Ein neues Projekt wird über das Menü Projekt Neues Projekt.... Hierbei werden folgende Informationen für das Projekt abgefragt	To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project
Das Projekt	The project
Man darf nicht das Leben anderer gefährden.	Dedication doesn't mean risking the lives of others.
Das zweite Projekt, über das ich reden will, ist das Beutelwolf Projekt.	The second project I want to talk to you about is the Thylacine Project.
Das Setzling Projekt.	The Sapling Project.
Das Projekt Voxe.org	The Voxe.org project
Das Guevara Projekt.	commondreams.org.
Das Projekt Slovio.	Das Projekt Slovio.
Das Projekt scheiterte.	The project failed due to severe public opposition.
Das AstroInfo Projekt	The AstroInfo Project
Das Menü Projekt	The Project Menu
Das erste Projekt	The first project
Das Pipeline Projekt	The pipeline project
Wir würden sonst das Leben unserer Mitbürger gefährden.	Otherwise we are putting the lives of our fellow citizens at risk.
Dies würde das Ziel eines hohen Verbraucherschutzniveaus gefährden.	That would jeopardise the objective of a high level of consumer protection.
Also das ist das Projekt.	So this is the project.
Übersetzt das gesamte Projekt	Build whole project
Bereinigt das gesamte Projekt	Project root directory
Das aktuelle Projekt speichern	Close current glade project
Bereinigt das gesamte Projekt	Project directory
Das Projekt wird autogeneriert	Do not open last project and files on startup
Das Projekt wird autogeneriert	Auto generate Project
Das Projekt wird autogeneriert	Auto generating the Project
Das Projekt wird installiert	Installing the Project
Das aktuelle Projekt speichern	Add to current Project?
Indien Das Setzling Projekt	India The Sapling Project Global Voices
Das Indochina (Kunst )Projekt	Indochina Art Project Global Voices
Schließt das aktuelle Projekt.	Close the current project.
Das kde Projekt unterstützen	Supporting the kde Project
Speichert das aktuelle Projekt	Saves the current project
Schließt das aktuelle Projekt	Closes the current project
Das aktuelle Projekt leeren	Clear the current project
Das Projekt wird geschlossen...	Closing Project
Das Projekt wird geleert	Clear Project
Das KDE Projekt unterstützen	Supporting the KDE Project
Das aktuelle Projekt schließen	Close the current project
Schließt das aktuelle Projekt.	Closes the current project.
Das Space Jump Projekt.	Project Space Jump.
4.1 Das Exascale Projekt	4.1 The Exascale Project
Zweitens das GALILEO Projekt.	Secondly the GALILEO programme.
Das Projekt wurde aufgestockt.	The size of the project has been increased.
Öffnet ein vorhandenes Projekt. Das gerade geöffnete Projekt ist nicht betroffen.	Opens an existing project. Currently opened project is not affected.
Das Projekt wurde niemals verwirklicht, doch wäre es das größte militärische Blogging Projekt gewesen.	The project never came to fruition, but it would have been the biggest military blogging project.
Gefährden meine Kinder.	Endanger my children.
..gefährden meine Gesundheit.	..my health is endangered.

Display this page in English