Übersetzung von "erkennen von" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erkennen - Übersetzung : Erkennen - Übersetzung : Erkennen von - Übersetzung : Erkennen von - Übersetzung : Erkennen von - Übersetzung : Erkennen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Erkennen von Problemen | Awareness of Issues |
| Manche von euch werden das erkennen. | Some of you may recognize this. |
| Manche von Ihnen werden das erkennen. | Some of you may recognize this. |
| (2) Maßnahme 2 Erkennen von Opfern | (2) Action 2 Identification of Victims |
| Einige von Ihnen erkennen dieses Bild vielleicht. | Some of you may recognize this image. |
| 2.3 Erkennen von Misshandlungen in der Pflege | 2.3 Recognising abuse in a care setting |
| erkennen. | ... |
| Erkennen | Detect |
| Erkennen | Detect |
| erkennen. | uth monkeys. |
| Sie erkennen ihn vielleicht von den vorherigen Demonstrationen. | You might recognize him from the previous demos. |
| Die meisten von Ihnen erkennen das sofort wieder. | Most of you recognize that immediately. |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They do know the favours of God, and yet they deny them, for most of them are not grateful. |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They recognise the favour of Allah and then deny it, and most of them are disbelievers. ( Prophet Mohammed (peace and blessings be upon him) and or all the favours of Allah.) |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They recognize the blessing of God, then they deny it, and the most of them are the unthankful. |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They recognize the favour of Allah, then they deny it, and most of them are infidels. |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They recognise the Grace of Allah, yet they deny it (by worshipping others besides Allah) and most of them are disbelievers (deny the Prophethood of Muhammad SAW). |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They recognize God s blessing, but then deny it, as most of them are ungrateful. |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They recognize the blessing of Allah and then deny it, and most of them are faithless. |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They recognize the favors of Allah, then they disbelieve them most of them are unbelievers. |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They recognize the bounties of God but they refuse them and most of them are unbelievers. |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They recognize the favor of Allah, yet they deny it, and most of them are ungrateful. |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They recognize the favour of God, yet they deny it and most of them are ungrateful. |
| Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an. Die meisten von ihnen sind undankbar. | They recognise the favours of Allah then they deny them and most of them are (creatures) ungrateful. |
| Der Mensch muss diese Sache erkennen, muss Das erkennen. | The human being must know this thing, Music fades must know That. |
| Ausbildung im Erkennen von Gegen anzeigen für eine Spende Entnahme | Training in identifying contra indications to donation collection |
| Das Erkennen von Wachstums Hotspots ist nur der Anfang. | Identifying growth hot spots is only the start. |
| Erkennen von Unterschieden in weißen Zeichen auf einen Blick | See White Space Differences At One Glance |
| Regeln für das Erkennen von Text, organisiert in Kontextblöcken | Rules for detecting the role of text, organized into context blocks |
| Von oben betrachtet, kann man es noch besser erkennen. | You can see it even better from down on top. |
| Sie alle erkennen und handeln anhand von beobachteten Mustern. | They recognize and react to observed patterns. |
| Vielleicht erkennen manche von Ihnen darin die 60er wieder. | Some of you might recognize this as the '60s. |
| Wir haben eine Datenbank von Wörtern, die wir erkennen. | We've got a database of words which we recognize. |
| BPM erkennen | Detecting BPM |
| Blasen erkennen | Bubble Spotting |
| Untätigkeit erkennen | Idle Detection |
| Automatisch erkennen | Auto detect |
| Automatisch erkennen | Determine Automatically |
| Automatisch erkennen | Auto Detect |
| Automatisch erkennen | Auto Detect |
| Automatisch erkennen | Copy Global Templates |
| Primzahlen erkennen | Recognizing Prime Numbers |
| Wir erkennen. | We recognize that. |
| Etwas von diesem geometrischen Grundrisse ist noch heute zu erkennen. | Some traces of this geometrical plan still exist to day. |
| Am meisten ist die Bildung von Personennamen (Patronymen) zu erkennen. | But it is likely that they were predominantly indigenous Alpine people. |
Verwandte Suchanfragen : Erkennen Von Trends - Trends Erkennen - Erkennen, Dass - Erkennen Für - Erkennen, Dass - Leicht Erkennen - Kann Erkennen - Nicht Erkennen - Müssen Erkennen,
