Übersetzung von "endet auf" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Endet - Übersetzung : Endet - Übersetzung : Endet - Übersetzung : Endet - Übersetzung : Endet auf - Übersetzung : Endet auf - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Unsere Verantwortung endet nicht bei der Erweiterung, sie endet nicht auf dem Balkan. | Our responsibilities do not stop at enlargement, or at the Balkans. |
| Sie endet | She concludes |
| endet mit | ends with |
| Endet am | Ending on |
| (Musik endet) | (Music ends) |
| Am 23.07.2002 endet der auf 50 Jahre befristete EGKS Vertrag. | On 23 July 2002, the ECSC Treaty will come to the end of its 50 year mandate. |
| Dezember 2001 endet . | Article 2 Obligation to exchange at par value 1 . |
| Wann endet es? | When does it end? |
| Wann endet er? | When does it end? |
| Wann endet sie? | When does it end? |
| endet nicht mit | does not end with |
| Tag endet um | Daily ending hour |
| Training endet nie. | Training does not stop. |
| Damit endet it! | This ends it! |
| Sie endet nicht. | The line is not broken. |
| Wie endet man? | Where do you end up? |
| Hier endet sie. | It ends here. |
| Wie endet es? | How's it come out? |
| Endet dein Lauf. | Your run is done... |
| Das Verfahren endet | representatives of international energy organisations, proposed and mutually approved by the Parties |
| Eine geschlossene Silbe endet hingegen auf mindestens einen Konsonanten im Auslaut. | belonging both to the preceding and to the following syllable. |
| Bachelets Amtszeit endet 2017. | Bachelet s term in office will end in 2017. |
| So endet diese Geschichte. | SO endeth this chronicle. |
| Wo endet die EU? | Where does the EU end? |
| Die Geschichte endet gut. | The story ends happily. |
| Die Geschichte endet glücklich. | The story ends happily. |
| Wie endet der Film? | How does the film end? |
| Wie endet dieses Drama? | How does this drama end? |
| Mit ihr endet alles. | It's all over with her. |
| Morgen endet die Konferenz. | The conference will end tomorrow. |
| Die Schlacht endet unentschieden. | A battle in the Scanian War. |
| Bevor das Ereignis endet | before the event ends |
| Nachdem das Ereignis endet | after the event ends |
| Wie endet ein Alptraum? | NARRATOR How does a nightmare end? |
| So endet alles gut. | So it all ends well. |
| Und plötzlich endet, boom. | And suddenly it ends, boom. |
| Wo endet dieser Trend? | So where does this trend stop? |
| Und es endet so | And it ends like this |
| Wo endet der Festlandsockel? | Indeed, where does the continental shelf stop? |
| (Hier endet die Fiktion.) | (End of fiction). |
| Hier endet jede Zivilisation. | Here's where civilisation ends. |
| Falschmunzerei endet immer schlecht. | Counterfeiting never ends well. |
| Da endet unsere Geschichte. | That is where our story ends. |
| Die Jagd endet hier. | This is the end of the chase. |
| Alles Schlechte endet verlassen. | All bad things end up lonely. |
Verwandte Suchanfragen : Frist Endet - Vertrag Endet - Endet Mit - Endet In - Erreicht Endet - Angebot Endet - Woche Endet - Arbeitsvertrag Endet - Vertrag Endet
