Übersetzung von "endlich geschafft" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Endlich - Übersetzung : Endlich - Übersetzung : Endlich - Übersetzung : Geschafft - Übersetzung : Geschafft - Übersetzung : Endlich - Übersetzung : Geschafft - Übersetzung : Endlich geschafft - Übersetzung : Endlich - Übersetzung : Endlich - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wir haben es endlich geschafft. | We finally did it. |
Ja, endlich haben wir's geschafft. | Yeah, finally, we made it. |
Du hast es endlich geschafft! | So you finally did it! |
MOSKAU Wladimir Putin hat es endlich geschafft. | MOSCOW Vladimir Putin has finally done it. |
Sie haben es endlich geschafft, nicht wahr? | It is rather nice, I think, to have won it, don't you? |
Ich habe es endlich geschafft, Tom zu erreichen. | I finally was able to contact Tom. |
Wir haben es endlich auf den Fuji Gipfel geschafft. | We gained the top of Mt. Fuji at last. |
Ich kann nicht glauben, dass wir es endlich geschafft haben. | I can't believe we finally made it. |
Europa hat es endlich geschafft, Griechenland und Irland zu Hilfe zu kommen. | Europe has finally managed to come to the rescue of Greece and Ireland. |
Habe es endlich geschafft, den Bereich Verlassenes Japan zu meinem Portfolio hinzuzufügen. | Since Chapman is so prolific, it can be challenging to figure out how to start exploring his images. |
Geschafft, geschafft, geschafft, geschafft. | I... thought I could, I thought I could. I thought I could, I thought I could. |
Letztes Jahr habe ich es dann endlich geschafft, und ich liebte die Kultur und die Menschen dort. | Last year, I finally made it and I loved the culture and people. |
Und sie haben es endlich geschafft, ein Programm für Sofortnachrichten auf ihren Computern auf der Arbeit zum Laufen zu bringen. | And finally, finally, they've managed to put instant messaging on their computers at work. |
Geschafft! | Who farted? He did. He did. |
Geschafft. | Good, I'm done. |
Geschafft! | Done! |
Geschafft! | They did it! |
Geschafft. | There it goes. |
Geschafft! | Here we are. |
Sobald dies geschafft ist, werden wir endlich in der Lage sein, die nackte DNA aus der Hefe lösen und sie transplantieren zu können. | And once we had done that, now we can take naked DNA out of yeast and transplant it. |
Sobald dies geschafft ist, werden wir endlich in der Lage sein, die nackte DNA aus der Hefe lösen und sie transplantieren zu können. | So last fall when we published the results of that work in Science, we all became overconfident and were sure we were only a few weeks away from being able to now boot up a chromosome out of yeast. |
Ich glaube auch, dass ich sterbe . lt i gt Ich habe es endlich geschafft! lt i gt Macht eine party, ruf mich an. | I think I'm dying, too. lt i gt I finally scored! lt i gt Preparing for a party, call me. |
Du hast es geschafft! Du hast es geschafft, Mann! | You did it! You did it man! |
Geschafft! Was? | You did it! |
Hab's geschafft. | I did it all. |
Was geschafft? | Been someplace? |
Geschafft, Jo. | That's it, Jo. |
Endlich...endlich! | Finally... finally! |
Ich hab's geschafft. | I did it. |
Ich hab's geschafft! | I did it! |
Wir haben's geschafft! | Breakthrough! Eight hundred! |
Wir haben's geschafft! | Yeah! |
Ich hab's geschafft! | I am right on! |
Er hat's geschafft. | He did it. He did it. ( all laughing ) |
Er hats geschafft! | He did it! |
Es ist geschafft. | It's done. |
Ich hab's geschafft! | I did it. He hired me. |
Wir haben's geschafft! | We did it! |
Bitte schön, geschafft. | Please... There you go. |
Ich hab's geschafft! | Gallagher! I made it! |
Das wäre geschafft. | I'm glad that's over. |
Er hat's geschafft! | He's done it. |
Sie hat's geschafft! | She did it! |
Wir habers geschafft! | Wow, we made it! |
Ich habs geschafft. | Are you finished, m'am ? |
Verwandte Suchanfragen : Wir Es Endlich Geschafft - Endlich - Fast Geschafft - Kaum Geschafft - Level Geschafft