Übersetzung von "eine Qualität" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gott ist eine Quantität Göttlichkeit ist eine Qualität. | God is a quantity godliness is a quality. |
| )Durch die Negation entsteht eine andere Qualität. | ) provide more than one operator for negation. |
| Und es ist eine wirklich beeindruckende Qualität. | And it's really an amazing store. |
| Immerhin eine bessere Qualität als sonst, oder? | It's better than your average cup. |
| Zur Überwachung der Qualität wird eine Butterprüfung durchgeführt. | It is a good source of Vitamin A. |
| Englische Stimmen haben eine höhere Qualität als deutsche. | More recently, Apple has added sample based voices. |
| Eine weitere Datierungshilfe ist die Qualität des Tons. | A better aid to dating is the quality of the clay. |
| Es ist eine Frage der Qualität, des Inhalts. | It is qualitative. The problem lies in the content. |
| Ferner muss auch eine gute Qualität gewährleistet sein. | It is also important that the quality should be good. |
| Das hier hat eine viel bessere Qualität als das. | This one is of much higher quality than that one. |
| Die Qualität, mit der eine animierte Karte gezeichnet wird. | Thequality at which an animated map gets painted. |
| Es ist eine Frage der Qualität und der Verbraucherinformation. | I understand such fears perfectly well. |
| Wir müssen zudem eine hohe Qualität und Transparenz gewährleisten. | We must also ensure excellence and transparency. |
| Qualität Die Qualität von Daten kann nur auf Basis der Qualitätsmerkmale im Hinblick auf eine konkrete Fragestellung beurteilt werden. | Interpolation is the process by which a surface is created, usually a raster dataset, through the input of data collected at a number of sample points. |
| Sie können die Qualität der Kodierung einstellen. Ein hoher Wert ergibt eine bessere Qualität, allerdings dauert die Kodierung länger. | You can set the quality of the encoded stream here. A higher value implies a higher quality but encodes slower. |
| Qualität | Quality |
| Qualität | File Quality |
| Qualität | quality |
| Qualität | Quality |
| Qualität | Quality |
| Qualität | Quality |
| Qualität | Quality Type |
| Qualität | s Quality |
| Mills möchte, dass Soziologie studenten eine Qualität der Denkweise entwickeln. | Mills wants the student of sociology to develop the quality of mind ... |
| Auch der Aspekt der Qualität spielt bei Hochgeschwindigkeitsseewegen eine Rolle. | Motorways of the Sea are also about quality. |
| Doch die jüngsten Erkenntnisse über die Antarktis haben eine neue Qualität. | But the recent revelations about Antarctica are different. |
| Der Ausbildungssektor muss eine bessere Balance zwischen Qualität und Finanzergebnissen finden. | The education sector must find a better balance between quality and financial returns. |
| In anderen Bereichen haben unsere größten Probleme eine Art Hegelsche Qualität. | Elsewhere, some of our biggest problems have a sort of Hegelian quality. |
| Geologie Es herrschen Lössböden vor, die eine sehr hohe Qualität aufweisen. | Geology Predominant here are loess soils, which are of very high quality. |
| Hier haben wir eine farbintensive Beilage, appetitlich und von erstklassiger Qualität. | Here is a colourful, tasty, high quality side dish |
| Das ist eine ziemlich starke Aussage über die Qualität des Studiengangs. | That's a pretty strong statement about the quality of the program. |
| 5.9 Entscheidend für eine attraktivere Berufsbildung ist deren Qualität und Leistungsfähigkeit. | 5.9 Quality and excellence in VET is decisive for making VET more attractive. |
| Auch die Qualität der Dienstleistung kann durch eine Preisbindung beeinträchtigt werden. | Quality of service may also be adversely affected by mandatory pricing. |
| Dieses neugewählte Parlament hat eine andere Qualität als das alte Parlament. | We also read that only about 15 million units of account have been recovered so far. |
| Es gelingt uns nicht, die Reformlinie für eine bessere Qualität auszuarbeiten. | We are not succeeding in implementing this line of reform, which is intended to bring about a qualitative improvement. |
| Die Interventionsstelle kann eine bestimmte Qualität für die Verpackung vorschreiben.Artikel 2 | The intervention agency may specify a particular quality of packaging.Article 2 |
| VBR Qualität | VBR Quality |
| JPEG Qualität | JPEG quality |
| PGF Qualität | PGF quality |
| Video Qualität | Video Quality |
| Audio Qualität | Audio Quality |
| hohe Qualität | high quality |
| Kodierer Qualität | Encoder Quality |
| Auto Qualität | Auto quality |
| JPEG Qualität | JPEG Quality |
Verwandte Suchanfragen : Eine Gute Qualität - Eine Schlechte Qualität - Bieten Eine Qualität - Haben Eine Qualität - Eine Bessere Qualität - Ist Eine Hohe Qualität - Bieten Eine Hohe Qualität - Garantieren Eine Hohe Qualität - Technische Qualität - Broadcast-Qualität - Qualität Beschwerde - Qualität Zuerst - Bessere Qualität
