Übersetzung von "führte" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Führte - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Leading Caused Kept

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Er führte sein eigenes Leben und ich führte meines.	He ran his own life and I ran mine.
Speicherfehlern führte.	E.g.
45 führte.	45 mg
Er führte Selbstgespräche.	He talked to himself.
Tom führte Selbstgespräche.	Tom was talking to himself.
Grimm führte z.	D.S.
Der Laden führte Lederwaren.	The shop carried leather goods.
Eins führte zum anderen.	One thing led to another.
Ich führte ihn hinaus.	I conducted him out.
Er führte mich herum.	He showed me around.
Tom führte mich herum.	Tom showed me around.
Regie führte Ulrich König.	The series was directed by Ulrich König.
Regie führte Barry Sonnenfeld.	M.I.B.
Dies führte zum Konflikt.	The M.A.
Regiestuhl führte Larry Brand.	This first publication earned him 12.
50 90) Minuten) führte.	50 90) minutes).
Er führte ihn durch.	He ran his trial.
Das führte nirgendwo hin.	We were going nowhere.
Dies führte zu erzwingen.	This to force. No appetite.
Er führte ein Dauergespräch.	Certainly was. I thought he'd never come out.
Er führte mich hierher.	He led me here.
Ich führte Befehle aus.	I followed orders.
Ich führte nur Selbstgespräche.	Just me talking to myself.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	The Pharaoh had led his people astray, and did not rightly guide them.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	And Firaun led his people astray, and did not guide them.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	so Pharaoh had led his people astray, and was no guide to them.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	And Fir'awn led his nation astray, and guided them not.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	And Fir'aun (Pharaoh) led his people astray, and he did not guide them.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	Pharaoh misled his people, and did not guide them.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	Pharaoh led his people astray he did not guide them aright.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	And Pharaoh led his folk astray, he did not guide them.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	Pharaoh led his people astray and did not guide them.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	For Pharaoh had misled his nation, and did not guide them.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	And Pharaoh led his people astray and did not guide them .
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	The Pharaoh and his people had gone away from guidance.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	And Firon led astray his people and he did not guide (them) aright.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	For Pharaoh had led his people astray and did not guide them.
Und Pharao führte sein Volk in die Irre und führte (es) nicht den rechten Weg.	Pharaoh led his people astray instead of leading them aright.
Er führte neue Zutaten ein.	He introduced new ingredients.
Er führte sie nach Amerika.	He led them to America.
Das Interview führte David Saski.	Update Eduardo Avila has translated a brief video interview with Cristina.
Das Interview führte Tharum Bun.	So spend more time on writing rather than designing.
Amerika führte die Globalisierung an.	America led the world in globalization.
Frankreich führte Krieg gegen Russland.	France was at war with Russia.
Jane führte ihren Hund spazieren.	Jane took her dog for a walk.

Display this page in English