Übersetzung von "eine gute Weile" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Güte - Übersetzung : Güte - Übersetzung : Güte - Übersetzung : Eine gute Weile - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie warten schon eine gute Weile.
They've been waiting a long while.
Und die Sache, die Sie am liebsten analysieren möchten, davon sind wir eine gute Weile entfernt.
And the thing which you'd most like to analyze, we're a fair distance from.
Eine Weile.
Quite a while.
Eine weile.
For a while.
Für eine Weile.
A while to ..
Er zögerte eine Weile.
He hesitated for a while.
Tom zögerte eine Weile.
Tom hesitated for a while.
Es dauert eine Weile.
I'll be awhile.
Könnte eine Weile dauern.
It might take a long time.
Das reicht eine Weile.
That would last a long time.
Mögen eine Weile Bezaubern
May charm awhile
Bleibst du eine Weile?
Will you be here for some time?
Mach eine Weile Pause.
Rest for a while, dear.
Hier war ein großer Absatz, als ob der gute Mann seine Feder hingelegt hatte, um dazwischen eine Weile zu träumen.
Here there was a break in the lines, as if the old fellow had dropped his pen to dream a little while.
Er stand dort eine Weile.
He stood there for a while.
Er schwieg eine Weile lang.
He kept silent for a while.
Wir werden eine Weile warten.
We'll wait a while.
Tom schaute eine Weile zu.
Tom watched for a while.
Tom schwieg eine Weile lang.
Tom kept silent for a while.
Tom stand dort eine Weile.
Tom stood there for a while.
Warte dort einfach eine Weile.
Just wait there awhile.
Die wegzuputzen, dauert eine Weile.
You really need a lot of coffee for that.
Es wird eine Weile brauchen.
It's going to take a while.
Er war hier eine Weile.
He's been here a while.
Sie blieben eine Weile dort.
And they were there for some time.
Das wird eine Weile brennen.
Yes. man
Es ist eine Weile her.
It's been a while.
Warst eine Weile weg, nicht?
Been out of town?
Nur noch eine kleine Weile.
Just for a little while.
Sie werden eine Weile bleiben.
You're gonna stay for a while.
Zumindest für eine Weile noch.
It's apt to be that way for quite a while yet.
Wie lange ist eine Weile?
How long a while?
Ich werde eine Weile zuhören.
I'll listen for a while.
Der braucht noch eine Weile.
He'll be a while.
Das wird eine Weile dauern.
That'll take a while. Pity.
Ich gehe eine Weile raus.
I'll go outside for a while.
Er wird eine Weile schlafen.
He'll sleep awhile.
Sind Sie eine Weile da?
Are you gonna be here for a while?
Es wird eine Weile dauern.
It may take a little time.
Es mag eine Zeit kommen, in der Üben sehr wichtig ist für eine Weile sich anstrengen wichtig ist für eine Weile Meditation sehr wichtig ist für eine Weile.
Because there may be a time when practice is important for a while effort is important for a while meditation is important for a while.
Warten wir also noch eine Weile!
Let's go on with it!
Damit versuchen Sie es eine Weile.
You try this for a while.
Wirst du eine Weile hier bleiben?
Will you stay here for a while?
Wir ruhten uns eine Weile aus.
We rested for a while.
Er ist hier eine Weile geblieben.
He stayed here for a while.

 

Verwandte Suchanfragen : Eine Weile - Eine Weile - Für Eine Weile - Eine Weile Vor - Verlassen Eine Weile - Eine Weile Nach - Linger Eine Weile - Dauert Eine Weile - Eine Kleine Weile - Bleib Eine Weile - Warte Eine Weile - Noch Eine Weile - Eine Weile Länger - Ruhig Eine Weile