Übersetzung von "Warte eine Weile" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Warte - Übersetzung : Warte eine Weile - Übersetzung : Warte - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Warte dort einfach eine Weile.
Just wait there awhile.
Warte eine Weile, ich werde gleich da sein.
Just wait a bit, I'll make it right away.
Larry, Larry, warte, warte, warte, warte, larry, warte, warte eine Sekunde
Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Chris Anderson Larry, Larry, warte, warte, warte, warte, larry, warte, warte eine Sekunde
Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec.
Warte eine Minute, warte eine Minute.
Wait a minute, wait a minute.
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said Put him and his brother off (awhile) and send out heralds to the cities
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said, Stop him and his brother, and send announcers to the cities to gather people.
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said, 'Put him and his brother off a while, and send among the cities musterers,
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said put him and his bro ther off, and send unto the cities callers.
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said Put him and his brother off (for a time), and send callers (men) to the cities to collect (and)
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said, Put him off, and his brother, and send heralds to the cities.
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
Then they advised Pharaoh 'Put off Moses and his brother for a while, and send forth heralds to your cities
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said (unto Pharaoh) Put him off (a while) him and his brother and send into the cities summoners,
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said, Put him and his brother off for a while, and send heralds to the cities,
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
Others said 'Put them off a while, he and his brother, and send forth to your cities gatherers
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said, Postpone the matter of him and his brother and send among the cities gatherers
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
The others suggested holding Moses and his brother off and sending to all the cities
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said Put him off and his brother, and send collectors into the cities
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said, Let him and his brother wait awhile, and send into the cities summoners,
Sie sagten Warte mit ihm und seinem Bruder noch eine Weile und sende Ausrufer zu einer Versammlung in die Städte aus
They said Keep him and his brother in suspense (for a while) and send to the cities men to collect
Eine Weile.
Quite a while.
Eine weile.
For a while.
Für eine Weile.
A while to ..
Warte eine Sekunde ...
Wait a second...
Warte eine Sekunde.
Hang on a sec.
Warte eine Sekunde.
Chris Anderson
Warte eine Sekunde.
Wait a second.
Warte eine Sekunde.
Hold on a second.
Warte eine Minute...
Wait a minute...
Warte eine Sekunde!
Hold on a sec
Warte eine Minute.
Wait a minute.
Warte eine Minute.
Wait a minute then.
Warte eine Minute.
Now wait a minute.
Oh warte, warte eine Sekunde, Anthropologie, das ist interessant...
Oh wait, wait a second, Anthropology that's interesting...
Er zögerte eine Weile.
He hesitated for a while.
Tom zögerte eine Weile.
Tom hesitated for a while.
Es dauert eine Weile.
I'll be awhile.
Könnte eine Weile dauern.
It might take a long time.
Das reicht eine Weile.
That would last a long time.
Mögen eine Weile Bezaubern
May charm awhile
Bleibst du eine Weile?
Will you be here for some time?
Mach eine Weile Pause.
Rest for a while, dear.
Warte, warte, warte.
Wait, wait, wait.
Warte, warte, warte.
Wait, wait, wait, wait.
Warte, warte, warte
Wait wait wait...

 

Verwandte Suchanfragen : Eine Weile - Eine Weile - Für Eine Weile - Eine Weile Vor - Verlassen Eine Weile - Eine Gute Weile - Eine Weile Nach - Linger Eine Weile - Dauert Eine Weile - Eine Kleine Weile - Bleib Eine Weile - Noch Eine Weile - Eine Weile Länger - Ruhig Eine Weile