Wenn einige Länder die Tierkategorie freiwillig aufnehmen wollen, steht ihnen dies frei.	If countries wish to include it voluntarily that is a matter for them.
Die menschliche Moral immer freiwillig ist, ist immer freiwillig	Human morality is always voluntary, is always voluntary
Nicht freiwillig.	Not voluntarily.
6,00 EUR ) frei frei frei frei frei frei frei frei frei 10,00 bis 13,00 EUR 5,50 EUR ( erm .	6 EUR ) free free free free free free free free frei 10 to 13 EUR 5.50 EUR ( red .
Impfung gegen Pneumokokken kostenlos und freiwillig	Vaccinations against pneumococcus will be free and voluntary.
Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.	Participation is voluntary and free of charge.
Der Schulbesuch war freiwillig und kostenfrei.	She also established a commission composed of T.N.
Aber es ist freiwillig und gemeinschaftlich.	But it is joined up, and it is inclusive.
Das ist freiwillig.	This is optional.
Er ist freiwillig.	It's opt in.
Frei von Entbehrungen und frei von Angst	Free from want and free from fear
Frei zu sprechen und frei um zuhören	Free to spea and free to hear
Frei von Entbehrungen und frei von Angst	Free from wan and free from fear
Eine Teilnahme Rumäniens und Moldawiens wäre freiwillig.	Participation by Romania and Moldova is optional.
Und nicht alle dieser Wanderungen waren freiwillig.	And not all these moves were voluntary.
Und so kamen sie freiwillig mit und schauten.	They came and they looked. And this outpouring came.
Kleinwild frei lebendes Federwild und frei lebende Hasentiere	Small wild game means wild game birds and lagomorphs living freely in the wild.
Wer meldet sich freiwillig?	Who's volunteering?
Wir meldeten uns freiwillig.	We volunteered.
Tom meldete sich freiwillig.	Tom volunteered.
Niemand meldet sich freiwillig.	Nobody volunteers.
Niemand meldete sich freiwillig.	Nobody volunteered.
Ich meldete mich freiwillig.	I volunteered.
Wer meldete sich freiwillig?	Who volunteered?
Bist du freiwillig hier?	Are you here voluntarily?
Ja, das ist freiwillig.	Yes, it s volunteer work.
Die Maßnahme ist freiwillig.	It is a voluntary scheme.
Was aber heißt freiwillig?	But what does voluntary mean?
Ich gehe freiwillig, Officer.	I'll go quietly, officer.
Sind Sie freiwillig hergekommen?	You came here willingly?
Er ergibt sich freiwillig!	Don't shoot. He's giving himself up.
Möchte jemand freiwillig übersetzen?	Is there anyone who would like to volunteer to construe?
Er ist freiwillig da.	Does he have to stand it?
Ich melde mich freiwillig.	With the colonel's permission, I volunteer. Permission refused.
Ich melde mich freiwillig.	Sir, I'd
Freiwillig. Ich bedauere Dich.	It was full as heavy and as long as this, seven Christmas Eve's ago and you have labored on it since.
Es muss freiwillig sein.	It's gotta be up to you.
Ich meldete mich freiwillig.	I volunteered, you know I did.
Ich bin freiwillig alleine.	Please, Mother. I'm quite happy as I am.
Aufschlüsselung freiwillig für MT.	Breakdown optional for MT.
Aufschlüsselung freiwillig für FR.	Breakdown optional for FR.
Aufschlüsselung freiwillig für MT.	Breakdown optional for MT.
Frei für immer und ewig! Frei für immer und ewig.	'Free for ever and ever,' you see?
9,00 EUR ) frei frei frei 5,50 EUR ( erm .	9 EUR ) free free free 5.50 EUR ( red .
a) Diese Absprache ist freiwillig und nicht rechtsverbindlich	(a) The instrument is voluntary and non legally binding

Display this page in English