Übersetzung von "einzeln handelnden" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Einzeln - Übersetzung :

By one

Einzeln handelnden - Übersetzung :

Acting individually

Einzeln - Übersetzung :

Singly

Einzeln - Übersetzung :

Severally

Schlüsselwörter : Individually Separately Single

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Einzeln	Single
GRUNDSATZ DES MARKTWIRTSCHAFTLICH HANDELNDEN KAPITALGEBERS	PRINCIPLE OF THE PRUDENT PRIVATE INVESTOR IN A MARKET ECONOMY
Einzeln senden	Send Individually
Metalle einzeln	Individual metals
Einzeln herkommen!	Oome here, one after the other.
Der Grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden Kapitalgebers	Market economy investor principle
Der Grundsatz des marktwirtschaftlich handelnden Kapitalgebers	Market economy investor principle
DER GRUNDSATZ DES MARKTWIRTSCHAFTLICH HANDELNDEN KAPITALGEBERS	MARKET ECONOMY INVESTOR PRINCIPLE
Einzeln nicht verkäuflich.	Not to be sold separately.
Einzigartig, einzig, einzeln.	Unique, single, solitary.
Sonstige (einzeln aufführen)	other (please specify)
einzeln stehende Ölbäume.	scattered eligible olive trees.
) bezeichnet die handelnden Figuren in einem Bühnenstück.	This is most common in books with very large casts of characters.
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	By the lying, the sinful forelock.
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	A forelock that lies, is sinful.
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	a lying, sinful forelock.
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	A forelock, lying, sinning.
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	A lying, sinful forelock!
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	A deceitful, sinful forelock.
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	by the lying forelock steeped in sin.
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	The lying, sinful forelock
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	a lying, sinful forelock!
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	A lying, sinning forelock.
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	his lying sinful forelock.
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	A lying, sinful forehead.
einer Stirnlocke, einer lügnerischen, einer verfehlt handelnden.	his lying, sinful forelock.
Es sind ja die selben handelnden Personen.	The cast is always the same.
Zinsinstrumente werden einzeln bewertet .	Interest rate instruments are revalued on an item by item basis .
Einzeln und in Teams.	On your own and in teams.
Wir müssen einzeln gehen.	We'll have to go one at a time.
Ausgenommen Filets, einzeln aufgemacht.	Excluding tenderloin presented alone.
Keine der handelnden Personen ist frei von Schuld.	The guy was framed by Lee, who kept the money.
Die in Notwehr handelnden Soldaten feuerten Plastikgeschosse ab.	The soldiers needed to defend themselves and fired plastic bullets.
Die Stielkoteletts sind einzeln erhältlich.	The loin includes the ribs between the two.
Bitte treten Sie einzeln ein.	Please come in one by one.
Glimepirid jeweils einzeln durchgeführt wurden.	The following data are findings in studies performed with rosiglitazone or glimepiride individually.
Metformin jeweils einzeln durchgeführt wurden.	The following data are findings in studies performed with rosiglitazone or metformin individually.
Metformin jeweils einzeln durchgeführt wurden.	The following data are findings in studies performed with pioglitazone or metformin individually.
Jeder Schwamm ist einzeln verpackt.	Each sponge is packed individually.
Glimepirid jeweils einzeln durchgeführt wurden.	The following data are findings in studies performed with pioglitazone or glimepiride individually.
Moment, Mütterchen, Moment, bitte einzeln.	One moment, Madame, one moment, sepereatly, please.
Bitte machen sie es einzeln.	Please do it separately.
Ich rufe sie einzeln auf.	Let's take roll call.
Wir müssen wegrennen, jeder einzeln.	We gotta make a run for it, one at a time.
Ich betrachte die Dinge einzeln.	I do have to take things one by one.

Display this page in English