehlungen zugestimmt und ihre Umsetzung eingeleitet.	Management agreed with all of the OIOS recommendations and has commenced implementation action.
Verwaltungs , Management und Aufsichtsorgane sowie oberes Management Interessenkonflikte	Administrative, Management, and Supervisory bodies' and Senior Management conflicts of interests
Management nach dem Kaskadenprinzip Die Kommission hat untersucht, ob das Management nach dem Kaskadenprinzip Ausbildungsinhalte umfasst und über eine reine Managementmethode hinausgeht.	Cascading the Commission wondered whether cascading included any training content and whether it was anything more than a mere management practice.
Man hat ja nie die Kontrolle.	You never have any control.
Die Kontrolle solcher Klassifizierungsgesellschaften hat versagt.	There has been a lack of supervision of classification societies.
Niemand hat Kontrolle über seine Gefühle.	No one has any control over the way they feel.
Dabei hat die Kontrolle des Einreiseverkehrs grundsätzlich Vorrang vor der Kontrolle des Ausreiseverkehrs.	In that case, entry checks shall as a rule take priority over exit checks
SAS Management Protocol (SMP), für das Management von Expandern.	Serial Management Protocol (SMP) for managing the SAS fabric.
Performance management	Performance management
Management, 7.	Journal of Management.
) Wertorientiertes Management.	Roy, D. P., Bettina Cornwell, T. (2003).
) Management Law.	Shapiro, Susan P. (1990).
Ergebnisorientiertes Management	Results based management
Naturkatastrophen Management	Natural disaster management
Hauptabteilung Management	Department of Management
Naturkatastrophen Management	Natural disaster management responding to emergencies and building capacity
tape management	tape management
Arbeitgeber Management	Employers management
STM Management	STM management.
Siehe auch Demand Chain Management Lieferantenstruktur Supply Chain Finance Supply Chain Management Disintermediation Supply Chain Event Management Literatur Sunil Chopra, Peter Meindl Supply Chain Management.	Broadly, the success of the supply chain depends on the product design and the capabilities of the supply chain, but the reverse is also true the success of the product depends on the supply chain that produces it.
Es hat die Kontrolle. Es hat jetzt gerade die Macht.	It's in control. It's in power right now.
Nada Management Organisation S.A. (alias Al Taqwa Management Organisation S.A.).	Nada Management Organisation S.A. (aliasAl Taqwa Management Organisation S.A.).
Sie hat ihren Gemütszustand nicht unter Kontrolle.	She can't control her emotions.

Display this page in English