Die Schmerzen wurden von den Patienten auf einer 11 Punkte Skala gemessen.	Pain was measured by the patients on an 11 point scale.
24 und des Wachseins bedeutend, wie durch eine 4 Punkte Skala zur Bewertung dieser Variablen gemessen wurde.	Treatment with Azomyr also significantly reduced interference with sleep and daytime function, as measured by a four point scale used to assess these variables.
32 Schlafes und des Wachseins bedeutend, wie durch eine 4 Punkte Skala zur Bewertung dieser Variablen gemessen wurde.	Treatment with Neoclarityn also significantly reduced interference with sleep and daytime function, as measured by a four point scale used to assess these variables.
Gemessen	Measured
Gemessen	Measured
) 3 Punkte Form einer Parabel Analog zur 2 Punkteform einer Gerade (Steigungswinkel werden mit der Steigung gemessen) folgt aus dem Peripheriewinkelsatz für Parabeln die3 Punkte Form (f. Parabeln) Die Gleichung der Parabel durch 3 Punkte formula_260 ergibt sich durch Auflösen der Gleichung formula_261 nach y.	Therefore, extremely close to the origin formula_139...(Equation 1)Compare this with the parabola formula_140...(Equation 2)which has its vertex at the origin, opens upward, and has focal length formula_141.
gemessen gewichtet	Measured weighted
Die Behandlung mit Aerius reduzierte die Störung des Schlafes und des Wachseins bedeutend, wie durch eine 4 Punkte Skala zur Bewertung dieser Variablen gemessen wurde.	Treatment with Aerius also significantly reduced interference with sleep and daytime function, as measured by a four point scale used to assess these variables.
Die Behandlung mit Azomyr reduzierte die Störung des Schlafes und des Wachseins bedeutend, wie durch eine 4 Punkte Skala zur Bewertung dieser Variablen gemessen wurde.	Treatment with Azomyr also significantly reduced interference with sleep and daytime function, as measured by a four point scale used to assess these variables.
Die Behandlung mit Neoclarityn reduzierte die Störung des Schlafes und des Wachseins bedeutend, wie durch eine 4 Punkte Skala zur Bewertung dieser Variablen gemessen wurde.	Treatment with Neoclarityn also significantly reduced interference with sleep and daytime function, as measured by a four point scale used to assess these variables.
1,1 Stunden gemessen.	From studies with intravenous zidovudine, the mean terminal plasma half life was 1.1 hours and the mean systemic clearance was 1.6 l h kg.
Dosis gemessen wurden.	In addition, a subset of vaccinated individuals who received a challenge dose of Gardasil 5 years after the onset of vaccination, exhibited a rapid and strong anamnestic response that exceeded the anti HPV GMTs observed 1 month Postdose 3.
Dosis gemessen wurden.	In addition, a subset of vaccinated individuals who received a challenge dose of Silgard 5 years after the onset of vaccination, exhibited a rapid and strong anamnestic response that exceeded the anti HPV GMTs observed 1 month Postdose 3.
SJXriterien gemessen werden.	urged the EU Member States to put into
mit Regenerierung gemessen	Measured with regeneration
ohne Regenerierung gemessen	Measured without regeneration
Hast du es gemessen?	Have you measured it?
Hast du das gemessen?	Have you measured it?
Tag der Behandlung gemessen.	The study measured the change in heart rate between the start of the study and day 14 of treatment.
(') Gemessen an der Bevölkerung.	OJ C 262, 20 October 1986, p. 6. Ibid., p. 6.
Ich habe es gemessen.	I timed it once.
Daher ist Ihr Haus in Öl gemessen zusammengebrochen, die Börse gemessen in Öl ist zusammengebrochen	So your house measured in oil has crushed, the stock market measured in oil has crushed.
Punkte	Scoring
Punkte	score
Punkte	Points
Punkte	ton
Punkte	Nitrogen
Punkte	Points
Punkte	Score
Punkte	Correct answer, capitalized incorrectly.
Punkte	points
Punkte	Score
Punkte	Scores
Punkte	Dots
Punkte!	Spots.
Hast du deine Temperatur gemessen?	Have you taken your temperature?
Ich habe Toms Blutdruck gemessen.	I took Tom's blood pressure.
Die glykämische Kontrolle, gemessen als	In a two year study of combination therapy comparing pioglitazone with gliclazide when added to metformin, glycaemic control measured as mean change from baseline in HbA1c was similar between treatment groups after one year.
( ) Von der Küstenlinie an gemessen.	( ) Measured from the coastline
( ) Von der Küstenlinie aus gemessen.	( ) Measured from the coast line.
(gemessen an der offiziellen Höchstgrenze)	(based on official capacity)
Na, gemessen an den Umständen.	compared to the circumstances.
Entwicklungsrückstand gemessen an der Norm	Retardation taking account of normal level for the child s age
Gegenüber 1965 bedeutet dies gemeinschaftsweit eine Erhöhung um durchschnitt lich 10 Punkte ( 6 Punkte in der Bundesrepublik Deutschland, 7,1 Punkte im Vereinigten Königreich, 10,3 Punkte in Frankreich, 10,6 Punkte in Italien und 18,5 Punkte in Spanien).	In the case of Italy, Belgium, the Netherlands, Ireland and Greece, a fall in the debt ratio, rather than mere stabilization would be necessary in order to restore some room for manoeuvre in budget policy.
Sie wird nicht am Genscher Colombo Plan gemessen werden sie wird nicht an den europäischen Verteidigungsstreitkräften gemessen werden sie wird an irgendeiner institutionellen Frage dieser Art gemessen werden.	It will not be judged on the Genscher Colombo plan it will not be judged on the European defence forces it will not be judged on any institutional matter like that.

Verwandte Suchanfragen : Punkte, - Wurde Gemessen - Wurden Gemessen - Nicht Gemessen - Gemessen Durch - Gemessen Von - Direkt Gemessen

Display this page in English