Geschenkter Essig ist besser als gekaufter Honig.	Pickles given beat honey that's bought.
Herunterladen und Importieren von bei Amazon.com gekaufter Musik.	Download and import music purchased from Amazon.com.
Herunterladen und Importieren von bei eMusic gekaufter Musik.	Download and import music purchased from eMusic.
Aber unsere hausgemachte Knete hat tatsächlich nur den halben elektrischen Widerstand von gekaufter.	But our homemade play dough actually has half the resistance of commercial Play Doh.
Ein zum offiziellen Kurs gekaufter Dollar kann auf dem blauen Markt in Argentinien für fast das Doppelte und in Venezuela gar für das Zehnfache verkauft werden.	A dollar purchased at the official rate can be sold for almost twice as much in the blue market in Argentina and a whopping ten times more in Venezuela.
kontrolliertes Unternehmen ist jedes Unternehmen,	controlled undertaking means any undertaking
Staatseigentum Verwaltung durch Unternehmen (staatliches Unternehmen)	9406.00
Also machen Unternehmen, große Unternehmen, das nicht.	So companies, big companies don't do that.
(Quelle Beobachtungsstelle für die Unternehmen, GD Unternehmen)	(Source DG Enterprise, business observatory)
Unternehmen .	'Company.'
Unternehmen	Company
Unternehmen	In the subsequent years (2004 2007), when the Union was exposed to large quantities of highly dumped exports from the PRC, three Union producers had to leave the market, leading to the current duopolistic situation.
Unternehmen	Criteria
Unternehmen	Manufacturer
Unternehmen	Criteria Criterion 1
Unternehmen	enterprises
Anteil innovativer Unternehmen an der Gesamtzahl der Unternehmen	Number of innovative enterprises in total enterprises
Absoluter Wert, in aller Unternehmen, in aller innovationsaktiven Unternehmen und in aller nicht innovationsaktiven Unternehmen	As absolute value, as a percentage of all enterprises, as a percentage of all innovation active enterprises and as a percentage of non innovation active enterprises
Das Unternehmen Frutarom ist ein international tätiges, mittelständisches Unternehmen.	Overview The Frutarom Group is a flavor and ingredients company.
Anteil der schnell wachsenden Unternehmen bei Unternehmen mittlerer Größe	Share of fast growing enterprises among medium sized enterprises
Ein Unternehmen hatte Furniere von einem verbundenen Unternehmen bezogen.	One company purchased veneers from a related company.
'assoziiertes Unternehmen' ein Unternehmen, an dem ein anderes Unternehmen eine Beteiligung hält und dessen Geschäfts und Finanzpolitik durch das andere Unternehmen maßgeblich beeinflusst wird.	'Associated undertaking' means an undertaking in which another undertaking has a participating interest and over whose operating and financial policies the other undertaking exercises significant influence.
Unternehmen Universität	The Entrepreneurial University
30 Unternehmen).	Córdoba).
Unternehmen Panzerfaust).	1994).
Nichts unternehmen	Do Nothing
Nichts unternehmen	Do nothing
Soziale Unternehmen	Social enterprises
(zzzzz) Unternehmen	(zzzzzzz) enterprises
(zzzzzz) Unternehmen	(zzzzzz) enterprises
3.2.1 Unternehmen	3.2.1 Enterprises
6.2.2 Unternehmen	6.2.2 Business actions
Andere Unternehmen	Non SMEs
Anzahl Unternehmen	Number of companies
Anzahl Unternehmen	Number of firms
Anzahl Unternehmen	Number of enterprises
Privatwirtschaftliche Unternehmen	Private sector companies
Privatwirtschaftliche Unternehmen	3.1 Private Sector Companies
Unternehmen (ABI.	It is known that the Fund functioned by means of a posteriori A. 1.3.
Unternehmen, hier?	Industry, here?
Geprüftes Unternehmen	Auditee
Geprüfte Unternehmen	Auditees
Öffentliche Unternehmen	Public undertakings
Geprüfte Unternehmen	The owner or custodian of any consignment of timber or timber products at each point in a supply chain must record whether that consignment is SVLK certified, declared legal by use of Suppliers' Declaration of Conformity, or from an impounded source.
Staatseigene Unternehmen	State owned enterprises

Display this page in English