Übersetzung von "hat" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Jeder hat sein Ziel, hat seinen Traum, hat seine Visionen. | Everyone has his goal, has his dreams, has his visions. |
| Wer Bienen hat, hat auch Honig. | He who has bees also has honey. |
| Regel Regel hat hat die die | Such requests must be made before votingbegins. |
| Man hat Ärger, man hat Sorgen. | From sorrow or worry |
| Gil, Hi Hat hat alles versucht. | Gil, Hi Hat couldn't have tried harder. |
| Er hat ihn! Er hat ihn! | He got it! |
| Er hat dich. Er hat Paul. | YeahBrock. |
| Wer zuletzt ausgetrunken hat, hat verloren. | Last to finish loses. Here we go. |
| Hunger hat er, Angst hat er. | He s hungry, he s frightened. |
| Er hat sie! Er hat sie! | He got her. |
| Es hat kein System, es hat keine Institutionen, es hat keine Rechtsstaatlichkeit. | It does not have a system, does not have institutions, does not have rule of law. |
| Das Parlament hat Einteilungsstandpunkte, die Kommission hat sie, der Rat hat sie. | In this situation, an increase in the European limit automatically results in a decrease in the national limit. |
| Hitler hat die Waffen genommen, Stalin hat sie genommen, Mao hat sie genommen, Fidel Castro hat die Feuerwaffen genommen. | Hitler took the guns Stalin took the guns Mao took the guns Fidel Castro tooks the guns. |
| Wer nichts hat, hat nichts zu verlieren. | Those who possess nothing lose nothing. |
| Er hat getan, was er versprochen hat. | He did what he promised to do. |
| Tom hat getan, was er versprochen hat. | Tom did what he promised to do. |
| Er hat Hunger und er hat Durst. | He's hungry and thirsty. |
| Sie hat Hunger und sie hat Durst. | She's hungry and thirsty. |
| Hat Tom gesagt, wer das getan hat? | Did Tom say who did it? |
| Wer das Geld hat, hat die Macht. | He who has the money, also has the power. |
| ) gesagt, dein Vater hat dich (hat dir ! | I say to you, I free you, half free. |
| Eun Jo hat... Eun jo hat Schmerzen! | Eun Jo is...Eun Jo is in pain! |
| Larry hat gekriegt, was er verdient hat. | Larry got what he asked for. |
| Wer einen Kühler hat, hat ein Auto. | Which means you have a car. |
| Wer ein Auto hat, hat 6,50 Franc. | If so, 6 francs 50 is nothing to you. |
| Wenn man das hat, hat man alles. | When you have that, you have everything. |
| Er hat Holmes umgebracht, er hat Sherlock... | He killed Holmes! He killed Sherlock... |
| Wer den Sohn Gottes hat, der hat das Leben wer den Sohn Gottes nicht hat, der hat das Leben nicht. | He who has the Son has the life. He who doesn't have God's Son doesn't have the life. |
| Wer den Sohn Gottes hat, der hat das Leben wer den Sohn Gottes nicht hat, der hat das Leben nicht. | He that hath the Son hath life and he that hath not the Son of God hath not life. |
| Welche er aber verordnet hat, die hat er auch berufen welche er aber berufen hat, die hat er auch gerecht gemacht, welche er aber hat gerecht gemacht, die hat er auch herrlich gemacht. | Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. |
| Welche er aber verordnet hat, die hat er auch berufen welche er aber berufen hat, die hat er auch gerecht gemacht, welche er aber hat gerecht gemacht, die hat er auch herrlich gemacht. | Moreover whom he did predestinate, them he also called and whom he called, them he also justified and whom he justified, them he also glorified. |
| ) hat. | CO2). |
| Hat. | Had. |
| Hat | Don't |
| hat | has completed |
| Es hat aufgehört, dann hat es wieder angefangen und nun hat es wieder aufgehört. | It stopped and then it started and now it stopped again. |
| Es hat gut geschmeckt. Es hat interessant geschmeckt. | It tasted fine. It tasted interesting. |
| Man hat also Dichte. Man hat auch Wachstumsmanagement. | So you have density. You also have growth management. |
| Ted Turner hat sie. Steve Jobs hat sie. | Ted Turner's got it. Steve Jobs has it. |
| Google hat eins. Das Internet Archive hat eins. | Google has one. The Internet Archive has one. |
| Man hat keinen Arbeitstag mehr man hat Arbeitsmomente. | You don't have a workday anymore. You have work moments. |
| Frankreich hat gewählt und es hat eindeutig gewählt. | France has chosen and it has chosen decisively. |
| Johnny hat Alice vorgeschlagen und sie hat akzeptiert. | Johnny proposed to Alice and she accepted. |
| Hat sie einen Hund? Nein, hat sie nicht. | Does she have a dog? No, she doesn't. |
| Der Junge hat zugegeben, dass er gelogen hat. | The boy acknowledged having lied. |
