Übersetzung von "für die Praxis" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Für - Übersetzung :

Up for

Praxis - Übersetzung :

Praxis

Für - Übersetzung :

In favour of

Für die Praxis - Übersetzung :

For the praxis

Schlüsselwörter : Kind Work This People Practice Clinic Surgery Office Doctor

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Jürgen Ulrich Harmonielehre für die Praxis.	See also 6 9 chord Thirteenth chord References
Beste Praxis Programme für die Industrie	Best practice programmes for business.
Es ist eine Richtschnur für die Praxis.	Immortality of the Soul X.12.
Für die Praxis brauche ich ein bisschen mehr.	I need to practice a little more.
Grundlagen und Anwendung Das Handbuch für die Praxis.	They also explain the function of the Rescuer role in the game.
ein Grundkurs mit vielen Beispielen für die Praxis .	One study found that the closeness to the goal makes a difference.
Was bedeutet dies nun alles für die Praxis?	So what does all this mean in practice?
Dieses System scheint uns für die Praxis untauglich.	This system appears to us to be unsuitable in practical terms.
) Die Psychologie und ihre Bedeutung für die ärztliche Praxis.	) Die Psychologie und ihre Bedeutung für die ärztliche Praxis.
Die Praxis.	The mobile clinic Whoa! This is a caravan!
Christliche Theorie und Praxis für die Armen dieser Welt.	Christliche Theorie und Praxis für die Armen dieser Welt.
Johann Deuring REXX Grundlagen für die z OS Praxis .	REXX Grundlagen für die z OS Praxis .
Daraus abgeleitete Empfehlungen für die Praxis sind nachfolgend aufgeführt.	Practical recommendations deriving from this study are displayed below.
Jani Christou Praxis für zwölf ( 1966 )	Jani Christou Praxis for 12 ( 1966 )
Ich habe eine Praxis für Achtsamkeitsmeditation.	I have a mindfulness meditation practice.
dem IPCC Leitfaden für die gute Praxis und den Umgang mit Unsicherheitsfaktoren nationaler Treibhausgasinventare, im Folgenden als IPCC Leitfaden für die gute Praxis bezeichnet	the IPCC good practice guidance and uncertainty management in national greenhouse gas inventories, hereinafter referred to as the IPCC good practice guidance
Die Untersuchung muss den anerkannten Normen für die medizinische Praxis entsprechen.	The examination must conform to established standards of medical practice.
Ein Leitfaden durch das Asyl und Ausländerrecht für die Praxis.	http www.nytimes.com 2010 03 30 us 30immig.html .
Das ist Inspiration für jeden, der die öffentliche Praxis wertschätzt.	That is inspiration for everybody who is cherishing the public practice.
Die Praxis der .	The dental clinic
dem IPCC Leitfaden für die gute Praxis im Hinblick auf Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft (LULUCF), im Folgenden als IPCC Leitfaden für die gute LULUCF Praxis bezeichnet.	the IPCC good practice guidance for land use, land use change and forestry (LULUCF), hereinafter referred to as the IPCC good practice guidance for LULUCF .
Inspektionen für Gute Klinische Praxis Inspektionen für Gute Laborpraxis	Periodic safety update reports 1995 2000
45 Unternehmen wurden für ihre Praxis gewürdigt.	45 companies have been recognised for their methods.
ANHANG III Beispiele für eine gute Praxis	ANNEX III Examples of Good Practice
Ich glaube für meinen Teil, daß die Praxis, eine echte und rigorose Praxis, sich in diesem Gebiet zufriedenstellend entwickeln wird.	The regulation in fact exists, there is no question of the Council in any way failing to provide a regulation.
Von der Klasse in die Praxis und von der Praxis in die ...	Straight from the class to the clinic and from the clinic... to class.
Und die Folge für die Praxis wird eine Verlängerung des Entlastungsverfahrens sein.	From a practical point of view, it will lengthen the discharge procedure.
Später übernahm Dr. Carsten Flöter selbst für mehrere Jahre die Praxis.	There have been many different writers of the show throughout the years.
Für symmetrische abrupte Übergänge ist die Diffusionsspannung in der Praxis vernachlässigbar.	The high resistivity region is the drift zone through which the avalanche generated electrons move toward the anode.
lebensfähige für alle die Praxis und aus dem müssen alle profitieren.	I believe this will determine whether the G 20 truly flourishes as the world's premier forum for economic cooperation, as it has labelled itself.
lebensfähige für alle die Praxis und aus dem müssen alle profitieren.	Canada's will grow fastest this year and next.
Speziell für die Praxis hat die Kommission ein Gemeinschaftsprogramm für kurz und mittelfristige Energieeinsparungen aufgestellt.	In order to avoid this, it would be useful to enact a real Community Regulation observed by all Member States.
Daneben wird die dänische Praxis der Gebührenerhebung für die Abwicklung von Ausfuhrerstattungen für rechtswidrig erklärt.	The Danish practice of collecting users' fees for the issue of export refunds has also been found to be illegal.
Die Praxis der Mitentscheidung	Codecision in practice
Die Praxis ist geschlossen.	Listen, it's after office hours.
Diese Praxis wird für immer mehr Währungseinheiten geläufiger.	This practice is more common for more esoteric units of currency.
Ich halte das für. eine sehr schlechte Praxis.	I think that it is very bad practice indeed.
Ab dem 19. September wird die Praxis für den neuen Chef vorbereitet.	From 19 September the practice will be preparing for the new boss.
GUTE KLINISCHE PRAXIS FÜR DIE PLANUNG, DURCHFÜHRUNG, AUFZEICHNUNG UND BERICHTERSTATTUNG KLINISCHER PRÜFUNGEN	GOOD CLINICAL PRACTICE FOR THE DESIGN, CONDUCT, RECORDING AND REPORTING OF CLINICAL TRIALS
Die Gemeinschaft muss ergänzend dazu umsetzbare Konzepte für die Politik und die Praxis entwerfen.	The Community must supplement them with political and practical programmes that can actually be implemented.
Was ist besser die Praxis kommt zu euch oder ihr geht zur Praxis?	The clinic coming to us.
Die Mitgliedstaaten gewährleisten in Einklang mit dem IPCC Leitfaden für die gute Praxis und dem IPCC Leitfaden für die gute LULUCF Praxis die Qualität von Tätigkeitsdaten, Emissionsfaktoren und anderen Parametern, die sie für ihr nationales Treibhausgasinventar verwenden.	Member States shall ensure the quality of activity data, emission factors and other parameters used for their national greenhouse gas inventory in accordance with the IPCC good practice guidance and the IPCC good practice guidance for LULUCF.
Schauen wir auf die Praxis.	But let's bring it home.
Doktoren, die ihre Praxis verlassen.	Doctors leaving their practices.
Die Praxis kommt zu uns.	Why? Because it's faster, because of the parking, Because of the parking

Display this page in English