Übersetzung von "ein Argument haben" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Haben - Übersetzung :

Have

Haben - Übersetzung :

Do have

Haben - Übersetzung :

Are having

Haben - Übersetzung :

As having

Ein Argument haben - Übersetzung :

Have an argument

Haben - Übersetzung :

To have

Schlüsselwörter : Argument Compelling Valid Fair Point Must Found Their Something People

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich denke, Sie haben da ein starkes Argument.	I think you have a valid point there.
Ein gutes Argument.	Your point is well made.
Zu dem wirtschaftlichen Argument kommt noch ein moralisches Argument hinzu	The economic argument is backed up by a moral one
CreateWidget benötigt ein Argument.	CreateWidget takes one argument
CreateWidget benötigt ein Argument.	CreateWidget takes one argument
Das ist ein Argument.	IN THE CHAIR MR KATZER
Ein Vergleich ist kein Argument.	A comparison is not an argument.
Militärisch leuchtet dieses Argument ein.	Militarily, this argument does make sense.
Ein Argument, aber kein entscheindes.	They have a point, but not a decisive one.
Sie hat ein gutes Argument.	She's got a point.
Ein muslimisches Argument für Freiheit .	A Muslim Case for Liberty.
Dies ist immerhin ein Argument!	That, after all, is an argument.
Sie hatten ein überzeugendes Argument.	Its argument was one of priority.
Ein zweites Argument wäre Weil sie auf einem eingeschalteten Herd stand. Das ist ein historisches Argument.	A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument.
So haben wir gerade ein Argument für die Einbeziehung der Regionen im Ministerrat gehört.	For example, we have just heard an argument for regions to be involved in the Council of Ministers.
let Argument Argument ...	let arg arg ...
Ein Dateiname wird als Argument benötigt.	filename argument required
Du bringst ein interessantes Argument vor.	You make an interesting argument.
Sie bringen ein interessantes Argument vor.	You make an interesting argument.
Und noch ein Advocatus Diaboli Argument.	And there is another devil's advocate argument.
Kein wirtschaftliches oder rechtliches Argument kann stichhaltiger als ein Argument zu Gunsten der Volksgesundheit sein.	No economic or legal argument can prevail over an argument on public health grounds.
Dies scheint ein vernünftiges Argument zu sein.	This seems like a sound argument.
Doch ein äthiopischer Regierungsbeamter widerspricht diesem Argument	However, an Ethiopian government official counters this argument
Das ist ein ausgezeichnetes Argument, Professor Tom.	This is an excellent point, Professor Tom.
Ein gutes Argument ist wie gute Musik.	A good argument is like good music.
Ich habe nicht für ein Argument gefragt.	I didn't ask for an argument.
Aber es hat nicht ein ökonomisches Argument.	But it didn't make an economic argument.
Ich glaube, dies ist ein trügerisches Argument.	I believe that this argument is mistaken.
Herr Busk hat ein gutes Argument angeführt.	Mr Busk made a good point.
Nun, mein Argument ist, dass Netzwerke einen Wert haben.	Well, the argument I'd like to make is that networks have value.
Vielleicht ist er ein Ultranationalist, der versucht, ein Argument vorzutragen?	Maybe he's an ultra nationalist trying to make a point?
Das aller erste Argument muss ein Array sein.	The very first argument has to be an array.
Das ist meines Erachtens ein schwer wiegendes Argument.	That is something I think worth noting.
Wissen Sie, ich habe ein sehr wichtiges Argument.	You know, I'm making a very important argument.
Das war ein Argument des Politikwissenschafters James Payne.	This was an argument from the political scientist James Payne.
Das ist ein vertrautes Argument in diesem Haus.	That is a familiar argument in this House.
Ah, aber ich habe ein viel besseres Argument.	But I've got a much better argument.
So ein Argument für die Erdwärme, wenn es konsequent ist verfolgt wird, ist ein Argument für die Erneuerbarkeit von Thorium als Energiequelle.	So any argument for geothermal, if it is rigorously pursued, is an argument for the renewability of thorium as an energy resource.
Damit haben Sie Ihr eigenes Argument im Grunde völlig ausgehöhlt.	By so doing, you have, in effect, totally undermined your own argument.
Das zweite Argument, meine Damen und Herren, das Argument der Strafe st ein gefährliches Argument, weil Sie das, was Sie bewirken wollen, nämlich nicht bewirken werden.	The second argument, ladies and gentleman, the punishment argument, is dangerous because it will have the opposite effect to that intended.
Ich könnte auch noch ein anderes Argument anführen wir haben davon gesprochen, daß sich der Wind gedreht hat.	Anyway and what nonsense this is we still export industrial products to Russia. There is not a word said about that.
Das Argument für den Freihandel ist ein Argument für Wohlergehen, allerdings für Wohlergehen, das ausschließlich finanziell definiert wird.	The argument for free trade is an argument for welfare, but welfare defined exclusively in terms of money.
Nun ist das schon eher ein wirtschaftliches Argument bzw. ein Umweltschutzargument.	Now that is more of an economic argument or an environmental protection argument.
Argument	argument
Argument...	arg...

Display this page in English